{"id":486272,"date":"2025-10-09T22:18:26","date_gmt":"2025-10-09T22:18:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/486272\/"},"modified":"2025-10-09T22:18:26","modified_gmt":"2025-10-09T22:18:26","slug":"familienzuhause-im-gruenen-so-hebt-atelier-st-in-berlin-westend-stiltraditionen-ins-heute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/486272\/","title":{"rendered":"Familienzuhause im Gr\u00fcnen: So hebt Atelier ST in Berlin-Westend Stiltraditionen ins Heute"},"content":{"rendered":"<p><strong>Familienzuhause im Gr\u00fcnen: So gehen Stiltraditionen und Moderne Hand in Hand.<\/strong><\/p>\n<p>\u201eNeues schaffen, Altes sch\u00e4tzen\u201c, so lautet der Spagat, den das Architektenpaar Silvia Schellenberg-Thaut und Sebastian Thaut seit 20 Jahren leistet. Auch hier gelang er ihnen, im \u201elichten Berliner D\u00f6rfchen\u201c, wie der Philosoph Ludwig Marcuse seine geliebte Eichkamp-Siedlung einst beschrieb. Das Haus sch\u00f6pft seine Kraft aus dem Kontext: Eingebettet \u00adzwischen alten Waldkiefern, Eichen und Ahorn\u00adb\u00e4umen, mit einem tiefen Vorgarten zur Stra\u00dfe, h\u00fcllt sich auch der Neubau ins Natursch\u00f6ne, in mattgr\u00fcnen mineralischen Putz. \u201eVertraute Typologien aus der Nach\u00adbar\u00adschaft sind die fast quadratische Grundform mit dem ruhigen Zeltdach aus dunkel patinierten <a href=\"https:\/\/www.ad-magazin.de\/artikel\/toepferkunst-deutschland-neue-talente\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Keramiksteinen<\/a>\u201c, erkl\u00e4rt Thaut.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Familienzuhause Atelier ST Berlin\" loading=\"lazy\" class=\"ResponsiveImageContainer-eNxvmU cfBbTk responsive-image__image\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/OK_AtelierST_Greenkamp_Clemens_Poloczek-13.jpg\"\/><\/p>\n<p>Gekonnte Zitate aus der Typologie der Waldsiedlung, die ab 1920 von Max und Bruno Taut konzipiert wurde: Tiefgr\u00fcner Mineralputz l\u00e4sst die fast quadratische Grundform des Neubaus mit dem alten Baumbestand verschmelzen.<\/p>\n<p>Clemens PoloczekHaus im Gr\u00fcnen \u2013 mit Innerem ganz in Holz<\/p>\n<p>Doch im Inneren der respektvollen Camouflage zeigt der Solit\u00e4r seine Modernit\u00e4t und Nachhaltigkeit: Die Kubatur im Innenraum ist aus <a href=\"https:\/\/www.ad-magazin.de\/artikel\/nachhaltige-renovierung-pyrenaeen\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Holz<\/a>, alle W\u00e4nde, Decken und diverse Einbauten \u2013 als ob die B\u00e4ume selbst sich verwandelt h\u00e4tten, um ein Zuhause zu bilden. Den lichten Kanon bricht nur der samtdunkle Boden aus gegossenem Asphalt, ein Wunsch der Bauherren, ein Paar mit vier T\u00f6chtern zwischen drei und 13 Jahren. \u201eEin wunderbar urbanes Mate\u00adrial, das wir neben Terrazzo vorgeschlagen hatten\u201c, sagt Thaut.<\/p>\n<p>Die Fu\u00dfbodenheizung im ganzen Haus speist der ma\u00dfgefertigte, wassergef\u00fchrte Dauerbrandofen: \u201eDer Heizungsfachmann sagte zu uns: \u201aDas ist ja Mittelalter \u2013 und Arbeit f\u00fcr Sie!\u201c, erz\u00e4hlt die Bauherrin. \u201eAber wir lieben diese besondere W\u00e4rme.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Familienzuhause im Gr\u00fcnen: So gehen Stiltraditionen und Moderne Hand in Hand. \u201eNeues schaffen, Altes sch\u00e4tzen\u201c, so lautet der&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":486273,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1775],"tags":[1793,29,214,30,1794,2202,215],"class_list":{"0":"post-486272","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kunst-und-design","8":"tag-art-and-design","9":"tag-deutschland","10":"tag-entertainment","11":"tag-germany","12":"tag-kunst-und-design","13":"tag-projekt","14":"tag-unterhaltung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115346532377237717","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/486272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=486272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/486272\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/486273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=486272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=486272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=486272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}