{"id":488724,"date":"2025-10-10T20:57:14","date_gmt":"2025-10-10T20:57:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/488724\/"},"modified":"2025-10-10T20:57:14","modified_gmt":"2025-10-10T20:57:14","slug":"giovanna-hoffmann-bei-leipzig-sieg-unter-traenen-raus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/488724\/","title":{"rendered":"Giovanna Hoffmann bei Leipzig-Sieg unter Tr\u00e4nen raus"},"content":{"rendered":"<p>Bei Heimsieg gegen Schlusslicht <\/p>\n<p>Nationalspielerin verl\u00e4sst Platz unter Tr\u00e4nen<\/p>\n<p>10.10.2025 &#8211; 22:22 UhrLesedauer: 1 Min.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-0\" class=\"transition-colors duration-200 block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img fetchpriority=\"high\" data-testid=\"Opener.Image\" style=\"--lqipURL:url('https:\/\/images.t-online.de\/2025\/10\/yqFliz0VS-IJ\/340x92:1754x986\/fit-in\/150x0\/filters:blur(25)\/giovanna-hoffmann-fuer-sie-endete-die-partie-vorzeitig.jpg')\"   loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/giovanna-hoffmann-fuer-sie-endete-die-partie-vorzeitig.jpg\" alt=\"Giovanna Hoffmann: F\u00fcr sie endete die Partie vorzeitig.\" title=\"Giovanna Hoffmann: F\u00fcr sie endete die Partie vorzeitig.\" width=\"1754\" height=\"986\" class=\"bg-[url:var(--lqipURL)] bg-cover bg-center flex h-full w-full max-w-full\" decoding=\"async\"\/><img style=\"--width:32;--height:32\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute bottom-8 right-8 rounded-4 bg-snow p-8\" decoding=\"async\"\/><\/a><\/p>\n<p>Giovanna Hoffmann: F\u00fcr die St\u00fcrmerin von RB Leipzig endete die Partie gegen Jena vorzeitig. (Quelle: IMAGO\/Ines H\u00e4hnel)<\/p>\n<p class=\"font-bold text-18 leading-17\">Leipzig hat den n\u00e4chsten Sieg in der Frauen-Bundesliga eingefahren \u2013 doch der war teuer gekauft. Nationalspielerin Giovanna Hoffmann hat sich wohl schwerer verletzt.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Die Frauen von <a class=\"transition-colors duration-200 cursor-pointer text-inherit no-underline text-salemsfur md:hover:text-magenta md:hover:border-magenta md:focus:text-magenta border-current border-b border-solid break-words\" href=\"https:\/\/www.t-online.de\/themen\/rb-leipzig\/\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RB Leipzig<\/a> haben die SGS Essen am Freitagabend mit 2:1 (2:0) besiegt. W\u00e4hrend der Negativtrend beim Schlusslicht trotz eines Trainerwechsels anh\u00e4lt, ist die Freude \u00fcber den Sieg der Sachsinnen von einer Verletzung \u00fcberschattet. Giovanna Hoffmann musste den Platz vorzeitig und unter Schmerzen verlassen.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Was war passiert? Die deutsche Nationalst\u00fcrmerin war in der zweiten H\u00e4lfte nach einem scheinbar harmlosen Zweikampf liegen geblieben und hielt sich das linke Knie. Nach einer kurzen Behandlungspause musste Hoffmann gest\u00fctzt und unter Tr\u00e4nen raus. Besonders bitter: Sollte die 27-J\u00e4hrige l\u00e4nger ausfallen, w\u00fcrde sie auch das Final Four in der <a class=\"transition-colors duration-200 cursor-pointer text-inherit no-underline text-salemsfur md:hover:text-magenta md:hover:border-magenta md:focus:text-magenta border-current border-b border-solid break-words\" href=\"https:\/\/www.t-online.de\/sport\/fussball\/nations-league\/\" data-sctrack=\"BodyAnchor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nations League<\/a> verpassen. Deutschland trifft zun\u00e4chst im Oktober auf Frankreich.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Zuvor brachte Hoffmann Leipzig in der 4. Minute vor 794 Zuschauern in F\u00fchrung. Kurz vor der Pause erh\u00f6hte Teamkollegin Julia Landenberger (39.). RB klettert durch den Sieg zum Auftakt des 6. Spieltags vor\u00fcbergehend auf den siebten Tabellenrang. F\u00fcr Essen konnte Paulina Platner in der 51. Minute noch mit einem sehenswerten Distanzschuss auf 1:2 verk\u00fcrzen. Mehr war f\u00fcr das Schlusslicht jedoch nicht drin.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Die SGS Essen wartet damit weiterhin auf den ersten Saisonsieg. Nach sechs Spieltagen steht die Mannschaft mit einem Punkt und einem Torverh\u00e4ltnis von 2:19 auf dem letzten Tabellenplatz. Interimstrainerin Jessica Wissmann hatte das Team unter der Woche \u00fcbernommen, nachdem sich der Verein von Cheftrainer Robert Augustin und Sportdirektor Thomas Gerstner getrennt hatte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bei Heimsieg gegen Schlusslicht Nationalspielerin verl\u00e4sst Platz unter Tr\u00e4nen 10.10.2025 &#8211; 22:22 UhrLesedauer: 1 Min. Giovanna Hoffmann: F\u00fcr&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":488725,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1832],"tags":[454,3364,29,30,82397,15873,71,1655,859,17489],"class_list":{"0":"post-488724","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-leipzig","8":"tag-454","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-germany","12":"tag-giovanna-hoffmann","13":"tag-heimsieg","14":"tag-leipzig","15":"tag-rb-leipzig","16":"tag-sachsen","17":"tag-sgs"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115351877244936305","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488724\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/488725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=488724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=488724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}