{"id":420461,"date":"2025-09-13T21:16:22","date_gmt":"2025-09-13T21:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/420461\/"},"modified":"2025-09-13T21:16:22","modified_gmt":"2025-09-13T21:16:22","slug":"eleganz-wildheit-und-stille-raeume-die-bilder-der-woche-37","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/420461\/","title":{"rendered":"Eleganz, Wildheit und stille R\u00e4ume: Die Bilder der Woche 37"},"content":{"rendered":"<ol class=\"a-toc__list\">\n<li class=\"a-toc__item&#10;          &#10;            a-toc__item--counter&#10;          &#10;            a-toc__item--current\">\n<p>              Eleganz, Wildheit und stille R\u00e4ume: Die Bilder der Woche 37<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>    close notice<\/p>\n<p class=\"notice-banner__text a-u-mb-0\">\n      This article is also available in<br \/>\n        <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/en\/news\/Elegance-wildness-and-quiet-spaces-the-pictures-of-the-week-10641014.html\" class=\"notice-banner__link a-u-inline-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a>.<\/p>\n<p>      It was translated with technical assistance and editorially reviewed before publication.\n    <\/p>\n<p class=\"notice-banner__link a-u-mb-0\">\n    Don\u2019t show this again.\n<\/p>\n<p>Mal nah und detailverliebt, mal weit und atmosph\u00e4risch zeigen die Fotografien dieser Woche, wie unterschiedlich sich Momente im Bild bannen lassen. Dabei reicht die Reise von einer sch\u00fcttelnden H\u00fcndin bis zu einer stillen Spiegelung am Simssee. Eine Chrysantheme entfaltet ihre farbkr\u00e4ftige Symmetrie ebenso eindrucksvoll wie eine Bl\u00fctenmantis ihre ornamentale Gestalt. Zwischen goldener Heidefl\u00e4che im Sonnenaufgang, geheimnisvoll verschlossenen Toren und dem einsamen Kirchturm inmitten der Landschaft entfaltet sich eine Galerie der Gegens\u00e4tze.<\/p>\n<p>Lola sprengt<\/p>\n<p>      <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/imgs\/18\/4\/9\/3\/4\/6\/4\/3\/Lola-sprengt-32e55c0c488d16aa.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"685\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='696px' height='391px' viewBox='0 0 696 391'%3E%3Crect x='0' y='0' width='696' height='391' fill='%23f2f2f2'%3E%3C\/rect%3E%3C\/svg%3E\" style=\"aspect-ratio: 685 \/ 685; object-fit: cover;\" width=\"685\"\/><\/p>\n<p>      <\/a><\/p>\n<p>Lola sprengt<\/p>\n<p class=\"a-caption__source\">\n      (Bild:\u00a0anbeco4macro)\n    <\/p>\n<p>Diese dynamische Momentaufnahme von <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/foto\/galerie\/benutzer\/anbeco4macro-1162564\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anbeco4macro <\/a>f\u00e4ngt eine H\u00fcndin beim Sch\u00fctteln ein und die Wassertropfen fliegen in alle Richtungen durch die Luft. Durch die Schwarz-Wei\u00df-Aufnahme entsteht ein kraftvoller Kontrast, der die Bewegung noch intensiver wirken l\u00e4sst. Die fein abgestimmten Graut\u00f6ne und die klare Sch\u00e4rfe im Vordergrund verleihen dem Bild eine zeitlos \u00e4sthetische Qualit\u00e4t.<\/p>\n<p>Elfuhrsiebzehn<\/p>\n<p>      <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/imgs\/18\/4\/9\/3\/4\/6\/4\/3\/Elfuhrsiebzehn-252375950a2b64dc.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"797\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='696px' height='391px' viewBox='0 0 696 391'%3E%3Crect x='0' y='0' width='696' height='391' fill='%23f2f2f2'%3E%3C\/rect%3E%3C\/svg%3E\" style=\"aspect-ratio: 1200 \/ 797; object-fit: cover;\" width=\"1200\"\/><\/p>\n<p>      <\/a><\/p>\n<p>Elfuhrsiebzehn<\/p>\n<p class=\"a-caption__source\">\n      (Bild:\u00a0Bowtie)\n    <\/p>\n<p>Der Kirchturm von Vogareuth ragt mit seiner eleganten Dachkonstruktion \u00fcber einer gr\u00fcnen Wiese. Der Bildaufbau lebt von dem starken Kontrast zwischen dem Gras im Vordergrund und dem Blau-Grau des Himmels im Hintergrund. Fotograf <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/foto\/galerie\/benutzer\/Bowtie-1151760\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bowtie <\/a>beschreibt, dass er mit dem 300\u2011mm\u2011Teleobjektiv eine Verdichtung erzeugte, die den Turm so erscheinen l\u00e4sst, als st\u00fcnde er unmittelbar hinter der Wiese. F\u00fcr die Aufnahme nutzte er eine Belichtungsreihe, um Vorder- und Hintergrund im gew\u00fcnschten Verh\u00e4ltnis ausarbeiten zu k\u00f6nnen. So gelang es ihm, sowohl die dekorative Bew\u00f6lkung als auch die architektonischen Details der Fassade klar hervorzuheben.<\/p>\n<p>Chrysantheme<\/p>\n<p>      <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/imgs\/18\/4\/9\/3\/4\/6\/4\/3\/Chrysantheme-e0cb74061c669725.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"513\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='696px' height='391px' viewBox='0 0 696 391'%3E%3Crect x='0' y='0' width='696' height='391' fill='%23f2f2f2'%3E%3C\/rect%3E%3C\/svg%3E\" style=\"aspect-ratio: 685 \/ 513; object-fit: cover;\" width=\"685\"\/><\/p>\n<p>      <\/a><\/p>\n<p>Chrysantheme<\/p>\n<p class=\"a-caption__source\">\n      (Bild:\u00a0uschi1956)\n    <\/p>\n<p>Eine Chrysantheme in der Makroaufnahme entfaltet sich vor einem dunklen Hintergrund und l\u00e4sst ihre feinen Details klar hervortreten. Die strahlenf\u00f6rmige Ausrichtung der Bl\u00fctenbl\u00e4tter hat eine Symmetrie, die eine fast grafische Wirkung erzeugt. Fotografin <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/foto\/galerie\/benutzer\/uschi1956-809377\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ursula Schindlbeck<\/a> berichtet, dass sie die Bl\u00fcte an ein Feuerwerk erinnert und sie deshalb vor dunklem Hintergrund inszeniert habe. F\u00fcr die Aufnahme platzierte sie die Pflanze auf einem Tisch und nutzte Kamera und Stativ, um aus f\u00fcnfzehn Einzelaufnahmen bei Blende 4,0 und ISO 200 ein gestacktes Bild zu erstellen.<\/p>\n<p>Simssee am Morgen<\/p>\n<p>      <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/imgs\/18\/4\/9\/3\/4\/6\/4\/3\/Simssee-am-Morgen-75c3b62b1cb928f7.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"788\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='696px' height='391px' viewBox='0 0 696 391'%3E%3Crect x='0' y='0' width='696' height='391' fill='%23f2f2f2'%3E%3C\/rect%3E%3C\/svg%3E\" style=\"aspect-ratio: 1200 \/ 788; object-fit: cover;\" width=\"1200\"\/><\/p>\n<p>      <\/a><\/p>\n<p>Simssee am Morgen<\/p>\n<p class=\"a-caption__source\">\n      (Bild:\u00a0Thomas Becher)\n    <\/p>\n<p>Mehrere Segelboote liegen ruhig auf dem spiegelglatten Simssee, ihre Masten werden klar im Wasser reflektiert. Die Boote mit ihrem Rot, Gelb und Blau setzen farbliche Kontraste in einer ansonsten ged\u00e4mpften Szenerie.<\/p>\n<p>Fotograf <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/foto\/galerie\/benutzer\/Thomas-Becher-1741726\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thomas Becher <\/a>berichtet: &#8222;Das Foto entstand am 31. August um 6:30 von einem Steg am Simssee bei Stephanskirchen aus. Die Boote drehten sich leicht in der Str\u00f6mung. Um das Wasser zu gl\u00e4tten, verwendete ich einen ND16 mit dem ich auf 2 Sekunden kam und die Boote gerade noch keine Bewegungsunsch\u00e4rfe hatten. 15 Minuten sp\u00e4ter ging hinter den H\u00fcgeln spektakul\u00e4r die Sonne auf und der Nebel verschwand.&#8220;<\/p>\n<p>Eher reitet ein Reicher ein Kamel, als ein Nadel\u00f6hr in den Himmel kommt<\/p>\n<p>      <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/imgs\/18\/4\/9\/3\/4\/6\/4\/3\/Eher-reitet-ein-Reicher-ein-Kamel-als-ein-Nadeloehr-in-den-Himmel-kommt-5b1eec6d6a6611d4.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"684\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='696px' height='391px' viewBox='0 0 696 391'%3E%3Crect x='0' y='0' width='696' height='391' fill='%23f2f2f2'%3E%3C\/rect%3E%3C\/svg%3E\" style=\"aspect-ratio: 685 \/ 684; object-fit: cover;\" width=\"685\"\/><\/p>\n<p>      <\/a><\/p>\n<p>Eher reitet ein Reicher ein Kamel als ein Nadel\u00f6hr in den Himmel kommt<\/p>\n<p class=\"a-caption__source\">\n      (Bild:\u00a0der Onkel Werner)\n    <\/p>\n<p>Ein schwer verziertes Eisentor \u00f6ffnet den Blick auf einen Gang, der wie ein aus Metallst\u00e4ben gefertigter K\u00e4fig wirkt. Durch die kr\u00e4ftige Gelbf\u00e4rbung wirkt die Szene gleichzeitig k\u00fcnstlich \u00fcberh\u00f6ht und geheimnisvoll, beinahe wie aus einer anderen Welt. Die sakrale Architektur kombiniert Pracht und Enge \u2013 ein Eingang, der mehr Distanz erzeugt, als dass er einladend wirkt.<\/p>\n<p>Wahner Heide bei Sonnenaufgang<\/p>\n<p>      <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/imgs\/18\/4\/9\/3\/4\/6\/4\/3\/Wahner-Heide-bei-Sonnenaufgang-adc14c68ca9388ba.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"1000\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='696px' height='391px' viewBox='0 0 696 391'%3E%3Crect x='0' y='0' width='696' height='391' fill='%23f2f2f2'%3E%3C\/rect%3E%3C\/svg%3E\" style=\"aspect-ratio: 668 \/ 1000; object-fit: cover;\" width=\"668\"\/><\/p>\n<p>      <\/a><\/p>\n<p>Wahner Heide bei Sonnenaufgang<\/p>\n<p class=\"a-caption__source\">\n      (Bild:\u00a0Cathos)\n    <\/p>\n<p>Diese Aufnahme von Galeriefotografin <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/foto\/galerie\/benutzer\/Cathos-1491981\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cathos <\/a>f\u00e4ngt die Wahner Heide in einem besonders stimmungsvollen Moment ein \u2013 n\u00e4mlich beim Sonnenaufgang. Das goldene Licht taucht die Heidefl\u00e4chen in warme Farben, w\u00e4hrend die violettfarbigen Bl\u00fcten und Gr\u00e4ser kontrastreich leuchten. Im Mittelgrund des Bildes setzt ein einzelner Baum einen markanten Akzent und verleiht der Szene Struktur und Tiefe. Die weit ge\u00f6ffnete Landschaft vermittelt eine Ruhe, wie sie f\u00fcr dieses gro\u00dfe Naturschutzgebiet bei K\u00f6ln typisch ist.<\/p>\n<p>Zu ihrem Bild erz\u00e4hlt die Fotografin: &#8222;Ich wartete, bis sich die Sonne gerade \u00fcber dem Horizont befand, und machte dann mehrere Belichtungsreihen mit unterschiedlichem Sch\u00e4rfepunkt und jeweils angepasster Belichtungskorrektur. Ich w\u00e4hlte Blende 11, um den Sonnenstern gut abbilden zu k\u00f6nnen. Die dabei entstandenen ca. 20 Aufnahmen wurden dann in zwei Schritten erst in Photoshop und dann in Lightroom zu einem Bild zusammen gerechnet.&#8220;<\/p>\n<p>Mantis<\/p>\n<p>      <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/imgs\/18\/4\/9\/3\/4\/6\/4\/3\/Mantis-27cd9c8cec59a3ea.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"514\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='696px' height='391px' viewBox='0 0 696 391'%3E%3Crect x='0' y='0' width='696' height='391' fill='%23f2f2f2'%3E%3C\/rect%3E%3C\/svg%3E\" style=\"aspect-ratio: 685 \/ 514; object-fit: cover;\" width=\"685\"\/><\/p>\n<p>      <\/a><\/p>\n<p>Mantis<\/p>\n<p class=\"a-caption__source\">\n      (Bild:\u00a0E.J)\n    <\/p>\n<p>Elegant thront eine Bl\u00fctenmantis der Gattung Pseudocreobotra auf einem Ast und pr\u00e4sentiert ihre skulptural wirkende Silhouette. Die Dornen auf ihrem R\u00fccken verleihen dem Insekt eine wehrhafte Anmutung, w\u00e4hrend die feine Zeichnung ihres K\u00f6rpers fast ornamental wirkt. Vor dem weichen, goldgelben Hintergrund treten die filigranen Konturen besonders klar hervor. Die zarten, violettfarbenen Augen bilden einen faszinierenden Farbakzent und lenken den Blick direkt in das \u201aGesicht\u2018 des Tieres.<\/p>\n<p>Die Bilder der Woche im \u00dcberblick:<\/p>\n<p>    Bild 1 von 7<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/bilderstrecke\/4934637.html?back=10640091\" title=\"Bilderstrecke: Bilder der Woche 37 (7 Bilder)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Lola-sprengt-32e55c0c488d16aa.jpg\"\/><\/a><\/p>\n<p>    <b>Samstag:<\/b> Lola sprengt (Bild: <\/p>\n<p>anbeco4macro <\/p>\n<p>)<\/p>\n<p>    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Das Titelbild der Ausgabe 04 2025 des Foto-Magazins c't Fotografie\" height=\"3508\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='696px' height='391px' viewBox='0 0 696 391'%3E%3Crect x='0' y='0' width='696' height='391' fill='%23f2f2f2'%3E%3C\/rect%3E%3C\/svg%3E\" style=\"aspect-ratio: 2481 \/ 3508; object-fit: cover;\" width=\"2481\"\/><\/p>\n<p>(<a class=\"redakteurskuerzel__link\" href=\"https:\/\/www.heise.de\/news\/mailto:caru@heise.de\" title=\"Carina Umbach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">caru<\/a>)<\/p>\n<p>\n      Dieser Link ist leider nicht mehr g\u00fcltig.\n    <\/p>\n<p>Links zu verschenkten Artikeln werden ung\u00fcltig,<br \/>\n      wenn diese \u00e4lter als 7\u00a0Tage sind oder zu oft aufgerufen wurden.\n    <\/p>\n<p><strong>Sie ben\u00f6tigen ein heise+ Paket, um diesen Artikel zu lesen. Jetzt eine Woche unverbindlich testen \u2013 ohne Verpflichtung!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Eleganz, Wildheit und stille R\u00e4ume: Die Bilder der Woche 37 close notice This article is also available in&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":420462,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1775],"tags":[1793,39835,29,214,1885,30,39836,1794,215],"class_list":{"0":"post-420461","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kunst-und-design","8":"tag-art-and-design","9":"tag-bilder-der-woche","10":"tag-deutschland","11":"tag-entertainment","12":"tag-fotografie","13":"tag-germany","14":"tag-heise-foto-galerie","15":"tag-kunst-und-design","16":"tag-unterhaltung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115199068589260496","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/420461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=420461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/420461\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/420462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=420461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=420461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=420461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}