{"id":419388,"date":"2025-09-13T11:16:16","date_gmt":"2025-09-13T11:16:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/419388\/"},"modified":"2025-09-13T11:16:16","modified_gmt":"2025-09-13T11:16:16","slug":"bahn-stoerung-bei-hannover-trifft-fern-und-nahverkehr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/419388\/","title":{"rendered":"Bahn-St\u00f6rung bei Hannover trifft Fern- und Nahverkehr"},"content":{"rendered":"<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/zugausfall164.webp\" alt=\"&quot;Zug f\u00e4llt aus&quot; steht auf einer Anzeigetafel\" title=\"&quot;Zug f\u00e4llt aus&quot; steht auf einer Anzeigetafel | picture alliance \/ Peter Steffen\/dpa, Peter Steffen\" class=\"responsive\"\/><\/p>\n<p>\n            Stand: 13.09.2025 12:43 Uhr<\/p>\n<p class=\"preface\">Eine Stellwerkst\u00f6rung in Lehrte bei Hannover sorgt f\u00fcr Beeintr\u00e4chtigungen im Bahnverkehr. Betroffen sind der Fern- und Regionalverkehr. Ursache ist laut Bundespolizei ein Brand.<\/p>\n<p class=\"\">Im Fernverkehr sind nach Angaben der Deutschen Bahn (DB) ICE- und IC-Verbindungen betroffen, die auf den Strecken Hannover-Wolfsburg-Berlin und Hannover-Magdeburg fahren. Die Z\u00fcge werden <a href=\"https:\/\/www.bahn.de\/service\/fahrplaene\/aktuell\" title=\"Aktuelle Verkehrsmeldungen der Bahn\" class=\"js-link-dialog\" data-type=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">laut DB<\/a> umgeleitet. Einzelne Z\u00fcge fallen demnach auch aus. Auf der Strecke Hannover-Wolfsburg-Berlin kommt es den Angaben nach zu Versp\u00e4tungen bis zu 70 Minuten, auf der Strecke Hannover-Magdeburg sind es demnach rund 25 Minuten.<\/p>\n<p>    St\u00f6rung bei der Bahn &#8211; auch Regionalverkehr betroffen<\/p>\n<p class=\"\">Die Stellwerk-St\u00f6rung sorge auch im Regionalverkehr f\u00fcr Versp\u00e4tungen und Ausf\u00e4lle, sagte eine Bahnsprecherin dem NDR Niedersachsen am Samstagmorgen. Es gebe folgende Einschr\u00e4nkungen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>S4<\/strong> (Transdev) f\u00e4hrt nicht zwischen Hannover und Hildesheim. Es fahren stattdessen Ersatzbusse. Der RE10 (Erixx) stoppt an zus\u00e4tzlichen Haltestellen, an denen sonst die S4 h\u00e4lt. Weitere Informationen gibt Transdev <a href=\"https:\/\/www.sbahn-hannover.de\/de\/willkommen\/neuigkeiten\" title=\"S-Bahn Hannover: Aktuelle Meldungen\" class=\"js-link-dialog\" data-type=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a>.<\/li>\n<li><strong>RE60<\/strong> (Westfalenbahn): Es kommt zwischen Hannover und Braunschweig zu Ausf\u00e4llen &#8211; betroffen sind die sogenannten Verst\u00e4rkerz\u00fcge.<\/li>\n<li><strong>RE30<\/strong> (Enno\/Metronom): Z\u00fcge fahren nicht zwischen Hannover und Dollbergen, sondern nur zwischen Dollbergen und Wolfsburg. Laut Enno fahren Ersatzbusse.<\/li>\n<\/ul>\n<p>    Brand in Schaltkasten f\u00fchrt zur St\u00f6rung<\/p>\n<p class=\"\">Die St\u00f6rung in dem Stellwerk bestehe seit Freitagabend, sagte die Bahnsprecherin. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter arbeiteten daran, sie zu beheben. Eine Prognose zum voraussichtlichen Ende der St\u00f6rung gab sie nicht. Nach Angaben der Bundespolizei Hannover hat ein Brand in einem Schaltkasten in Lehrte zu der Stellwerk-St\u00f6rung gef\u00fchrt. Wie es zu dem Feuer im Schaltkasten gekommen ist, sei noch unklar und werde ermittelt, sagte ein Sprecher der Bundespolizei dem NDR Niedersachsen. Der Schaltkasten stehe etwa zwei Kilometer vom Stellwerk entfernt.<\/p>\n<p>    Hertha-BSC-Fans reisen nach Hannover an<\/p>\n<p class=\"\">Am Abend empf\u00e4ngt der Zweitligist Hannover 96 den Berliner Fu\u00dfballklub Hertha BSC in Hannover &#8211; <a href=\"https:\/\/www.ndr.de\/sport\/fussball\/hannover-96-empfaengt-taumelndes-hertha-bsc-und-ex-coach-leitl,hannover-394.html\" title=\"Hannover 96 empf\u00e4ngt taumelndes Hertha BSC und Ex-Trainer Leitl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anpfiff ist um 20.30 Uhr<\/a>. Auch viele Hertha-Fans d\u00fcrften planen, mit der Bahn nach Hannover anzureisen.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bahn2724.webp\" alt=\"Gleise von oben fotografiert.\" title=\"Gleise von oben fotografiert. | NDR, Pavel Stoyan\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Die Deutsche Bahn informiert online dar\u00fcber, wo es aktuell St\u00f6rungen gibt.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1757402951_351_ice712.webp\" alt=\"Ein ICE f\u00e4hrt auf der Bahntrasse zwischen Hannover und Hamburg.\" title=\"Ein ICE f\u00e4hrt auf der Bahntrasse zwischen Hannover und Hamburg. | picture alliance\/dpa | Julian Stratenschulte, Julian Stratenschulte\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Die Bahn will einen Neubau auf der Strecke, dagegen gibt es Kritik. Am Dienstag fand eine B\u00fcrgerinformation in Soltau statt. <\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bahn2244.webp\" alt=\"Im Hauptbahnhof Hannover sind zahlreiche Menschen zu sehen, im Hintergrund Anzeigetafeln.\" title=\"Im Hauptbahnhof Hannover sind zahlreiche Menschen zu sehen, im Hintergrund Anzeigetafeln. | NDR, Julius Matuschik\" class=\"responsive\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Die Bahn will Treppen und Fahrst\u00fchle im Tunnel neben dem Bahnhof bauen. Pendler sollen so schneller ans Ziel kommen. <\/p>\n<p>Dieses Thema im Programm:<\/p>\n<p>                NDR 1 Niedersachsen | Aktuell | 13.09.2025 | 11:00 Uhr<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 13.09.2025 12:43 Uhr Eine Stellwerkst\u00f6rung in Lehrte bei Hannover sorgt f\u00fcr Beeintr\u00e4chtigungen im Bahnverkehr. Betroffen sind der&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":419389,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1836],"tags":[2899,1739,2227,296,6429,3364,29,110234,3600,30,46,28708,2229,4063,1411,110235,110236,4935,70068,5720,605,2036,17911],"class_list":{"0":"post-419388","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hannover","8":"tag-ausfaelle","9":"tag-bahn","10":"tag-bahnverkehr","11":"tag-berlin","12":"tag-braunschweig","13":"tag-de","14":"tag-deutschland","15":"tag-dollbergen","16":"tag-fernverkehr","17":"tag-germany","18":"tag-hannover","19":"tag-ic","20":"tag-ice","21":"tag-magdeburg","22":"tag-niedersachsen","23":"tag-re30","24":"tag-re60","25":"tag-regionalverkehr","26":"tag-s4","27":"tag-verspaetungen","28":"tag-wolfsburg","29":"tag-zug","30":"tag-zuege"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115196709232015004","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=419388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/419389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=419388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=419388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=419388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}