{"id":475110,"date":"2025-10-05T14:17:17","date_gmt":"2025-10-05T14:17:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/475110\/"},"modified":"2025-10-05T14:17:17","modified_gmt":"2025-10-05T14:17:17","slug":"11-zwischen-dortmund-und-leipzig-muehsam-ernaehrt-sich-der-bayernverfolger-sport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/475110\/","title":{"rendered":"1:1 zwischen Dortmund und Leipzig: M\u00fchsam ern\u00e4hrt sich der Bayernverfolger &#8211; Sport"},"content":{"rendered":"<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Die Stellenausschreibung f\u00fcr den sogenannten Bayernj\u00e4ger mag f\u00fcr Medien und Zuschauer viel beachtet sein, aber als am Samstagnachmittag die Trainer der beiden aktuellsten Bewerber, Niko Kovac und Ole Werner, zur Pressekonferenz zusammensa\u00dfen, gab es nichts als unaufgeregten Realismus. \u201eWenn du nicht gewinnen kannst\u201c, zitierte Kovac den ber\u00fchmten fr\u00fcheren Kollegen Giovanni Trapattoni, \u201edann darfst du nicht verlieren.\u201c Und so ging das Duell der vermeintlichen Verfolger <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/Borussia_Dortmund\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Borussia Dortmund<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/RB_Leipzig\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RB Leipzig<\/a> wenig \u00fcberraschend 1:1 aus.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Das Spiel hatte schnell einen Akzent bekommen, denn schon nach sieben Minuten enttarnte Leipzigs Christoph Baumgartner nach einer Freisto\u00dfvariante die zuletzt viel besungene neue Stabilit\u00e4t der Dortmunder Defensive. Aber es entwickelte sich kein druckvolles Spiel der Borussen, und kein entschiedenes Konterspiel der Leipziger G\u00e4ste. Mit viel Kraftaufwand belauerten sich anschlie\u00dfend zwei weitgehend disziplinierte Teams. \u201eLeipzig ist eine starke Mannschaft\u201c, fasste Kovac zusammen, \u201ewir haben eine gewisse M\u00fcdigkeit aus dem kr\u00e4fteraubenden Champions League-Spiel gegen Bilbao gesp\u00fcrt. Da willst du nicht zu viele Risiken gehen.\u201c So blieb es bei Yan Coutos noch stark abgef\u00e4lschtem Ausgleichstreffer nach 23 Minuten.<\/p>\n<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Beide Trainer hatten vorher alles darangesetzt, die Risiken zu minimieren. Und so wechselten sich kurze Spielabschnitte mit Torchancen und langen Phasen des gegenseitigen Blockierens ab. \u201eAbnutzungskampf\u201c nannte Kovac das, und RB-Kollege Werner stimmte zu: \u201eIrgendwie ist das Ergebnis gerecht, wenn wir auch lieber zwei Punkte mehr mitgenommen h\u00e4tten.\u201c<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Die Sorge der Dosierung nach Champions-League-Wochen hat Werner derzeit zwar nicht, und vielleicht wirkte seine Mannschaft\u00a0auch deshalb robuster und frischer als die des BVB. Erst in der Schlussphase wollten beide Trainer und beide Teams noch einmal etwas intensiver probieren, ob nicht doch ein zweites Tor m\u00f6glich w\u00e4re. Aber es fehlte Baumgartner, Ramy Bensebaini, und den beiden sp\u00e4t eingewechselten Julian Brandt und Fabio Silva die Pr\u00e4zision, um noch einen sp\u00e4ten Gl\u00fcckstreffer zu setzen.<\/p>\n<p>Schlotterbeck ist nach seiner Verletzung schon wieder bester Borusse<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Nico Schlotterbeck, der nach monatelanger Verletzungspause gerade erst seit drei Wochen wieder einsatzf\u00e4hig ist, steigerte sich im Spiel zum besten Borussen und nahm Leipzigs Brasilianer Romulo weitgehend aus der Partie. Er war nachher zugleich so zufrieden und unzufrieden wie beide Trainer: \u201eWir sind immer noch ungeschlagen, und ein Punkt gegen Leipzig ist nicht schlecht. Aber es ist nicht das, was wir uns vorgenommen hatten.\u201c Schlotterbeck lie\u00df erkennen, dass man sehr wohl auf den FC Bayern schielt: \u201eWir h\u00e4tten zwischendurch Tabellenf\u00fchrer werden k\u00f6nnen. Das w\u00e4re eine sch\u00f6ne Belohnung gewesen.\u201c Torsch\u00fctze Baumgartner schloss sich an: \u201eMein Gef\u00fchl sagt, dass wir dem Sieg ein Qu\u00e4ntchen n\u00e4her waren, aber am Ende ist es okay, in Dortmund einen Punkt zu machen.\u201c<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Dortmund muss direkt nach der L\u00e4nderspielpause bei den M\u00fcnchnern antreten. Sp\u00e4testens dann wird sich entscheiden, was von der langen Serie ohne Niederlagen zu halten ist, die saison\u00fcbergreifend schon 19 Spiele andauert, vom 2:3 bei der Klub-WM gegen Real Madrid einmal abgesehen. Leipzig hatte in M\u00fcnchen vor einigen Wochen eine 0:6-Abreibung bekommen, hat sich aber seither enorm verbessert.<\/p>\n<p>BVB-St\u00fcrmer Guirassy zeigt schon Anzeichen von \u00dcberspieltheit \u2013 am sechsten Spieltag<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Die Dortmunder Offensive tat sich jedenfalls bis auf wenige, kurze Spielabschnitte schwer. Kovac rotierte erneut stark wie schon gegen Bilbao, und beim Startelfpuzzle legte er dieses Mal eher Wert auf die Vorsicht. Seine spielerisch ideenreichsten Akteure, Julian Brandt und Pascal Gro\u00df, lie\u00df er lang drau\u00dfen. Und so fiel auf, dass Felix Nmecha, Marcel Sabitzer oder auch Maximilian Beier selten Akzente setzen konnten, die den flexibel gleitenden Abwehrverband von Werners Mannschaft in Verlegenheit gebracht h\u00e4tten. Die Balance will Kovac augenscheinlich nicht zugunsten der Offensive verlagern.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Der sonst oft als Alleinunterhalter fungierende Serhou Guirassy fiel erneut kaum auf. Kovac entschuldigte seinen offenbar \u00fcberlasteten Torj\u00e4ger mit dessen \u00dcberspieltheit beim BVB, in der Nationalmannschaft und dessen nicht auskurierten Oberschenkel-Blessur. Aber etwas Besseres als den sichtlich stumpfen Guirassy konnte er nicht aufbieten. \u201eIch bin mit Serhou immer zufrieden\u201c, sagte Kovac schmunzelnd. Wenn Guirassy allerdings im Zentrum keine besonderen Knalleffekte entwickeln kann, erweist sich der Rest der Offensive schnell als zu wenig zwingend. Jedenfalls gegen das Niveau von Leipzig.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Beiden Stellenbewerbern um die Bayernj\u00e4gerschaft waren Disziplin, Kampfkraft, Organisation nicht abzusprechen. Aber beide offenbarten auch, dass sie derzeit nicht die Strahlkraft haben, wirklich jedes Spiel zu gewinnen \u2013 wie es bei den M\u00fcnchnern mit gro\u00dfer Selbstverst\u00e4ndlichkeit der Fall ist. Kovac gab seiner Mannschaft erst einmal frei, und auch f\u00fcr das kommende Wochenende wird der bei Dortmund verbliebene Rest eine Art Kurzurlaub einlegen. 13 Spieler sind mit ihren Nationalmannschaften unterwegs, drei Profis sind k\u00f6rperlich zu angeschlagen, um ernsthaft zu trainieren (Emre Can, Julien Duranville, Aar\u00f3n Anselmino). \u201eAm liebsten w\u00e4re mir\u201c, scherzte Kovac nachher, \u201ewenn alle mal eine Pause h\u00e4tten und den Kopf frei bek\u00e4men.\u201c Dabei sind gerade einmal sechs <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/Bundesliga\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bundesliga<\/a>-Spieltage pass\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Stellenausschreibung f\u00fcr den sogenannten Bayernj\u00e4ger mag f\u00fcr Medien und Zuschauer viel beachtet sein, aber als am Samstagnachmittag&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":475111,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1833],"tags":[888,299,3364,29,217,347,30,148,1209,1655,265,149],"class_list":{"0":"post-475110","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-dortmund","8":"tag-borussia-dortmund","9":"tag-bundesliga","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-dortmund","13":"tag-fussball","14":"tag-germany","15":"tag-leserdiskussion","16":"tag-nordrhein-westfalen","17":"tag-rb-leipzig","18":"tag-sport","19":"tag-sueddeutsche-zeitung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115321991657390269","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/475110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=475110"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/475110\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/475111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=475110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=475110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=475110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}