{"id":474725,"date":"2025-10-05T10:33:11","date_gmt":"2025-10-05T10:33:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/474725\/"},"modified":"2025-10-05T10:33:11","modified_gmt":"2025-10-05T10:33:11","slug":"ian-mcewan-was-wir-wissen-koennen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/474725\/","title":{"rendered":"Ian McEwan: Was wir wissen k\u00f6nnen"},"content":{"rendered":"

Mit \u201eWas wir wissen k\u00f6nnen\u201c schickt uns Ian McEwan eine Botschaft aus der Zukunft und bewirbt sich erneut um den Literaturnobelpreis <\/strong><\/p>\n

von G\u00e9rard Otremba<\/p>\n

\u201eDie m\u00e4chtige Vergangenheit setzt der Gegenwart so schwer zu wie Meer, Wind und Regen dem Kreidefelsen\u201c. Die Gegenwart in Ian McEwans Roman \u201eWas wir wissen k\u00f6nnen\u201c befindet sich in unserer Zukunft. Und es steht nicht gut um die Erde in circa 100 Jahren. Diverse Kriege und eine Flutkatastrophe haben die Bev\u00f6lkerungszahl unseres Planeten halbiert, Gro\u00dfbritannien besteht nur noch aus einzelnen kleinen Inseln, in den USA herrschen Warlords \u00fcber die Geschicke des Landes, w\u00e4hrend Nigeria zu einem f\u00fchrenden Land aufgestiegen ist. Den Wissenschaftlern steht ein gro\u00dfes Archiv \u00fcber die Vergangenheit zur Verf\u00fcgung, und einer von ihnen, der britische Literaturdozent Tom Metcalfe, steht im Mittelpunkt eines, nach dem 2023 ver\u00f6ffentlichten \u201eLektionen\u201c<\/a>, erneut gro\u00dfartigen Werks des 77-j\u00e4hrigen Briten. <\/p>\n

Ein verschollenes Gedicht<\/p>\n

\"Ian<\/a><\/p>\n

Ian McEwan erz\u00e4hlt im ersten, etwas mehr als die H\u00e4lfte des Romans einnehmenden Teil aus der Perspektive Metcalfs, der\u00a0 sich mit akribischer Besessenheit auf die Suche nach einem verschollenen Gedicht des in unserer Zeit ber\u00fchmten Lyrikers Francis Blundy macht. Metcalf arbeitet in der wissenschaftlichen\u00a0 Abteilung \u201eEnglische Literatur 1990-2030\u201c und verf\u00fcgt aufgrund des einsetzenden \u201eDigitalen Zeitalters\u201c \u00fcber \u201emehr Fakten und Interpretationsm\u00f6glichkeiten, als sich in einem Dutzend Leben erl\u00e4utern lie\u00dfen\u201c. Die Leben des Dichters Francis Blundy und seiner Frau Vivien haben es ihm aber soweit angetan, dass er einen detaillierten Bericht aus den ihm vorliegenden Materialien wie Briefe, Tageb\u00fccher, SMS und Social Media (\u201eAlles, was je durchs Internet str\u00f6mte, ist wohlbeh\u00fctet in Neu-Lagos gespeichert und wurde l\u00e4ngst katalogisiert\u201c) \u00a0schreibt. <\/p>\n

Francis Blundy trug das Gedicht \u201eSonettenkranz \u00a0f\u00fcr Vivien\u201c nur ein einziges Mal im Rahmen einer Geburtstagsfeier seiner Frau im Jahr 2014 vor. Mythenumrankt ward es danach ward es nie wieder gesichtet. Mit Hilfe seiner Partnerin Rose sucht Tom Metcalfe nach allen erdenklichen Spuren, die ihn zum Gedicht-Manuskript f\u00fchren k\u00f6nnten und beide bald auf eine abenteuerliche Reise schicken. <\/p>\n

Der mahnende Ian McEwan<\/p>\n

Im zweiten Abschnitt von \u201eWas wir wissen k\u00f6nnen\u201c springt Ian McEwan in die Zeit zur\u00fcck und l\u00e4sst Vivien Blundy zu Wort kommen. Die aus ihrer Sicht nicht nur den Abend des Gedichtvortrags, sondern die ganze, bis zu einem Kriminalfall reichende Geschichte um sich und ihren Ehemann erz\u00e4hlt. Eine neue Perspektive, die einiges der Tom Metcalf bekannten Geschichtsschreibung in ein erg\u00e4nzendes und auch anderes Licht r\u00fcckt. Ian McEwan zeichnet in \u201eWas wir wissen k\u00f6nnen\u201c ein erschreckend vorstellbares Zukunftsszenario. Ausgehend und gepr\u00e4gt von den jetzigen Bedrohungen (russischer Angriffskrieg gegen die Ukraine, Vormarsch autorit\u00e4rer Machthaber, Klimawandel, etc.) leben seine Protagonisten in einer Welt, die jeder halbwegs normal denkende Mensch verhindern m\u00f6chte. <\/p>\n

Aber seine Hauptfigur Tom Metcalf bleibt trotz der Katastrophen optimistisch und sieht Chancen f\u00fcr die Zukunft (\u201ePermanente Zerst\u00f6rung. Permanente Neuerfindung \u2026 Die F\u00e4higkeit zu lesen wird \u00fcberdauern, zumindest bei einigen wenigen\u201c). Eine mahnende, wichtige und faszinierende, von Ian McEwan literarisch perfekt ins Szene gesetzte Botschaft aus der Zukunft. Nach \u201eAbbitte\u201c, \u201eSaturday\u201c und \u201eKindeswohl\u201c<\/a> bewirbt sich Ian McEwan mit mindestens dem vierten Roman um den Literaturnobelpreis.<\/p>\n

Ian McEwan: \u201eWas wir wissen k\u00f6nnen\u201c, Diogenes<\/a>, \u00fcbersetzt von Bernhard Robben, Hardcover, 480 Seiten, 978-3-257-07357-7, 28 Euro (Beitragsbild: Ian McEwan von Annalena McAfee) \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n

von G\u00e9rard Otremba<\/p>\n

Jahrgang 1969. Selbst\u00e4ndiger Journalist und als Chefredakteur verantwortlich f\u00fcr den Inhalt von Sounds & Books. Muss mit Sounds & Books Geld verdienen, um seine Miete bezahlen zu k\u00f6nnen. Begann seine journalistische Karriere in den 90ern f\u00fcr die Frankfurter Musikzeitschrift Kick\u2019n\u2019Roll, bevor er einige Jahre als freier Mitarbeiter f\u00fcr die Frankfurter Rundschau t\u00e4tig war. Seit 2010 Online-Ver\u00f6ffentlichungen. Rezensent beim Rolling Stone-Magazin. Autor der Schriften \u201eDie geheimen Aufzeichnungen des Buchh\u00e4ndlers\u201c sowie \u201eEin weiterer Tag im Leben des Buchh\u00e4ndlers“. Gro\u00dfer Bewunderer der Musik von The Beatles, Bob Dylan, Bruce Springsteen, Neil Young, Van Morrison, Wilco, Nick Cave und Element Of Crime. Sympathisant des FC St. Pauli, Marathonl\u00e4ufer. Lebensmotto: \u201eRock\u2019n\u2019Roll Can Never Die\u201c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mit \u201eWas wir wissen k\u00f6nnen\u201c schickt uns Ian McEwan eine Botschaft aus der Zukunft und bewirbt sich erneut…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":474726,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1774],"tags":[1784,1785,29,214,30,215],"class_list":{"0":"post-474725","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-buecher","8":"tag-books","9":"tag-buecher","10":"tag-deutschland","11":"tag-entertainment","12":"tag-germany","13":"tag-unterhaltung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115321110890725030","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=474725"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474725\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/474726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=474725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=474725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=474725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}