{"id":434573,"date":"2025-09-19T10:31:10","date_gmt":"2025-09-19T10:31:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/434573\/"},"modified":"2025-09-19T10:31:10","modified_gmt":"2025-09-19T10:31:10","slug":"60-jahre-staedtefreundschaft-das-ist-die-altensteiger-partnerstadt-bourg-st-maurice-in-frankreich-altensteig-umgebung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/434573\/","title":{"rendered":"60 Jahre St\u00e4dtefreundschaft: Das ist die Altensteiger Partnerstadt Bourg St. Maurice in Frankreich – Altensteig & Umgebung"},"content":{"rendered":"

Auf ihrer franz\u00f6sischsprachigen Website <\/a>stellt sich die Altensteiger Partnergemeinde Bourg-Saint-Maurice als 7200-k\u00f6pfige Hauptstadt der Region Haute-Tarentaise vor. Bourg St. Maurice hat f\u00fcr die Einwohnerzahl eine beeindruckende Fl\u00e4che von 179 Quadratkilometern \u2013 das ist etwa so gro\u00df wie Karlsruhe. Zum Vergleich<\/a>: Die Partnerstadt Altensteig<\/a> hat rund 10.000 Einwohner<\/a> und nur 53 Quadratkilometer Fl\u00e4che. <\/p>\n

Gepr\u00e4gt ist die Seite mit Hinweisen auf den Skisport. Die Gemeinde liegt mitten im Ressort \u201eLes Arcs\u201c. Dementsprechend gibt es zahlreiche Hotels, Restaurants, L\u00e4den und Angebote f\u00fcr Touristen. F\u00fcr Filmabende steht ein Kino mit drei S\u00e4len zur Verf\u00fcgung. Auch hat die Stadt ein Hallen- und Freibad.<\/p>\n

Von Einschulung bis Abitur <\/p>\n

Bei der Bildung ist die Stadtgut aufgestellt: Von der Vorschule bis zum Lyc\u00e9e, vergleichbar mit der deutschen Oberstufe, k\u00f6nnen Sch\u00fcler in der Stadt ihre Schulzeit verbringen. In Bourg Saint-Maurice gibt es Grundschulen \u2013 in Frankreich<\/a> dauert diese f\u00fcnf Jahre \u2013 und Vorschulen. Auch weiterf\u00fchrende Schulen sind vertreten: Das Coll\u00e8ge mit der Mittelstufe und das Lyc\u00e9e, vergleichbar mit der deutschen Oberstufe. <\/p>\n

Das Coll\u00e8ge bietet einen sportlichen, einen musikalischen und einen \u201eeurop\u00e4ischen\u201c Zweig. Am Lyc\u00e9e wird ein musikalischer, ein \u201eBerg\u201c- und ein \u201eeurop\u00e4ischer\u201c Zweig angeboten.<\/p>\n

F\u00fcr Besucher besonders relevant: In der Stadt gibt es f\u00fcnf \u00f6ffentliche Parkpl\u00e4tze. Auf zweien werden M\u00f6glichkeiten zum E-Bike-Fahren angeboten. <\/p>\n

Wer beim Skifahren oder auch sonst einen Unfall oder medizinischen Notfall hat, ist direkt vor Ort versorgt. Die Stadt verf\u00fcgt \u00fcber ein Krankenhaus. Die meisten, der 158 Betten sind f\u00fcr die Geriatrie (58 Betten) vorgesehen, die Chirurgie hat 50 Betten. Das ist etwa so gro\u00df wie das Krankenhaus Calw (rund 200 Betten).<\/p>\n

Im Gemeinderat gibt es zwei Listen. Die \u201eBourg-Saint-Maurice, les Arcs et moi\u201c (kurz BAM) hat mit 24 Sitzen die klare Mehrheit. Auf dieser Liste kandidierte auch B\u00fcrgermeister Guillaume Desrues. F\u00fcnf Sitze entfallen auf die Oppositionsliste, die politisch eher rechts ausgerichtete \u201eReunis pour Agir\u201c (dt. Vereinigen um zu Handeln).<\/p>\n

Breites Vereinsangebot <\/p>\n

Die Stadt hat ein breites Vereinsangebot, das sie in einer eigenen \u00dcbersicht pr\u00e4sentiert. Fu\u00dfball, Badminton, Volleyball und Gymnastikgruppen gibt es beispielsweise im Sportbereich \u2013 selbstverst\u00e4ndlich ist auch der Wintersport vertreten. Kampfsport und Yoga, Fahrrad und Basketball werden in Vereinen angeboten. <\/p>\n

Genau wie Altensteig hat auch Bourg St. Maurice eine Musikschule. Es gibt kulturelle Vereine<\/a> wie Theatergruppen, auch Umweltgruppen sind vertreten. Ein Fotografieclub nimmt die Hobbyfotografen auf. <\/p>\n

Soziale Verb\u00e4nde besch\u00e4ftigen sich etwa mit Blutspende, Inklusion oder Altenpflege. Ein Verein hat sich der Regulierung der Katzenpopulation<\/a> verschrieben \u2013 ein Thema, das auch hierzulande immer mehr in den Fokus r\u00fcckt: Tierleid, das durch unkastrierte Katzen und Kater und damit unkontrollierte Vermehrung entsteht. <\/p>\n

\u00dcber ihre Partnerst\u00e4dte schreibt die Stadt hingegen nichts auf ihrer Webseite. Somit bleibt auch offen, wie die Gemeinde Altensteig beschreiben w\u00fcrde. Altensteig hingegen<\/a> ver\u00f6ffentlicht unter anderem die wesentlichen Randzahlen wie Bewohner und Fl\u00e4che und verweist auf die Lage im Skigebiet. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Auf ihrer franz\u00f6sischsprachigen Website stellt sich die Altensteiger Partnergemeinde Bourg-Saint-Maurice als 7200-k\u00f6pfige Hauptstadt der Region Haute-Tarentaise vor. Bourg…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":434574,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3974],"tags":[331,332,68555,68556,113323,548,663,3934,3980,156,3911,13,32288,10662,14,15,12,11781,17328],"class_list":{"0":"post-434573","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-frankreich","8":"tag-aktuelle-nachrichten","9":"tag-aktuelle-news","10":"tag-altensteig","11":"tag-altensteig-umgebung","12":"tag-bourg-st-maurice","13":"tag-eu","14":"tag-europa","15":"tag-europe","16":"tag-france","17":"tag-frankreich","18":"tag-freundschaft","19":"tag-headlines","20":"tag-homepage","21":"tag-kreis-calw","22":"tag-nachrichten","23":"tag-news","24":"tag-schlagzeilen","25":"tag-staedtepartnerschaft","26":"tag-website"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115230506109169415","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=434573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434573\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/434574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=434573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=434573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=434573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}