![\"Der](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/92b9ae40-4cdf-49d6-acba-5982662d3161.jpg\")
Der Captain Berti Vogts f\u00fchrt die Borussia 1978 im Europacup der Landesmeister aufs Feld. <\/p>\nGladbach feiert heuer sein 125-j\u00e4hriges Bestehen. Der Fussballklub steckt im Mittelmass fest \u2013 und hat trotzdem vielen Konkurrenten etwas voraus. Besuch beim geschichtsbewussten Verein.<\/p>\n
Der Captain Berti Vogts f\u00fchrt die Borussia 1978 im Europacup der Landesmeister aufs Feld. <\/p>\n
Imago<\/p>\n
Von aussen ist auf den ersten Blick gar nicht genau zu erkennen, worum es sich bei dem Areal handelt. Um eine Konzernzentrale? Ein Hotel? Um das Leistungszentrum eines Fussballvereins? Das Quartier von Borussia M\u00f6nchengladbach im Norden der Stadt hat von allem etwas, und genau so ist es auch angelegt. Wer das Gel\u00e4nde abschreitet, der umrundet zugleich das Stadion, ein 54\u00a0000 Pl\u00e4tze fassendes Oval. Die Dimensionen sind schwierig zu ermessen, zumindest, wenn man davorsteht.<\/p>\n
Optimieren Sie Ihre Browsereinstellungen <\/p>\n
\n NZZ.ch ben\u00f6tigt JavaScript f\u00fcr wichtige Funktionen. Ihr Browser oder Adblocker verhindert dies momentan.\n <\/p>\n
Bitte passen Sie die Einstellungen an.<\/p>\n
Elf Trainingspl\u00e4tze, Hotel und Biergarten<\/p>\n
\u00abWenn Sie sich mal umdrehen, sehen Sie es: Sie sitzen gerade vor dem Bild der Borussia als Ist-Zustand mit elf Trainingspl\u00e4tzen, einer Akademie, einem Campushaus, einem Mehrzweckgeb\u00e4ude mit Hotel, Museum, Rehabilitationszentrum, \u00c4rztehaus und einem Biergarten.\u00bb Das sagt Rainer Bonhof, w\u00e4hrend er auf ein Foto des Areals aus der Vogelperspektive deutet. Er ist der Vizepr\u00e4sident von Borussia M\u00f6nchengladbach, aber im Grunde ist Bonhof noch sehr viel mehr. Er geh\u00f6rt zu jenem Zirkel von Ehemaligen, deren Namen eng mit dem Fussballklub verbunden sind. Weltmeister, Europameister, Uefa-Cup-Sieger war Bonhof, vier Mal deutscher Meister.<\/p>\n
Neben seiner offiziellen Funktion ist Bonhof mit seiner heiteren Knorrigkeit und seinem staubtrockenen Humor zugleich einer der wichtigsten Botschafter der Borussia. Was w\u00fcrde er einem Ausserirdischen erz\u00e4hlen \u00fcber diesen Klub im \u00e4ussersten Westen der Republik? \u00abMan w\u00fcrde ihm erkl\u00e4ren, dass das ein nahbarer Verein ist, der Geschichte geschrieben und viele tolle Leute auf den Fussballmarkt gebracht hat und bei dem viele tolle Menschen arbeiteten und arbeiten.\u00bb Allerdings, sagt Bonhof, h\u00e4tte er auch nichts dagegen, wenn dieser Marsianer ein bisschen in den Verein investieren w\u00fcrde.<\/p>\n
Treffender l\u00e4sst sich das Spannungsfeld wohl kaum umreissen, in dem sich Borussia M\u00f6nchengladbach bewegt. Wer hier, ein paar Kilometer von der niederl\u00e4ndischen Grenze entfernt, eine Weile verbringt, der watet knietief durch bundesdeutsche Fussballgeschichte, der bekommt Anekdoten mit, aber eben auch die ganz realen Probleme eines Vereins, der zwar nicht FC Bayern heisst, mit den M\u00fcnchnern aber eine grandiose Vergangenheit teilt. Vom \u00abMythos Borussia\u00bb<\/a> spricht man hier mit der gleichen Selbstverst\u00e4ndlichkeit wie die Bayern vom n\u00e4chsten Meistertitel.<\/p>\n Imago<\/p>\n 299 B\u00e4lle stehen f\u00fcr die Treffer von Jupp Heynckes<\/p>\n Konservierte Erinnerung: Das ist ein Metier, das die Gladbacher meisterhaft beherrschen. Zur Verwaltung des Mythos haben sie ein Museum eingerichtet, direkt unter den Trib\u00fcnen. Vor ein paar Wochen feierten sie dort mit einem grossen Festakt das 125-j\u00e4hrige Bestehen des Klubs. Ger\u00e4umig ist das Museum, aber doch verwinkelt, gef\u00fcllt mit allerhand Artefakten, ohne dass es \u00fcberfrachtet w\u00e4re. Exakt 299 B\u00e4lle (allerdings aus heutiger Produktion) stehen f\u00fcr jedes einzelne Tor, das der St\u00fcrmer Jupp Heynckes f\u00fcr die Borussia erzielt hat<\/a>. Das eindr\u00fccklichste Ausstellungsst\u00fcck ist die Stadionuhr, ein gelungener Entwurf des Industriedesigns aus einer Zeit, in der die Symbiose von Form und Funktion noch einen h\u00f6heren Stellenwert hatte.<\/p>\n Einst zeigte die Uhr grosse Siege an im alten Stadion am B\u00f6kelberg, jener Spielst\u00e4tte mit nur 34\u00a0000 Pl\u00e4tzen, die zum \u00c4rger der Anwohner mitten in einem gutb\u00fcrgerlichen Wohnviertel lag. Wer eintauchen will ins bewegte Bild, der kann die Tore, Titel und Triumphe durch kleine, in die Betonwand eingelassene Bullaugen nacherleben: Gladbacher Guckkastengl\u00fcck, das zugleich wie eine Verheissung wirkt.<\/p>\n Ein St\u00fcck vom Pfosten jenes Tores, das am 3.\u00a0April 1971 auf dem B\u00f6kelberg zusammenkrachte, ist ebenso zu besichtigen wie allerhand Pokale, darunter zwei Uefa-Cup-Troph\u00e4en. Doch dann, ganz unvermittelt, erscheint das bedeutendste Exponat, untergebracht in einem Zylinder aus Sicherheitsglas, scheinbar freischwebend auf einem gebogenen St\u00fcck Edelstahl: das Corpus Delicti des \u00abB\u00fcchsenwurfs vom B\u00f6kelberg\u00bb, eines ungel\u00f6sten Kriminalfalls mit erheblichen Folgen.<\/p>\n Imago<\/p>\n Die Cola-B\u00fcchse als Reliquie im Museum<\/p>\n Am 20.\u00a0Oktober 1971 gewannen die Gladbacher im Europapokal der Landesmeister 7:1 gegen Inter Mailand. Doch das Resultat des Achtelfinal-Hinspiels wurde annulliert, weil der St\u00fcrmer Roberto Boninsegna wie von der Axt gef\u00e4llt zu Boden sank, nachdem ihn eine leere Cola-B\u00fcchse getroffen hatte. Die B\u00fcchse ist mehr als nur ein Exponat. Sie ist im Grunde genommen eine Reliquie, vielleicht die bedeutendste \u00fcberhaupt vom Niederrhein, und das in einer Gegend, in der man sehr gut weiss, was Heiligenverehrung bedeutet.<\/p>\n Aber auf eine gewisse Weise wirkt die Cola-B\u00fcchse im Museum auch tr\u00f6stlich, weil so immerhin jener Abend in Erinnerung geblieben ist. Die Umst\u00e4nde machten das Spiel, das in keiner offiziellen Wertung auftaucht, zu einem ausserordentlichen Ereignis. Gladbach: Das war der Klub, der auf dem Weg zu grossen Triumphen nicht grandios scheiterte, sondern mit viel Grandezza havarierte. Das vielleicht beste Team des Kontinents, der verhinderte Sieger im Landesmeister-Cup. So weist das Scheitern von damals weit \u00fcber ein blosses Fussballspiel hinaus. Es war mehr als ein profanes Ereignis \u2013 durch die Umst\u00e4nde, die es umgaben.<\/p>\n Die Umst\u00e4nde: Sie sind auch in der Gegenwart keineswegs einfach, das erlebt Roland Virkus, der Sportdirektor, tagt\u00e4glich. Am letzten Tag der Transferperiode hat er sich Zeit genommen f\u00fcr ein Gespr\u00e4ch; sein Telefon beh\u00e4lt er stets im Blick. Virkus, ein quirliger Mann mit direkter Rhetorik, weiss sehr gut, was von ihm und seinem Stab verlangt wird. Solidit\u00e4t durch und durch. Und genau daf\u00fcr steht auch das M\u00f6nchengladbach der Gegenwart: ein Klub mit gefestigten Strukturen, gewiss \u2013 aber eben auch ein Klub, der, zumindest gegenw\u00e4rtig, pr\u00e4destiniert daf\u00fcr ist, das Mittelmass zu konsolidieren.<\/p>\n Bestenfalls vielleicht wieder einmal international mitzuspielen: Das ist das, was zurzeit vorstellbar ist, obwohl Gladbach genau das vor noch gar nicht langer Zeit tat, ehe die Covid-Pandemie \u00fcber den Kontinent fegte. Man d\u00fcrfe nicht vergessen, dass man aus einer Phase des Erfolgs komme, sagt Virkus, und in diesem Augenblick wird klar: Eine Champions-League-Teilnahme<\/a> wird an diesem Ort zurzeit als etwas Aussergew\u00f6hnliches wahrgenommen.<\/p>\n Virkus kultiviert den n\u00fcchternem Blick auf die M\u00f6glichkeiten. Niemand musste ihm den Klub erkl\u00e4ren, als er seinen Posten im Jahr 2022 antrat; Virkus ist geb\u00fcrtiger M\u00f6nchengladbacher. Auf die Frage, was er von seinem Trainer, dem Schweizer Gerardo Seoane, erwarte, sagt er schlicht: \u00abDass er weiter eine Mannschaft entwickelt.\u00bb<\/p>\n Der Coach habe schon viel hinbekommen, neue Profis integriert. Spieler, die, so Virkus, so etwas wie \u00abeine M\u00f6nchengladbach-DNA\u00bb haben. Er nennt Lukas Ullrich und Moritz Nicolas, vor allem aber Rocco Reitz, den er nie abgeben w\u00fcrde, so sehr sei der Name dieses Spielers \u2013 trotz dessen nur 23 Jahren \u2013 seit den Junioren mit der Borussia verbunden.<\/p>\n Imago<\/p>\n Imago<\/p>\n Trainer Seoane sieht sich am richtigen Ort<\/p>\n Nat\u00fcrlich k\u00f6nnte Virkus beklagen, dass die Gegenwart l\u00e4ngst nicht so schillernd ist wie die Vergangenheit. Bloss: Welcher andere Klub mit Tradition, aber beschr\u00e4nkten Mitteln ist schon in der Lage, eine solche Geschichte derart opulent zu inszenieren wie die Gladbacher?<\/p>\n Werder Bremen, immerhin Sieger im Europacup der Pokalsieger, weiss nicht so recht, was es mit der erfolgreichen \u00c4ra unter Otto Rehhagel in den 1980er und 1990er Jahren anfangen soll. Borussia Dortmund ist so ambitioniert, dass man sich einen R\u00fcckgriff auf die eigene Geschichte, so reich sie auch sein mag, nicht gestatten w\u00fcrde. Bei den Gladbachern ist das anders, gerade das hebt sie heraus \u2013 und illustriert, in welch ebenso einzig- wie eigenartiger Lage sie sind.<\/p>\n Rainer Bonhof gewann mit M\u00f6nchengladbach vier Meisterschaften und den Uefa-Cup \u2013 heute ist er als Vizepr\u00e4sident ein wichtiger Botschafter des Vereins. <\/p>\n
Von wegen Balla-Balla: In die Saison 1971\/72 startete das Gladbacher Team hochmotiviert. <\/p>\n
Corpus Delicti und Reliquie: die Cola-B\u00fcchse, die 1971 den St\u00fcrmer Roberto Boninsegna traf. <\/p>\n
Nach dem B\u00fcchsenwurf: Roberto Boninsegna von Inter Mailand l\u00e4sst sich vom Platz tragen. <\/p>\n