{"id":475613,"date":"2025-10-05T19:03:16","date_gmt":"2025-10-05T19:03:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/475613\/"},"modified":"2025-10-05T19:03:16","modified_gmt":"2025-10-05T19:03:16","slug":"stadthaushalt-in-diesem-jahr-fehlen-70-millionen-euro-woerth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/475613\/","title":{"rendered":"Stadthaushalt: In diesem Jahr fehlen 70 Millionen Euro – W\u00f6rth"},"content":{"rendered":"

Um die laufenden Ausgaben in diesem Jahr decken zu k\u00f6nnen, muss die Stadt weitere 6 Millionen Euro an Krediten aufnehmen. Daf\u00fcr muss ein Nachtragsetat verabschiedet werden.<\/b><\/p>\n

Dass das Haushaltsjahr 2025 f\u00fcr Stadt W\u00f6rth<\/a> historisch schlecht werden w\u00fcrde, war bereits klar, als der Stadtrat im Februar den Doppeletat 2025\/2026 mit viel M\u00fche und einem ambitionierten Konsolidierungspaket verabschiedete<\/a>. Doch es kommt noch schlimmer. Statt bei gut 66 Millionen Euro wird das Defizit in diesem Jahr bei knapp 71 Millionen Euro liegen. Das liegt in erster Linie daran, dass die Gewerbesteuereinnahmen noch st\u00e4rker im Sinkflug sind als bef\u00fcrchtet. Mit einem Minus von 16 Millionen Euro waren sie veranschlagt, aktuell muss von einem Minus in H\u00f6he von 22 Millionen Euro ausgegangen werden, wie Alexander Werling, Leiter der Finanzabteilung bei der Stadtverwaltung, den Haupt- und Finanzausschuss informierte. Dieser beriet \u00fcber den Nachtragshaushalt, den der Stadtrat in seiner Sitzung am Dienstag, 7. Oktober, im Rathaus verabschieden wird.<\/p>\n

Viel diskutiert wurde nicht, die Zahlen sind eindeutig. Der Nachtragshaushalt ist n\u00f6tig, weil der bereits veranschlage H\u00f6chstbetrag an Krediten zur Liquidit\u00e4tssicherung nicht ausreichen wird. Um die laufenden Auszahlungen zu decken, m\u00fcssen weitere 6 Millionen Euro an Krediten aufgenommen werden.<\/p>\n

F\u00fcr 2026 sehen die Zahlen nicht ganz so d\u00fcster aus, aber auch hier muss die Planung nach unten korrigiert werden. War bei der Verabschiedung des Etats von einem Haushaltsdefizit in H\u00f6he von 4,28 Millionen Euro ausgegangen worden, liegt es nun voraussichtlich bei knapp 4,8 Millionen Euro.<\/p>\n

Bei den Investitionen wurden keine \u00c4nderungen gegen\u00fcber der Ursprungsplanung vorgenommen. Am 10. September hat B\u00fcrgermeister Steffen Wei\u00df (FWG) eine Haushaltssperre erlassen, die bis zum Jahresende gilt<\/a>. Nur Ausgaben, die sich aus rechtlichen Verpflichtungen, also Gesetzen, Verordnungen, Satzungen, Vertr\u00e4gen und dergleichen ergeben, sind laut Stadtverwaltung zul\u00e4ssig. Angefangene Sanierungen und Umbauma\u00dfnahmen werden zu Ende gef\u00fchrt. Neue Projekte d\u00fcrfen aber nicht begonnen werden.<\/p>\n

Das betrifft beispielsweise auch die Sanierung Rheinhalle in Maximiliansau. Die SPD-Fraktion will im Stadtrat den Antrag stellen, dass die \u201eDach- und Fassadensanierung der Rheinhalle\u201c weiterhin geplant und umgesetzt und damit auf die Positivliste gesetzt wird. Die Sozialdemokraten begr\u00fcnden den Antrag damit, dass \u201eeine Unterlassung der Dach- und Fassadensanierung zu weiteren schweren Sch\u00e4den f\u00fchren w\u00fcrde, die zur Einstellung des Schulbetriebs (Sportunterricht) sowie Trainings- und Spielbetriebs f\u00fchren w\u00fcrde. Die durch das Eintreten des Regenwassers nach sich ziehenden Sch\u00e4den an der Geb\u00e4udeh\u00fclle sowie am Boden w\u00fcrden weitere unvorhersagbare Kosten nach sich ziehen.\u201c<\/p>\n

Im Ausschuss informierte Christoph Gr\u00f6ger, Abteilungsleiter Facility Management, dass das in Auftrag gegebene Gutachten f\u00fcr die Rheinhalle inzwischen vorliege. Der Gutachter komme zu dem Ergebnis, \u201edass die Geb\u00e4udeh\u00fclle relativ gut ist\u201c. Vor rund drei Wochen hat es durch ein Loch im Dach in die Halle geregnet. \u201eDer Schaden wurde behoben \u201c, sagte Gr\u00f6ger, \u201eund wenn uns wieder ein Schaden gemeldet wird, dann werden wir auch den beheben. Aber aktuell sehen wir nicht die Notwendigkeit, dass das Dach saniert werden muss\u201c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Um die laufenden Ausgaben in diesem Jahr decken zu k\u00f6nnen, muss die Stadt weitere 6 Millionen Euro an…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":475614,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1844],"tags":[120660,1634,3364,29,30,8903,4060,26148],"class_list":{"0":"post-475613","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-karlsruhe","8":"tag-alexander-werling","9":"tag-baden-wuerttemberg","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-germany","13":"tag-karlsruhe","14":"tag-lokal","15":"tag-woerth"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115323116163680322","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/475613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=475613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/475613\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/475614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=475613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=475613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=475613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}