{"id":477274,"date":"2025-10-06T11:16:32","date_gmt":"2025-10-06T11:16:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/477274\/"},"modified":"2025-10-06T11:16:32","modified_gmt":"2025-10-06T11:16:32","slug":"mainzer-weinfruehstueck-heisst-jetzt-wieder-marktfruehstueck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/477274\/","title":{"rendered":"Mainzer Weinfr\u00fchst\u00fcck hei\u00dft jetzt wieder Marktfr\u00fchst\u00fcck"},"content":{"rendered":"<p>Rolle r\u00fcckw\u00e4rts in Mainz: Das erst im M\u00e4rz umbenannte \u201e<a href=\"https:\/\/merkurist.de\/mainz\/event-mainzer-marktfruehstueck-was-sich-jetzt-alles-aendern-wird_ugrU\" title=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Weinfr\u00fchst\u00fcck<\/a>\u201c hei\u00dft ab sofort wieder \u201eMainzer Marktfr\u00fchst\u00fcck\u201c. Diese Entscheidung gab Wirtschaftsdezernentin Manuela Matz (CDU) eher beil\u00e4ufig in der Stadtratssitzung (1. Oktober) bekannt.<\/p>\n<p>Anlass war eine Anfrage der SPD zur umstrittenen Umbenennung. Die Veranstaltung sei touristisch sehr interessant, da sogar internationale G\u00e4ste k\u00e4men, erkl\u00e4rte Matz. Dann folgte der entscheidende Hinweis: Der Veranstalter, die Mainzer Winzer, habe die Bezeichnung Weinfr\u00fchst\u00fcck wieder zur\u00fcckgenommen. \u201eEs hei\u00dft wieder Marktfr\u00fchst\u00fcck. Also insofern braucht man sich jetzt nicht mehr umgew\u00f6hnen\u201c, so die Dezernentin. Sie selbst habe sich ehrlich gesagt nie richtig umgew\u00f6hnen k\u00f6nnen. \u201eF\u00fcr mich war es immer das Marktfr\u00fchst\u00fcck \u2013 das wird\u2019s auch bleiben.\u201c<\/p>\n<p>Winzer: \u201eNeuer Name konnte sich nicht etablieren\u201c<\/p>\n<p>Die Mainzer Winzer best\u00e4tigten als Veranstalter die R\u00fcckbenennung. Auf Anfrage von Merkurist erkl\u00e4rt Vereinsreferentin Anja Wenzel, dass der Name \u201eWeinfr\u00fchst\u00fcck\u201c urspr\u00fcnglich gew\u00e4hlt wurde, weil die Veranstaltung wegen der Gro\u00dfbaustelle am Gutenberg-Museum nicht mehr direkt auf dem Marktplatz stattfindet. Der Hauptausschank musste auf den Tritonplatz zwischen Staatstheater und \u201eKleinem Haus\u201c verlegt werden.<\/p>\n<p>Doch die neue Bezeichnung, die bei einigen Mainzern auch f\u00fcr <a href=\"https:\/\/merkurist.de\/mainz\/neues-marktfruehstueck-zu-viel-alkohol-mainzer-winzer-wehren-sich-gegen-kritik-am-weinfruehstueck_herU\" title=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Kritik<\/a> sorgte, stie\u00df auf wenig Gegenliebe. \u201eSchnell zeigte sich: der neue Name konnte sich bei den Mainzerinnen und Mainzern nicht etablieren\u201c, so Wenzel. Das Marktfr\u00fchst\u00fcck genie\u00dfe seit Jahren gro\u00dfe Bekanntheit. \u201eUnd da wir als Mainzer Winzer f\u00fcr Offenheit stehen, kehren wir nun zum urspr\u00fcnglichen Namen Marktfr\u00fchst\u00fcck zur\u00fcck \u2013 denn in den Herzen der Mainzerinnen und Mainzer war und bleibt es immer das Mainzer Marktfr\u00fchst\u00fcck\u201c, begr\u00fcnden die Winzer ihre Entscheidung. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Rolle r\u00fcckw\u00e4rts in Mainz: Das erst im M\u00e4rz umbenannte \u201eWeinfr\u00fchst\u00fcck\u201c hei\u00dft ab sofort wieder \u201eMainzer Marktfr\u00fchst\u00fcck\u201c. Diese Entscheidung&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":477275,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1847],"tags":[3364,29,548,663,3934,30,13,2052,14,15,12,4544],"class_list":{"0":"post-477274","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-wiesbaden","8":"tag-de","9":"tag-deutschland","10":"tag-eu","11":"tag-europa","12":"tag-europe","13":"tag-germany","14":"tag-headlines","15":"tag-hessen","16":"tag-nachrichten","17":"tag-news","18":"tag-schlagzeilen","19":"tag-wiesbaden"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115326942217014597","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=477274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477274\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/477275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=477274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=477274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=477274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}