![\"Zwei](\"https:\/\/www.butenunbinnen.de\/bilder\/kopenhagen-trilogie-theater-bremen-100~_v-800x450_c-1757410866952.jpg\" "\\"Bild:")
<\/a><\/p>\n
„Die Kopenhagen-Trilogie“ fu\u00dft auf autofiktiven Romanen der d\u00e4nischen Schriftstellerin Tove Ditlevsen. Zeit ihres Lebens versuchten M\u00e4nner, sie vom Schreiben abzuhalten.<\/p>\n
Bild: J\u00f6rg Landsberg<\/p>\n
Erst „Die Kopenhagen-Trilogie“, dann „Madama Butterfly“: Das Theater Bremen trumpft am Wochenende mit zwei Premieren auf. Sie handeln von Frauenschicksalen in der M\u00e4nnerwelt.<\/p>\n
Das Theater Bremen l\u00e4utet die Hauptsaison ein: Mit der „Kopenhagen-Trilogie“ am Samstag und „Madama Butterfly“ am Sonntag stehen sowohl in der Schauspiel- als auch in der Musiktheater-Sparte neue Inszenierungen auf dem Spielplan. Urspr\u00fcnglich wollte das Junge Theater zudem am Freitag „Buddeln“ herausbringen. Wegen mehrerer Krankheitsf\u00e4lle im Ensemble aber hat das Theater Bremen diese Premiere auf den 21. September verschoben.<\/p>\n
Auf den ersten Blick haben „Die Kopenhagen-Trilogie“ und „Madama Butterfly“ nicht viel gemein. Bei der „Kopenhagen-Trilogie“ handelt es sich um die Adaption dreier autofiktiver Romane der d\u00e4nischen Schriftstellerin Tove Ditlevsen. Giacomo Puccinis dramatische Oper „Madama Butterfly“ hingegen ist ein altbekannter Klassiker und spielt in Japan. Trotz dieser Unterschiede gibt es zwischen beiden St\u00fccken eine Parallele, die dem Theater Bremen wichtig ist: Beide St\u00fccke thematisieren das Schicksal von Frauen, deren Leben von M\u00e4nnern weitgehend vorbestimmt wird. <\/p>\n
Fast autobiografisch: „Die Kopenhagen-Trilogie“<\/p>\n
Die 1976 verstorbene Autorin Tove Ditlevsen bewege sich in ihrer „Kopenhagen-Trilogie“ „sehr nah an ihrer eigenen Biografie“, sagt Regula Schr\u00f6ter, die Dramaturgin der Bremer Inszenierung. Zum Hintergrund: Tove Ditlevsen w\u00e4chst in den 1920er Jahren in einem Kopenhagener Arbeiterviertel auf. Sie tr\u00e4umt davon, Schriftstellerin zu werden. Doch ihr Vater hat etwas dagegen: „Ein M\u00e4dchen kann nicht Dichterin werden“, sagt er.<\/p>\n
Doch Tove Ditlevsen k\u00e4mpft f\u00fcr ihren Traum. Neben ihrer Arbeit als Hausangestellte und B\u00fcrogehilfin ver\u00f6ffentlicht sie Gedichte, Erz\u00e4hlungen und Romane, schlie\u00dflich mit erheblichem Erfolg. Wie es ihr dabei ergeht \u2013 davon erz\u00e4hlt sie in ihren Romanen „Kindheit“, „Jugend“ und „Abh\u00e4ngigkeit“, die auch als „Kopenhagen-Trilogie“ bekannt sind. Zwar sei die Erz\u00e4hlung Ditlevsens zeitweise traurig und ernst. „Aber nie jammert sie“, sagt Schr\u00f6ter. Auch das zeuge von der hohen Qualit\u00e4t der Texte.<\/p>\n
Regisseurin Anja Behrens l\u00e4sst Tove Ditlevsen von drei Schauspielerinnen unterschiedlichen Alters spielen: von Irene Kleinschmidt,\u00a0Lisa Guth und\u00a0Emma Flo\u00dfmann. Sie stehen f\u00fcr drei Lebensabschnitte der Autorin. Dramaturgin Regula Schr\u00f6ter ist schon jetzt \u00fcberzeugt: „Das wird ein wunderbarer, anr\u00fchrender Abend.“ <\/p>\n
Die Frau als Projektionsfl\u00e4che des Mannes<\/p>\n
In Giacomo Puccinis „Madama Butterfly“ verliebt sich der amerikanische Leutnant Pinkerton, stationiert in Nagasaki, in die Geisha Cio-Cio San, Madama Butterfly genannt. Er heiratet sie nach japanischer Sitte, ohne eine dauerhafte Beziehung mit ihr eingehen zu wollen. Sie aber liebt ihn wirklich, bekommt ein Kind von ihm. Jahrelang wartet sie auf seine R\u00fcckkehr aus Amerika. Schlie\u00dflich kommt er tats\u00e4chlich: in Begleitung seiner neuen Ehefrau, und um das Kind abzuholen. Butterfly nimmt sich das Leben.<\/p>\n