{"id":426973,"date":"2025-09-16T10:26:13","date_gmt":"2025-09-16T10:26:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/426973\/"},"modified":"2025-09-16T10:26:13","modified_gmt":"2025-09-16T10:26:13","slug":"stuetzmauern-und-treppen-werden-ab-mittwoch-saniert-%c2%b7-leipziger-zeitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/426973\/","title":{"rendered":"St\u00fctzmauern und Treppen werden ab Mittwoch saniert \u00b7 Leipziger Zeitung"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"0 0 []\">Auf der Ostseite des Richard-Wagner-Hains am Elsterbecken werden ab diesem Mittwoch, dem 17. September, die St\u00fctzmauern und Treppen denkmalgerecht saniert. F\u00fcr rund 1,18 Mio. Euro soll die kulturhistorisch wertvolle, aber teilweise stark verschlissene Parkanlage weiter aufgewertet werden, teilt das Amt f\u00fcr Stadtgr\u00fcn und Gew\u00e4sser mit.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"0 0 []\">Gef\u00f6rdert wird dieser Schritt mit rund 790.000 Euro durch das St\u00e4dtebauf\u00f6rderprogramm \u201eLebendige Zentren\u201c im F\u00f6rdergebiet \u201eZSP zwischen Auwald und Promenadengr\u00fcn\u201c. Der st\u00e4dtische Anteil betr\u00e4gt 390.000 Euro.\u00a0Sch\u00e4den an den St\u00fctzmauern und Treppen sowie fehlende Handl\u00e4ufe und Absturzsicherungen machen die Arbeiten notwendig. Daher werden am ehemaligen Denkmalplatz unmittelbar s\u00fcdlich der Zeppelinbr\u00fccke acht Mauerabschnitte und vier Treppen saniert.<\/p>\n<p>Ma\u00dfnahmen voraussichtlich bis zum n\u00e4chsten Fr\u00fchjahr<\/p>\n<p>Um die historische Substanz zu erhalten, werden alle Natursteinstufen, Mauersteine und Abdeckplatten bewahrt bzw. wieder eingebaut. Notwendige Neubauten werden in Beton ausgef\u00fchrt. Bereits 2024 war eine vielf\u00e4ltig nutzbare Plattenfl\u00e4che hergestellt worden, auf welcher mittlerweile regelm\u00e4\u00dfig jongliert und getanzt wird.<\/p>\n<p>Die Baustellenzufahrt erfolgt \u00fcber den Radweg entlang des Elsterbeckens. Aufgrund der Breite des Weges k\u00f6nnen ihn Fu\u00dfg\u00e4nger, Radfahrer und gleichzeitig auch der Baustellenverkehr nutzen. Fu\u00dfg\u00e4nger und Radfahrer k\u00f6nnen parallel auch den Parkweg unmittelbar westlich des Universit\u00e4tsgel\u00e4ndes nutzen. Entsprechende Umleitungen werden vor Ort ausgewiesen.<\/p>\n<p>F\u00fcr tempor\u00e4re Einschr\u00e4nkungen aufgrund der Bauma\u00dfnahmen, die voraussichtlich bis Ende April 2026 andauern werden, bittet das Amt f\u00fcr Stadtgr\u00fcn und Gew\u00e4sser um Verst\u00e4ndnis.<\/p>\n<p>Ein Zeugnis der Gartenarchitektur<\/p>\n<p>Der gut besuchte und intensiv genutzte Richard-Wagner-Hain ist ein bedeutendes Zeugnis der Gartenarchitektur aus den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts. Er stellt eine in Deutschland einmalige Anlage dar, deren historische Originalsubstanz bis heute sehr gut erhalten ist. Der Standort ist gepr\u00e4gt vom Elsterbecken, dessen Uferbereiche die Gartenanlage zwischen Elsterwehr und Zeppelinbr\u00fccke begleiten.<\/p>\n<p>Bereits 1990 wurde der Richard-Wagner-Hain als Gartendenkmal unter Denkmalschutz gestellt, mit dem Ziel, die in der Weimarer Republik konzipierte, jedoch im Nationalsozialismus entworfene und gebaute Gartenanlage als Zeitzeugnis zu erhalten und zu konservieren.<\/p>\n<p>Im westlichen Teil des Richard-Wagner-Hains sind die Pergola und die Terrassenmauern bereits denkmalgerecht saniert worden. Im Jahr 2022 folgten die gro\u00dfe Freitreppe und die Bastionen sowie die <a href=\"https:\/\/www.l-iz.de\/politik\/brennpunkt\/2024\/09\/ab-oktober-wasserbecken-richard-wagner-hain-sanierung-602006\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sanierung der f\u00fcnf Wasserbecken<\/a>, die aktuell noch andauert.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Auf der Ostseite des Richard-Wagner-Hains am Elsterbecken werden ab diesem Mittwoch, dem 17. September, die St\u00fctzmauern und Treppen&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":426974,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1832],"tags":[3364,29,30,71,111801,859,4108,58162],"class_list":{"0":"post-426973","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-leipzig","8":"tag-de","9":"tag-deutschland","10":"tag-germany","11":"tag-leipzig","12":"tag-richard-wagner-hain","13":"tag-sachsen","14":"tag-sanierung","15":"tag-sanierungsvorhaben"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115213499392535527","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/426973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=426973"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/426973\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/426974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=426973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=426973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=426973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}