{"id":411654,"date":"2025-09-10T12:29:12","date_gmt":"2025-09-10T12:29:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/411654\/"},"modified":"2025-09-10T12:29:12","modified_gmt":"2025-09-10T12:29:12","slug":"unfall-am-burgring-beifahrerin-verletzt-fahrer-unter-alkohol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/411654\/","title":{"rendered":"Unfall am Burgring: Beifahrerin verletzt, Fahrer unter Alkohol"},"content":{"rendered":"<p class=\"Paragraph_root__UjMp8 Paragraph_default-lg-default__kHtfk articleParagraph\">Am fr\u00fchen Dienstagabend sind zwei Autos auf dem Burgring frontal zusammengesto\u00dfen. Eine Beifahrerin wurde dabei verletzt. Gegen 19.15 Uhr fuhr der Unfallverursacher, ein 50-j\u00e4hriger Mann aus Simmerath, mit seinem Kleinwagen den Burgring in Fahrtrichtung H\u00f6fen, als er in einer Rechtskurve an der Bushaltestelle \u201eMonschau Bienenhaus\u201c in den Gegenverkehr geriet und mit einem entgegenkommenden Elektroauto kollidierte.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_root__UjMp8 Paragraph_default-lg-default__kHtfk articleParagraph\">Der Fahrer des Elektroautos, ein 66-J\u00e4hriger aus dem niederl\u00e4ndischen Middelburg, blieb unverletzt. Seine Beifahrerin und Ehefrau, eine 65-J\u00e4hrige, wurde leicht verletzt. Der Unfallverursacher und sein 25-j\u00e4hriger Sohn blieben ebenfalls unverletzt. Da der 50-J\u00e4hrige nach eigenen Angaben Alkohol und Bet\u00e4ubungsmittel konsumiert hatte, wurde ihm zur Beweissicherung eine Blutprobe entnommen. Seinen F\u00fchrerschein stellte das Streifenteam sicher.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.aachener-zeitung.de\/lokales\/region-aachen\/monschau\/das-erwartet-sie-auf-der-historischen-kermes-in-monschau\/88823603.html\" class=\"RelatedTeaser_related-teaser__VnSAw RelatedTeaser_related-teaser--image___cimF read-more_withImage__1YJa_\" data-article-id=\"88823603\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>Lesen Sie auch:Das erwartet Sie auf der historischen \u201eKermes\u201c in Monschau<\/p>\n<p><\/a><a href=\"https:\/\/www.aachener-zeitung.de\/politik\/debatte-um-wehrdienst-das-sagen-laschet-moll-rachel-und-co.\/87887196.html\" class=\"RelatedTeaser_related-teaser__VnSAw RelatedTeaser_related-teaser--image___cimF read-more_withImage__1YJa_\" data-article-id=\"87887196\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>Lesen Sie auch:Debatte um Wehrdienst: Das sagen Laschet, Moll, Rachel und Co.<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<p class=\"Paragraph_root__UjMp8 Paragraph_default-lg-default__kHtfk articleParagraph\">Beide Autos waren stark besch\u00e4digt und nicht mehr fahrbereit und wurden abgeschleppt. Die Stra\u00dfe musste f\u00fcr die Zeit der Unfallaufnahme etwa eine Stunde gesperrt werden.Das Verkehrskommissariat der Polizei Aachen ermittelt wegen fahrl\u00e4ssiger K\u00f6rperverletzung bei einem Verkehrsunfall sowie Stra\u00dfenverkehrsgef\u00e4hrdung infolge von Alkoholkonsum.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Am fr\u00fchen Dienstagabend sind zwei Autos auf dem Burgring frontal zusammengesto\u00dfen. Eine Beifahrerin wurde dabei verletzt. Gegen 19.15&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":411655,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1853],"tags":[1424,3364,29,548,663,3934,30,13,14,15,1209,12],"class_list":{"0":"post-411654","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aachen","8":"tag-aachen","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-eu","12":"tag-europa","13":"tag-europe","14":"tag-germany","15":"tag-headlines","16":"tag-nachrichten","17":"tag-news","18":"tag-nordrhein-westfalen","19":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115180009253925059","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=411654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411654\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/411655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=411654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=411654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=411654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}