{"id":466995,"date":"2025-10-02T09:05:13","date_gmt":"2025-10-02T09:05:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/466995\/"},"modified":"2025-10-02T09:05:13","modified_gmt":"2025-10-02T09:05:13","slug":"empowerment-benefizkonzert-von-rotary-togoverein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/466995\/","title":{"rendered":"&#8222;Empowerment&#8220;: Benefizkonzert von Rotary &#038; Togoverein"},"content":{"rendered":"<p>Der <a href=\"https:\/\/augsburg-renaissancestadt.rotary.de\/#neues-empowerment=20252026\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Rotary Club Augsburg-Renaissancestadt<\/a> veranstaltet am 10. Oktober im Kleinen Goldenen Saal ein \u201emusikalisches Feuerwerk\u201c, wie er selbst schreibt. Mit namhaften K\u00fcnstlern: \u201eVirtuosit\u00e4t pur mit Evgeny Konnov, internationaler Konzertpianist. Gef\u00fchlvolle Liedinterpretationen der Sopranistin Isabell M\u00fcnsch. Neu arrangierte Songs aus Soul und Jazz von Mom Bee. Afrikanische Folklore mit Joao Dontana aus Angola. Brass-T\u00f6ne des Bl\u00e4ser-Trios Gorencic\u201c, so der Veranstalter. Moderiert und auf dem Fl\u00fcgel begleitet von Konzertpianist Stephan Kaller.<\/p>\n<p>Ein \u201eEmpowerment\u201c-Konzert in Augsburg \u2013 f\u00fcr viele M\u00e4dchen und Frauen in Togo<\/p>\n<p>Nachgefragt bei <a href=\"https:\/\/mombee.de\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mom Bee alias Sylvia Beyerle<\/a>, die die k\u00fcnstlerische Organisation des Ensembles innehat: Wie organisiert man so unterschiedliche K\u00fcnstler und Stile? \u201eViel Absprache, Einf\u00fchlen, Zuh\u00f6ren\u201c, meint sie. Beyerle ist sowohl bei den Renaissancestadt-Rotariern als auch im Togoverein aktiv, dem die kompletten Eintrittsgelder f\u00fcr seinen Kampf gegen die Genitalverst\u00fcmmelung von M\u00e4dchen und Frauen in Togo zugutekommen. Es ist nicht die erste gemeinsame Benefizveranstaltung.<\/p>\n<p>Zum Konzert reisen Aridja Frank, die die Projekte vor Ort betreut, und der stellvertretende Botschafter Togos, Cofie S\u00e9na Rodrigue Woussido, an. Frank wird w\u00e4hrend des Konzerts erkl\u00e4ren, warum das Thema wichtig ist. Beyerle sprach bereits mit ihr: \u201eEs ist ein herzzerrei\u00dfendes Thema, was uns im europ\u00e4ischen Raum wenig betrifft. Uns ist nicht bewusst, was das f\u00fcr leidvolle Geschichten sind, die Kinder und jungen Frauen zu erdulden haben. Wir wollen hier in Deutschland daf\u00fcr sensibilisieren.\u201c <strong>Ticket-Vorverkauf: AZ-Ticketservice und Reservix (\u201eBenefiz-Konzert Empowerment\u201c).<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Der Rotary Club Augsburg-Renaissancestadt veranstaltet am 10. Oktober im Kleinen Goldenen Saal ein \u201emusikalisches Feuerwerk\u201c, wie er selbst&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":466996,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[680,772,3364,29,548,663,3934,30,13,1310,14,15,27129,12],"class_list":{"0":"post-466995","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-augsburg","8":"tag-augsburg","9":"tag-bayern","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-eu","13":"tag-europa","14":"tag-europe","15":"tag-germany","16":"tag-headlines","17":"tag-konzert","18":"tag-nachrichten","19":"tag-news","20":"tag-rotary","21":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115303777939813659","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/466995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=466995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/466995\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/466996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=466995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=466995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=466995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}