Vor allem kamen aber auch die Ratten: Exemplare \u201eso gro\u00df wie Katzen\u201c, wollen aufgeregte Anwohner gesichtet haben. Im unbegrenzten Streik der M\u00fcllm\u00e4nner ist auch \u00fcber Ostern keine L\u00f6sung in Sicht.<\/p>\n
Gewerkschaft lehnt Angebot als \u201eunzureichend\u201c ab <\/p>\n
Diese Woche wies die Gewerkschaft Unite ein neues Gehaltsangebot der Stadtverwaltung als \u201ev\u00f6llig unzureichend\u201c zur\u00fcck. Bei der Beseitigung des M\u00fclls sollen jetzt Logistik-Experten der Armee helfen.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sebastian-borger.jpeg\")
<\/p>\n
Sebastian Borger<\/strong> war Polizeireporter der M\u00fcnchner Abendzeitung, ehe er als freier Korrespondent nach London ging.<\/p>\n Die Stadt ist nur ein extremes Beispiel einer langanhaltenden Misere kommunaler Verwaltung auf der Insel. In dem hochzentralisierten Land zieht es ehrgeizige und talentierte junge Leute nach London. Wer in der Politik re\u00fcssieren will, muss ins Unterhaus.<\/p>\n Dabei war Birmingham im 19. Jahrhundert so etwas wie die Muster-Kommune des K\u00f6nigreichs<\/a>.<\/p>\n \u00a9 dpa\/Jacob King <\/p>\n Unter dem B\u00fcrgermeister Joseph Chamberlain (1836\u20131914) kam die Gas- und Wasserversorgung in st\u00e4dtischen Besitz, Kulturinstitutionen florierten, die schlimmsten Slums wurden beseitigt. \u201eDie am besten verwaltete Stadt der Welt\u201c, schw\u00e4rmte damals ein Besucher aus Amerika.<\/p>\n Heute geh\u00f6rt die gr\u00f6\u00dfte Kommune Gro\u00dfbritanniens \u2013 London und Manchesters Lokalverwaltung ist st\u00e4rker zersplittert \u2013 zu den \u00e4rmsten zehn Prozent des Landes. Das liegt am Exodus der wohlhabenderen Mittelschicht in die Vorst\u00e4dte ebenso wie an der \u00e4lter werdenden Bev\u00f6lkerung, deren Pflegebed\u00fcrfnisse aus kommunalen Haushalten gedeckt werden m\u00fcssen.<\/p>\n Birmingham leidet am Strukturproblem <\/p>\n Zugleich hat die Zentralregierung in den vergangenen 15 Jahren stetig die Bezuschussung der Gemeinden reduziert.<\/p>\n Stuart Hoddinott<\/strong> ist leitender Forscher am Londoner Institut f\u00fcr Regierungsstudien und arbeitet dort zu \u00f6ffentlichen Dienstleistungen.<\/p>\n Die einzige kommunale Einnahmequelle leidet an einem Strukturproblem: Die Gemeindesteuer orientiert sich am Wert von Immobilien, und dieser ist seit 1991 nicht aktualisiert worden.<\/p>\n \u201eWeniger wohlhabende Kommunen sind also von vornherein benachteiligt. Und wenn Sie die Steuer erh\u00f6hen, nehmen ohnehin reiche Kommunen wie der Londoner Bezirk Knightsbridge anteilig mehr Geld ein als arme St\u00e4dte wie Birmingham\u201c, sagtStuart Hoddinott vom Londoner Institut f\u00fcr Regierungsstudien (IfG)<\/p>\n \u00a9 dpa\/Jacob King <\/p>\n Birminghams Labour-dominierte Stadtregierung hat zu Monatsbeginn die Gemeindesteuer um saftige 7,5 Prozent erh\u00f6ht, steht aber unter brutalem Sparzwang<\/a>. Denn vor zwei Jahren musste die Kommune Bankrott anmelden, steht seither unter der Aufsicht von Kommissaren, die aus London geschickt wurden.<\/p>\n Zwei Gewerkschaften einigten sich mit der Stadt <\/p>\n Eine Einsparungsm\u00f6glichkeit entdeckten die Fachleute bei der M\u00fcllabfuhr: Deren Recycling-Quote liegt so niedrig wie nirgendwo sonst im Land au\u00dfer in Liverpool, zudem gibt es eine Anzahl sogenannter Sicherheitsbeauftragten, die in vielen anderen Kommunen unbekannt sind. Statt wie in London drei geh\u00f6ren in Birmingham meist vier M\u00e4nner zur Besatzung eines M\u00fcllautos.<\/p>\n W\u00e4hrend sich zwei andere Gewerkschaften, Unison und GMB, mit der Stadt auf neue Arbeitsvertr\u00e4ge einigten, rief Unite seine rund 650 Mitglieder in den unbegrenzten Ausstand.<\/p>\n 22.000<\/p>\n Tonnen M\u00fcll<\/strong> lagerten zu Wochenbeginn auf Birminghams Stra\u00dfen.<\/p>\n Das d\u00fcrfte nicht zuletzt daran liegen, dass Unite-Chefin Sharon Graham unter hohem Druck einer radikal linken Gruppierung steht und im kommenden Jahr um ihre Wiederwahl bangen muss. Da macht sich H\u00e4rte im Arbeitskampf gegen eine ungeliebte Labour-Regierung allemal gut<\/p>\n \u00a9 dpa\/Jacob King <\/p>\n Zumal der Organisation ein Finanzskandal anh\u00e4ngt. Die Kosten f\u00fcr den Bau eines auf 21 Millionen Pfund taxierten Konferenz- und Hotelzentrums \u2013 ausgerechnet in Birmingham \u2013 betrugen auf bisher ungekl\u00e4rte Weise am Ende mehr als das F\u00fcnffache.<\/p>\n In diesem Jahr werde ich viel zu tun haben.<\/p>\n<\/blockquote>\n William Timms<\/strong>, Kammerj\u00e4ger in Birmingham<\/p>\n Der Streik geht unterdessen mit unverminderter H\u00e4rte weiter. Zu Wochenbeginn lagerten 22.000 Tonnen M\u00fcll auf den Stra\u00dfen, jeden Tag kommen rund 900 Tonnen hinzu. Die Stadtverwaltung hat jetzt Privatunternehmen angeheuert, um die stinkenden Berge abzutragen.<\/p>\n 900<\/p>\n Tonnen M\u00fcll<\/strong> kommen t\u00e4glich neu hinzu.<\/p>\n Kammerj\u00e4ger haben Hochkonjunktur. Er habe seit Wochen kaum noch freie Tage, berichtete William Timms der Tageszeitung \u201eThe Times\u201c. Mit Gift und Fallen stellt er den Ratten nach, notfalls muss auch mal sein Luftgewehr zum Einsatz kommen. <\/p>\n Sein bisher gr\u00f6\u00dftes get\u00f6tetes Exemplar ma\u00df einschlie\u00dflich Schwanz stolze 56 Zentimeter. Normalerweise kommen erwachsene Nager kaum \u00fcber 36 Zentimeter hinaus.<\/p>\n Die Zentralregierung k\u00f6nnte den Kommunen mehr Freiheit bei der Finanzierung ihres Haushalts einr\u00e4umen.<\/p>\n<\/blockquote>\n Stuart<\/strong> Hoddinott<\/strong>, Londoner Institut f\u00fcr Regierungsstudien<\/p>\n Selbst wenn sich die Streitparteien bald einigen, sieht Timms sein Gesch\u00e4ft auf Monate hinaus gesichert. Sei der M\u00fcll erst einmal beseitigt, w\u00fcrden die Nager in H\u00e4usern Schutz suchen. \u201eIn diesem Jahr werde ich viel zu tun haben.\u201c<\/p>\n Mehr \u00fcber Gro\u00dfbritannien bei Tagesspiegel Plus: Franz\u00f6sisch-britische Einheiten in der Ukraine Was die \u201eKoalition der Willigen\u201c in Paris besprochen hat <\/a>Starmer, Macron \u2013 und Meloni Kann dieses Trio Europas Sicherheit retten? <\/a>Nigel Farage in Gro\u00dfbritannien im Umfragehoch \u201eDie etablierten Parteien haben vor der extremen Rechten kapituliert\u201c <\/a><\/p>\n Wie es mit Birmingham wieder aufw\u00e4rtsgehen k\u00f6nnte? Thinktanker Hoddinott w\u00fcrde den Kommunen weitere Einnahmequellen er\u00f6ffnen: \u201eDie Zentralregierung k\u00f6nnte den Kommunen mehr Freiheit bei der Finanzierung ihres Haushalts einr\u00e4umen.\u201c So fordert die Stadtspitze von Manchester seit langem von London, die Erlaubnis f\u00fcr eine Tourismus-Abgabe zu erteilen.<\/p>\n Ob aber Besucher \u00fcberhaupt kommen? Der langj\u00e4hrige Stadtchef John Cotton bleibt zuversichtlich und mahnt die Londoner Medien zu mehr Differenzierung: \u201eBirmingham immer nur herunterzumachen, ist wirklich nicht fair.\u201c <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ausgerechnet Birmingham. Die zweitgr\u00f6\u00dfte Metropole Englands, mitten im Zentrum des Landes gelegen, kommt nicht aus den Negativ-Schlagzeilen. Meterhoch…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":40437,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1825],"tags":[1941,1939,296,1937,29,3058,6554,30,2526,551,20803,1940,1938,1238],"class_list":{"0":"post-40436","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-berlin","8":"tag-aktuelle-nachrichten-aus-berlin","9":"tag-aktuelle-news-aus-berlin","10":"tag-berlin","11":"tag-berlin-news","12":"tag-deutschland","13":"tag-england","14":"tag-expertentext","15":"tag-germany","16":"tag-gewerkschaften","17":"tag-grossbritannien","18":"tag-labour-party","19":"tag-nachrichten-aus-berlin","20":"tag-news-aus-berlin","21":"tag-streik"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114356352669829705","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40436"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40436\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/streik-der-mullarbeiter-in-birmingham.jpeg\")
Die Mitglieder der Gewerkschaft Unite haben ein Angebot zur Beendigung des seit langem andauernden Streiks der M\u00fcllm\u00e4nner und -frauen abgelehnt. <\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/stuart-hoddinott.jpeg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744939323_997_streik-der-mullarbeiter-in-birmingham.jpeg\")
Ratten \u201eso gro\u00df wie Katzen\u201c sollen ihr Unwesen in der Stadt treiben. <\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744939323_494_streik-der-mullarbeiter-in-birmingham.jpeg\")
Ein Nein der Gewerkschaft: Das Angebot der Stadtverwaltung sieht nach wie vor Lohnk\u00fcrzungen vor. <\/p>\n\n
\n