{"id":443140,"date":"2025-09-22T20:53:13","date_gmt":"2025-09-22T20:53:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/443140\/"},"modified":"2025-09-22T20:53:13","modified_gmt":"2025-09-22T20:53:13","slug":"stationen-der-verwirrung-demenz-parcours-auf-dem-bremer-marktplatz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/443140\/","title":{"rendered":"Stationen der Verwirrung: Demenz-Parcours auf dem Bremer Marktplatz"},"content":{"rendered":"<p class=\"article-toplinewrapper\">\n<p>Standdatum: 22. September 2025.<\/p>\n<p>Autorinnen und Autoren:<br \/>\nAlexander Schnackenburg<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.butenunbinnen.de\/bilder\/demenz-parcours-100~_v-800x450_c-1758545767951.jpg\" data-gallery-entry-for=\"demenz-parcours-bremen-100\" data-size=\"2560x1440\" class=\"text-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"image -image-with-fallback -image-rounded  lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhEAAJAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAAQAAkAAAIKjI+py+0Po5yUFQA7\"   alt=\"Demenz-Parcours\" title=\"Bild: Radio Bremen | Alexander Schnackenburg\" data-image-owner=\"Radio Bremen | Alexander Schnackenburg\" data-image-title=\"Demenz-Parcours\" data-image-src=\"https:\/\/www.butenunbinnen.de\/bilder\/demenz-parcours-100~_v-800x450_c-1758545767951.jpg\" data-image-rights-src=\"\/bilder\/demenz-parcours-100~_v-640x360_c-1758545767951.jpg\"\/><\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<p>Irmtraut N. hat das Wort &#8222;Dumm&#8220; spiegelverkehrt geschrieben und pr\u00e4sentiert das Ergebnis. Das spiegelverkehrte Schreiben z\u00e4hlt zu den schwierigen Aufgaben des Demenz-Parcours.<\/p>\n<p>Bild: Radio Bremen | Alexander Schnackenburg<\/p>\n<p class=\"article-intro\">Wie erleben Demenz-Krankte Angst und \u00dcberforderung? Das konnten Bremer beim Demenz-Parcours auf dem Marktplatz testen. Ein Selbstversuch.<\/p>\n<p>Im ersten Anlauf klappt nichts. Unser Versuch, spiegelverkehrt die korrekten Vorfahrtsregeln f\u00fcr eine Kreuzung einzuzeichnen, scheitert kl\u00e4glich. Richtete sich irgendein Fahrer nach uns, so k\u00e4me es zum Knall. Wie war das nochmal: Rechts ist, wo der Daumen links ist? Und: Was f\u00fcr mich rechts ist, ist f\u00fcr meinen Gegen\u00fcber links? Der Spiegel aber dreht alles um? <\/p>\n<p>Was nach einem lustigen Spielchen klingt, ist die Simulation eines traurigen, andauernden Ernstfalls: Wir, das Publikum des 10. Bremer Fachtags Demenz, durchlaufen auf dem Marktplatz einen Demenz-Parcours von Hands-on Dementia. An elf Stationen f\u00fchrt uns der Parcours vor Augen, wie vermeintlich einfache allt\u00e4gliche Situationen Menschen \u00fcberfordern k\u00f6nnen, wenn sie an Demenz erkrankt sind: Das Anziehen, das Anrichten von Speisen \u2013 oder eben das Autofahren. <\/p>\n<p>Durch die spiegelverkehrte Sicht auf die Dinge muss der Gast des Parcours immer wieder neu \u00fcberlegen, was er wie anzustellen hat. Einer Routine kann er sich dabei nicht bedienen \u2013 ebenso wenig, wie verwirrte Menschen, die versuchen, ihren Alltag zu bew\u00e4ltigen.&#8220; Der Parcours zielt darauf ab, dass die Menschen mehr Verst\u00e4ndnis f\u00fcr an Demenz erkrankte Personen entwickeln&#8220;, erkl\u00e4rt Sibylle Mio Hamann, Leiterin des Dienstleistungszentrums Vahr der Arbeiterwohlfahrt (AWO). Entsprechend konfrontierten alle Stationen des Parcours den Gast mit Unerwartetem. Die Folge: Verwirrung \u2013 ein Gef\u00fchl, das charakteristisch f\u00fcr eine Demenz ist. <\/p>\n<p>Gro\u00dfer Zeitverlust beim Anziehen<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.butenunbinnen.de\/bilder\/demenz-parcours-106~_v-512x288_c-1758555830692.jpg\" data-gallery-entry-for=\"demenz-parcours-bremen-100\" data-size=\"2560x1440\" class=\"text-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"image -image-with-fallback -image-rounded  lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhEAAJAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAAQAAkAAAIKjI+py+0Po5yUFQA7\"   alt=\"Demenz-Parcours\" title=\"Bild: Radio Bremen | Alexander Schnackenburg\" data-image-owner=\"Radio Bremen | Alexander Schnackenburg\" data-image-title=\"Demenz-Parcours\" data-image-src=\"https:\/\/www.butenunbinnen.de\/bilder\/demenz-parcours-106~_v-512x288_c-1758555830692.jpg\" data-image-rights-src=\"\/bilder\/demenz-parcours-106~_v-640x360_c-1758555830692.jpg\"\/><\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<p>Ist es leicht, sich anzuziehen? Mit Textaufgaben wie diesen simuliert der Demenz-Parcours, dass es schwieriger wird, sobald Unerwartetes wie falsche Buchstaben die Routine st\u00f6rt.<\/p>\n<p>Bild: Radio Bremen | Alexander Schnackenburg<\/p>\n<p>Auch buten un binnen zeigt sich an der einen oder anderen Station \u00fcberfordert \u2013 nicht nur beim Autofahren. Zwar gl\u00fcckt uns das Anziehen am fr\u00fchen Morgen noch fehlerfrei, wenn wir auch viel Zeit dabei verlieren. Doch beim spiegelverkehrten Schreiben auch nur eines einzigen Wortes ist Schluss. Was wir hier zu Papier bringen, ergibt keinen erkennbaren Sinn. Wir ziehen uns lieber wieder auf die vertraute Warte des Beobachters zur\u00fcck. <\/p>\n<p>&#8222;Parcours ist wertvoll&#8220;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.butenunbinnen.de\/bilder\/demenz-parcours-104~_v-512x288_c-1758555831938.jpg\" data-gallery-entry-for=\"demenz-parcours-bremen-100\" data-size=\"2560x1440\" class=\"text-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"image -image-with-fallback -image-rounded  lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhEAAJAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAAQAAkAAAIKjI+py+0Po5yUFQA7\"   alt=\"Demenz-Parcours\" title=\"Bild: Radio Bremen | Alexander Schnackenburg\" data-image-owner=\"Radio Bremen | Alexander Schnackenburg\" data-image-title=\"Demenz-Parcours\" data-image-src=\"https:\/\/www.butenunbinnen.de\/bilder\/demenz-parcours-104~_v-512x288_c-1758555831938.jpg\" data-image-rights-src=\"\/bilder\/demenz-parcours-104~_v-640x360_c-1758555831938.jpg\"\/><\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<p>Spiegelverkehrt einzeichnen, wer Vorfahrt hat? buten un binnen ist daran im ersten Versuch gescheitert.<\/p>\n<p>Bild: Radio Bremen | Alexander Schnackenburg<\/p>\n<p>So sehen wir, wie sich Irmtraut N. gl\u00e4nzend beim spiegelverkehrten Schreiben schl\u00e4gt. Das Wort &#8222;Liebe&#8220; gl\u00fcckt ihr fehlerfrei und noch dazu recht schnell. Auch &#8222;dumm&#8220; schreibt sie richtig, wenn auch ein bisschen schief. &#8222;Ich mache das nicht zum ersten Mal&#8220;, r\u00e4umt sie schlie\u00dflich ein. Sie habe den Parcours schon \u00f6fter durchlaufen. &#8222;Der Parcours ist wertvoll. Hier wird einem demonstriert, welche Schwierigkeiten Menschen mit Demenz im Alltag haben&#8220;, sagt Irmtraut dazu. <\/p>\n<p>&#8222;Spannend, aber erschreckend&#8220;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.butenunbinnen.de\/bilder\/demenz-parcours-102~_v-512x288_c-1758546011422.jpg\" data-gallery-entry-for=\"demenz-parcours-bremen-100\" data-size=\"2560x1440\" class=\"text-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"image -image-with-fallback -image-rounded  lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhEAAJAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAAQAAkAAAIKjI+py+0Po5yUFQA7\"   alt=\"Demenz-Parcours\" title=\"Bild: Radio Bremen | Alexander Schnackenburg\" data-image-owner=\"Radio Bremen | Alexander Schnackenburg\" data-image-title=\"Demenz-Parcours\" data-image-src=\"https:\/\/www.butenunbinnen.de\/bilder\/demenz-parcours-102~_v-512x288_c-1758546011422.jpg\" data-image-rights-src=\"\/bilder\/demenz-parcours-102~_v-640x360_c-1758546011422.jpg\"\/><\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<p>Michelle G. beim spiegelverkehrten Anrichten von Speisen. Diese \u00dcbung beim Demenz-Parcours dient der Simulation einer Sehbehinderung \u2013 zus\u00e4tzlich zur Demenz.<\/p>\n<p>Bild: Radio Bremen | Alexander Schnackenburg<\/p>\n<p>Ganz \u00e4hnlich \u00e4u\u00dfert sich Michelle G. &#8222;Spannend, aber auch erschreckend&#8220; sei der Parcours, sagt sie. Michelle macht eine Ausbildung zur Heilerziehungspflegerin, durchl\u00e4uft die Stationen aus professionellem Interesse. Besonders deutlich werde ihr dabei etwa, wie sehr Sehbehinderungen einen Menschen im Alltag beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnten. Michelle sagt das mit Blick auf eine Station, an der man spiegelverkehrt und ausschlie\u00dflich mit Besteck Speisen auf drei Tellern anrichten soll. Zwar gelingt es ihr, allerdings nur mit ein wenig M\u00fche. &#8222;Ich muss mich sehr konzentrieren&#8220;, sagt sie dazu. <\/p>\n<p>Andere G\u00e4ste tun sich an derselben Station bald darauf deutlich schwerer. Nicht nur, dass sie Fleisch, Kartoffeln und Gem\u00fcse durcheinander bringen. Auch landet l\u00e4ngst nicht alles tats\u00e4chlich auf dem Teller. Ausgerichtet hatte die Demenz Informations- und Koordinierungsstelle DIKS den 10. Bremer Fachtag Demenz unter dem Titel &#8222;Demenz \u2013 das ber\u00fchrt mich&#8220;. Wer nicht dabei sein konnte, aber Fragen zum Thema Demenz hat, kann sich \u00fcber <a target=\"blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/diks-bremen.de\/ueber-uns\/\" class=\"text-link\">diese Website<\/a> an die DIKS wenden. <\/p>\n<p class=\"article-legal-agencies\"><strong>Quelle<\/strong>:<br \/>\nbuten un binnen.\n<\/p>\n<p class=\"article-legal-broadcast-reference\"><strong>Dieses Thema im Programm:<\/strong><br \/>\nbuten un binnen, 22. September 2025, 19.30 Uhr<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Standdatum: 22. September 2025. Autorinnen und Autoren: Alexander Schnackenburg Irmtraut N. hat das Wort &#8222;Dumm&#8220; spiegelverkehrt geschrieben und&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":443141,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1824],"tags":[114874,2420,3364,114873,29,30],"class_list":{"0":"post-443140","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bremen","8":"tag-10-bremer-fachtag-demenz","9":"tag-bremen","10":"tag-de","11":"tag-demenz-parcours","12":"tag-deutschland","13":"tag-germany"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115249938669499403","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/443140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=443140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/443140\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/443141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=443140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=443140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=443140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}