{"id":478114,"date":"2025-10-06T19:07:12","date_gmt":"2025-10-06T19:07:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/478114\/"},"modified":"2025-10-06T19:07:12","modified_gmt":"2025-10-06T19:07:12","slug":"bekannte-schokoladen-marke-schliesst-deutsches-werk-200-mitarbeiter-betroffen-news","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/478114\/","title":{"rendered":"Bekannte Schokoladen-Marke schlie\u00dft deutsches Werk: 200 Mitarbeiter betroffen | News"},"content":{"rendered":"<p>Cadolzburg (Bayern) \u2013 <b>Schokoladen-Artikel der deutschen Traditionsmarke langen schon auf nahezu jedem Weihnachtsteller und in unz\u00e4hligen Osterk\u00f6rbchen. Jetzt steht das Stammwerk von Riegelein in Bayern vor dem Aus.<\/b><\/p>\n<p>Dieter Sch\u00e4fer, Sprecher der Gubor-Gruppe, zu der Riegelein geh\u00f6rt, zu BILD: \u201eDas Werk in Cadolzburg wird schlie\u00dfen, voraussichtlich im April 2026.\u201c 200 Mitarbeiter sind betroffen.<\/p>\n<p>So kam es zum Aus der Schokoladen-Fabrik<\/p>\n<p>Die Nachfrage nach der Schokolade, die in Superm\u00e4rkten wie Edeka, Rewe und Famila verkauft wird, brach laut Unternehmen ein. Die Produktion am Standort Cadolzburg sei in den letzten vier Jahren deutlich zur\u00fcckgegangen, bei steigenden <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/themen\/specials\/kosten\/news-fotos-videos-23670088.bild.html\" class=\"text-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kosten<\/a>.<\/p>\n<p>Dabei hatte die Unternehmerfamilie Riegelein bereits auf schwierige Marktbedingungen reagiert. 2019 schloss sich das <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/themen\/organisationen\/unternehmen\/news-fotos-videos-5n9Nevv68FAFS89DJteg\" class=\"text-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Unternehmen<\/a> mit dem vorherigen Konkurrenten Gubor\/R\u00fcbezahl zur Gubor-Gruppe zusammen (rund 1700 Mitarbeiter). Und erst im Mai dieses Jahres fusionierte die Gubor-Gruppe mit dem polnischen Unternehmen Colian.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" alt=\"Auch der Werksverkauf von Riegelein, die Chocothek in Cadolzburg, schlie\u00dft im April 2026\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2905963af8788004e0a96cd5b2a1f02c,9a20ec98\"   class=\"landscape\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Dieses Werk des Schokoladen-Herstellers schlie\u00dft. Die Produkte werden in gro\u00dfen Supermarkt-Ketten verkauft<\/p>\n<p>Foto: Gubor Gruppe<\/p>\n<p>Kosten brachen dem Werk das Genick<\/p>\n<p>Claus Cersovsky, gesch\u00e4ftsf\u00fchrender Gesellschafter der Gubor-Gruppe: \u201eGestiegene Preise f\u00fcr Rohstoffe und Energie, zunehmender internationaler Wettbewerb sowie die notwendige Weitergabe von Preiserh\u00f6hungen an unsere Kunden haben zu einer deutlichen Reduzierung unserer Auftr\u00e4ge gef\u00fchrt.\u201c Man habe die Produktion der <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/themen\/specials\/schokolade\/ratgeber-nachrichten-news-fotos-videos-19406060.bild.html\" class=\"text-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Schokolade<\/a> \u201eden Markterfordernissen anpassen\u201c m\u00fcssen. Aufgrund der geringen Auslastung sei es bereits zu Leerlaufzeiten gekommen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" alt=\"Riegelein hatte sich 2019 mit dem Konkurrenten Gubor zusammengeschlossen, um Kapazit\u00e4ten zu b\u00fcndeln\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/da9351d790591fd27988057d3197073a,356f8228\"   class=\"landscape\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"fig__caption__text\">Riegelein hatte sich mit dem Konkurrenten Gubor zusammengeschlossen, um Kapazit\u00e4ten zu b\u00fcndeln<\/p>\n<p>Foto: Gubor<\/p>\n<p>Was die Schlie\u00dfung f\u00fcr die Mitarbeiter bedeutet<\/p>\n<p>Die Produktion soll an andere Standorte der Gruppe verlagert werden. Auch das Riegelein-Lager in Forchheim wird mit Auslaufen des Mietvertrages Ende Juni 2027 aufgegeben. Wie viele Mitarbeiter ihre Jobs verlieren, ist noch nicht bekannt. \u201eWir werden zeitnah und offen mit dem Betriebsrat \u00fcber einen Interessenausgleich und einen Sozialplan verhandeln\u201c, hei\u00dft es. Einkauf, Marketing, Vertrieb und IT sollen in Cadolzburg erhalten bleiben.<\/p>\n<p>Mehr zum ThemaEs geht um einen traditionsreichen Familienbetrieb<\/p>\n<p>Hans Riegelein (\u2020 86) gr\u00fcndete den Betrieb 1953 aus der v\u00e4terlichen B\u00e4ckerei heraus und machte ihn mit seiner Frau zu einem der f\u00fchrenden Produzenten f\u00fcr Schokolade in Europa. In Cadolzburg legte das Paar den Grundstein f\u00fcr die Marke, die nach eigenen Angaben in 50 L\u00e4nder exportiert wird und jetzt zu Gubor geh\u00f6rt.<\/p>\n<p>Die Gubor-Gruppe machte mit rund 40.000 Tonnen S\u00fc\u00dfigkeiten zuletzt rund 350 Millionen Euro Umsatz. Sie hat vier weitere Werke in Deutschland und eins im polnischen Tuchola. Medienberichten, wonach die Produktion haupts\u00e4chlich nach Polen verlegt werde, widerspricht der Gubor-Sprecher. \u201eDas ist noch nicht entschieden\u201c, so Sch\u00e4fer zu BILD.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cadolzburg (Bayern) \u2013 Schokoladen-Artikel der deutschen Traditionsmarke langen schon auf nahezu jedem Weihnachtsteller und in unz\u00e4hligen Osterk\u00f6rbchen. Jetzt&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":478115,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[134],"tags":[17401,772,2558,175,170,169,29,14507,3078,30,2985,1026,171,174,1158,18850,45,173,172,17591,55],"class_list":{"0":"post-478114","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-unternehmen-maerkte","8":"tag-arbeitsplatz","9":"tag-bayern","10":"tag-betriebsrat","11":"tag-business","12":"tag-companies","13":"tag-companies-markets","14":"tag-deutschland","15":"tag-fabrik","16":"tag-familienunternehmen","17":"tag-germany","18":"tag-kosten","19":"tag-kuendigung","20":"tag-markets","21":"tag-maerkte","22":"tag-organisationen","23":"tag-schokolade","24":"tag-texttospeech","25":"tag-unternehmen","26":"tag-unternehmen-maerkte","27":"tag-unternehmensformen","28":"tag-wirtschaft"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115328794512269132","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=478114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478114\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/478115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=478114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=478114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=478114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}