![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Theater.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
\n30. September 2025\t\t<\/p>\n
as Sommertheater des Puppentheaters Halle<\/strong> darf sich \u00fcber eine besondere Anerkennung freuen: Die Produktion \u201eTod auf dem Thron \u2013 Das Klosical\u201c wurde in der Kategorie \u201eBeste \u00dcbersetzung\u201c<\/strong> f\u00fcr den renommierten Musical Award 2025<\/strong> nominiert. Damit wird die sprachliche Gestaltung der deutschen Fassung gew\u00fcrdigt, die das St\u00fcck auf die B\u00fchne brachte.<\/p>\n Die Musicalkom\u00f6die von Mark Underwood<\/strong> und Tobias K\u00fcnzel<\/strong> (bekannt von der Band Die Prinzen) feierte nach der Londoner Urauff\u00fchrung im M\u00e4rz am 12. Juni 2025<\/strong> in Halle Premiere. Im Innenhof des Salinemuseums \u00fcberzeugte das St\u00fcck mit lebenshungrigen Puppen, einer energiegeladenen Live-Band und reichlich schwarzem Humor \u2013 und sorgte f\u00fcr nahezu durchweg ausverkaufte Vorstellungen.<\/p>\n Regisseur und Intendant Christoph Werner<\/strong> zeigt sich begeistert: \u201eDie Zusammenarbeit mit Tobias K\u00fcnzel war f\u00fcr unser Ensemble eine gro\u00dfe Freude. Dass unser St\u00fcck nach diesem gro\u00dfen Publikumserfolg nun auch f\u00fcr den Musical Award nominiert ist, ist f\u00fcr uns alle eine wunderbare Anerkennung.\u201c<\/p>\n Der deutschsprachige Musical Award wird vom Schlosspark Theater Berlin<\/strong> gemeinsam mit blickpunkt musical<\/strong> verliehen und zeichnet j\u00e4hrlich herausragende Produktionen der Saison aus. Die Preisverleihung findet am 10. November 2025<\/strong> im Schlosspark Theater Berlin statt.<\/p>\n