![\"Erinnerung](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/erinnerung-an-die-zeit-nach.jpg\")
Erinnerung an die Zeit nach dem Beben: In Christchurch dient seit Juli 2011 ein alter K\u00fchlschrank als B\u00fccherei.Ross and Gap Filler\/Mairdumont<\/p>\nEr habe sich, hei\u00dft es irgendwo bei Jorge Luis Borges, das Paradies immer als eine Art Bibliothek vorgestellt. Wenn wir die Augen schlie\u00dfen und uns umgekehrt nicht das Paradies, sondern eine Bibliothek vorstellen, woran denken wir? An ehrw\u00fcrdige Hallen mit B\u00fccherregalen, die ins schier Unermessliche ragen? An Labyrinthe? An das, was die findige Wellness-Industrie seit geraumer Zeit in Duftkerzen mit Namen wie \u201eDie geheime Bibliothek\u201c oder \u201eMidnight Library\u201c verkauft \u2013 oder doch an den Staub der Jahre?<\/p>\n
Erinnerung an die Zeit nach dem Beben: In Christchurch dient seit Juli 2011 ein alter K\u00fchlschrank als B\u00fccherei.Ross and Gap Filler\/Mairdumont<\/p>\n
Dabei kann eine Bibliothek wirklich alles sein: ein Pracht- genauso wie ein Plattenbau, jahrhundertealt oder gerade eingeweiht, eine Fahrb\u00fccherei in einem umgebauten Bus wie in vielen gl\u00fccklichen l\u00e4ndlichen Gegenden oder auf einem Lastenfahrrad wie in Paris. So weit, so bekannt. In \u201eB\u00fcchersch\u00e4tze \u2013 Die ungew\u00f6hnlichsten Bi\u00adbliotheken der Welt\u201c (Lonely Planet, Ostfildern 2025, 208 S., Abb., geb., 24,95 \u20ac) stellt Diana Helmuth f\u00fcnfzig B\u00fcchereien vor, die, so unterschiedlich sie auch sein m\u00f6gen, eines gemeinsam haben: ihre Eigenwilligkeit.<\/p>\n
Dabei wurde jede von ihnen, die noch bestehenden wie die wieder aufgegebenen, gegr\u00fcndet und gepflegt, weil sie in ihrer spezifischen Form die Bed\u00fcrfnisse ihrer Nutzer am besten erf\u00fcllt oder erf\u00fcllen konnte \u2013 seien es Einzelne wie der Bergbau\u00adingenieur Bruno Schr\u00f6der aus Mettingen, der sogar in die Dachschr\u00e4ge seines Hauses statisch genau berechnete Regale einbaute, um die mehr als 80.000 B\u00e4nde unterzubringen, die er sein Eigen nannte, oder m\u00f6glichst viele wie in \u201eLa Fuerza de las \u00adPalabras\u201c, der \u201eKraft der W\u00f6rter\u201c genannten \u00adB\u00fcchersammlung, die Jos\u00e9 Alberto Guti\u00e9rrez in seinem Zuhause im S\u00fcden Bogot\u00e1s zusammen\u00adgetragen hat, jeder Band aus dem gezogen, was andere Menschen weggeworfen haben.<\/p>\n
![\"Zum](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/zum-wegwerfen-zu-schade-jose.jpg\")
Zum Wegwerfen zu schade: Jos\u00e9 Alberto Guti\u00e9rrez hat seine B\u00fcchersch\u00e4tze aus dem M\u00fcll gerettet.Guillermo Legaria \/ Getty<\/p>\n
Sie richten sich an k\u00fcnftige Leser wie die \u201eFuture Library\u201c der Deichman Bibliothek in Oslo, deren Texte erst gelesen werden d\u00fcrfen, wenn die zeitgleich mit ihrer Einrichtung gepflanzten B\u00e4ume gewachsen, gef\u00e4llt und zu Papier verarbeitet worden sind, um sie darauf zu drucken. Oder an Leser in dunklen Zeiten wie die Underground \u00adLibrary im Londoner Bezirk Bethnal Green, die nach einem Bomben\u00adtreffer der dortigen Zentralbibliothek mit gerade einmal viertausend geretteten B\u00e4nden in der noch nicht fertiggestellten U-Bahn-Station eingerichtet worden war.<\/p>\n
Ein Pferd kann eine Bibliothek sein \u2013 zumindest kann es eine Bibliothek transportieren, wie in Awassa in \u00c4thiopien, wo die Kinder in abgelegenen D\u00f6rfern schon Ausschau halten nach den bunt geschm\u00fcckten Tieren mit ihrer kostbaren Fracht, wann immer sie wieder vorbeikommen sollen. Hier und anderswo werden auch Esel und Kamele als Packtiere f\u00fcr B\u00fcchereien eingesetzt. Andernorts sind es moderne Liefer- oder wie aus der Zeit gefallene dreir\u00e4drige Kastenwagen, die die B\u00fccher bringen: auf den \u00c4u\u00dferen Hebriden oder in der italienischen Basilikata. In B\u00e4umen, Bergh\u00f6hlen und Telefonzellen finden sich Bibliotheken, an Str\u00e4nden, in W\u00e4ldern und sogar am S\u00fcdpol.<\/p>\n
![\"In](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/in-garissa-in-kenia-nimmt.jpg\")
In Garissa in Kenia nimmt Bibliothekar Joseph Otieno den Kamelen B\u00fccherkisten ab.Alexander Joe \/ AFP \/ Getty<\/p>\n
Durch die R\u00e4ume der einen ist eine dicke schwarze Linie gezogen, schlie\u00dflich steht die Haskell Library sowohl auf kanadischem wie auf amerikanischem Boden. Eine andere \u2013 im Flughafen der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku \u2013 schirmt ihre Leser in riesigen h\u00f6lzernen \u00adKokons vom Verkehrstrubel ab. Und in Muyinga, einer der gr\u00f6\u00dften St\u00e4dte Burundis, wird eine Bi\u00adbliothek f\u00fcr geh\u00f6rlose Kinder unter dem Dach von einem riesigen H\u00e4ngemattengeflecht durchzogen, in dem gelesen werden kann.<\/p>\n
![\"Eine](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eine-umfunktionierte.jpg\")
Eine umfunktionierte Telefonzelle in Westbury-sub-Mendip fand Nachahmer im ganzen Land.Ben Birchall \/ PA Images \/ Getty<\/p>\n
Die Strandbibliothek am Schwarzen Meer im bulgarischen Ferienort Albena besteht aus nicht viel mehr als offenen B\u00fccherschr\u00e4nken, die mit Kunststoffplanen vor den Elementen gesch\u00fctzt wer\u00adden k\u00f6nnen, und scheint doch weniger empfindlich als die etwas weiter s\u00fcdlich, in der bul\u00adgarischen Sommerhauptstadt Warna, gelegene, nach einer Muschelart benannte Rapana-Bibliothek, wo die Holzbauteile ihrer anmutigen Kon\u00adstruktion den ersten Winter nicht vertrugen. Die Bibliothek am Strand von Beidaihe am Gelben Meer hingegen ist ein futuristischer Betonbau mit zur See hin liegender Fensterfront, zun\u00e4chst das einzige Geb\u00e4ude weit und breit, nun von Apartmenth\u00e4usern und Restaurants flankiert.<\/p>\n
Lange schon hat Lonely Planet mehr als klassische Reisef\u00fchrer im Programm: Den sch\u00f6nsten G\u00e4rten ist inzwischen ebenso ein Band gewidmet wie kuriosen Begr\u00e4bnisst\u00e4tten und Totenkulten. \u201eB\u00fcchersch\u00e4tze\u201c erg\u00e4nzt diese Auswahl um einen interessanten Twist. Schlie\u00dflich erlauben B\u00fccher, vom Lesesessel zu Hause aus bequem in alle Welten und alle Zeiten zu reisen, und dieser Band hat durchaus die Qualit\u00e4ten eines coffee table books.<\/p>\n
Zugleich wird sich, wer in ihm bl\u00e4ttert, unver\u00adsehens bei dem Gedanken ertappen, die n\u00e4chste Reise doch nach Kisarazu in Japan, auf den Sinai, auf die Isle of Arran im schottischen Meeresarm Firth of Clyde zu planen. Was sich dort \u2013 in grasbewachsene Bodenwellen eingelassen, in einem uralten Kloster oder in einer H\u00fctte aus bei einem Unwetter entwurzelten B\u00e4umen \u2013 findet, ist tats\u00e4chlich nichts weniger als ein Paradies.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Er habe sich, hei\u00dft es irgendwo bei Jorge Luis Borges, das Paradies immer als eine Art Bibliothek vorgestellt.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":488764,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1774],"tags":[1784,1785,29,214,30,215],"class_list":{"0":"post-488763","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-buecher","8":"tag-books","9":"tag-buecher","10":"tag-deutschland","11":"tag-entertainment","12":"tag-germany","13":"tag-unterhaltung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115351959958958546","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488763\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/488764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=488763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=488763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}