{"id":501061,"date":"2025-10-15T16:58:17","date_gmt":"2025-10-15T16:58:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/501061\/"},"modified":"2025-10-15T16:58:17","modified_gmt":"2025-10-15T16:58:17","slug":"hamburg-und-koeln-zugausfaelle-und-verspaetungen-stoerung-bei-deutsche-bahn-regional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/501061\/","title":{"rendered":"Hamburg und K\u00f6ln: Zugausf\u00e4lle und Versp\u00e4tungen \u2013 St\u00f6rung bei Deutsche Bahn | Regional"},"content":{"rendered":"

K\u00f6ln (NRW) \u2013 Chaos am Mittwoch im Bahnverkehr um Hamburg und K\u00f6ln. Zahlreiche Z\u00fcge fallen aus oder sind versp\u00e4tet.<\/b><\/p>\n

Der Zugverkehr von und nach Hamburg<\/a> Hauptbahnhof ist seit Mittwochnachmittag anhaltend stark beeintr\u00e4chtigt. Die Bahnsteige auf dem Bahnhof sind \u00fcberf\u00fcllt von wartenden Fahrg\u00e4sten. <\/p>\n

Bis Betriebsschluss fahren die Z\u00fcge des Fernverkehrs aus und in Richtung S\u00fcden nur noch im Stundentakt und nur bis bzw. ab Hamburg-Harburg, so die Deutsche Bahn<\/a> in einer Mitteilung. Im Nahverkehr enden die Z\u00fcge des RE7 (Flensburg\/Kiel \u2013 Hamburg) in Neum\u00fcnster bzw. RE70 (Kiel \u2013 Hamburg) in Altona. Z\u00fcge des Metronom fahren ab und bis Hamburg Hbf. Die S-Bahn Hamburg ist nicht beeintr\u00e4chtigt.<\/p>\n

Einschr\u00e4nkungen bis Donnerstagmorgen<\/p>\n

Grund f\u00fcr das Chaos ist ein Kabelschaden. Die Bahn: \u201eUnsere Techniker:innen sind bereits vor Ort und arbeiten unter Hochdruck an der Reparatur.\u201c Jedoch sollen die Arbeiten bis mindestens Donnerstagmorgen andauern. Der Fern- und Regionalverkehr nach oder ab dem Hamburger Hauptbahnhof kann noch einige Stunden lang beeintr\u00e4chtigt sein.<\/p>\n

\"Eine<\/p>\n

Eine Anzeige im K\u00f6lner Hauptbahnhof nennt den Grund der St\u00f6rung<\/p>\n

Foto: Sascha Thelen\/dpa<\/p>\n

Chaos auch in K\u00f6ln<\/p>\n

Bereits seit dem Vormittag kam es auch rund um den Hauptbahnhof von K\u00f6ln<\/a> zu zahlreichen Zugausf\u00e4llen, Umleitungen und Versp\u00e4tungen. Betroffen waren demnach sowohl Regional- als auch Fernverkehrsz\u00fcge. \u201eDer Halt in K\u00f6ln Messe\/Deutz kann entfallen, Ersatzhalt ist K\u00f6ln Hbf\u201c, so die Bahn. Probleme gab es laut Bahn bis zum zeitigen Abend auf den ICE-Strecken von K\u00f6ln nach Frankfurt\/Main und von Amsterdam (Niederlande) sowie Br\u00fcssel (Belgien) in die Domstadt.<\/p>\n

Mehr zum ThemaZugverkehr in K\u00f6ln rollt wieder an<\/p>\n

Ausl\u00f6ser f\u00fcr die Probleme hier war nach Bahnangaben ein defektes Stellwerk in K\u00f6ln-Kalk auf der Strecke zwischen dem K\u00f6lner Hauptbahnhof und Messe\/Deutz. Fahrg\u00e4ste wurden gebeten, sich vor Reiseantritt \u00fcber ihre Verbindungen zu informieren und mehr Zeit einzuplanen. <\/p>\n

Gegen 18 Uhr Entwarnung f\u00fcr K\u00f6ln: Die Z\u00fcge im Fernverkehr fahren wieder problemlos. Lediglich im Nahverkehr komme es weiterhin zu leichten Versp\u00e4tungen, teilte ein Bahnsprecher am Abend mit.<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"K\u00f6ln (NRW) \u2013 Chaos am Mittwoch im Bahnverkehr um Hamburg und K\u00f6ln. Zahlreiche Z\u00fcge fallen aus oder sind…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":501062,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1828],"tags":[2037,1107,2030,29,4031,30,692,1420,1209,45,19804],"class_list":{"0":"post-501061","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-koeln","8":"tag-bahnhof","9":"tag-chaos","10":"tag-deutsche-bahn","11":"tag-deutschland","12":"tag-eisenbahn","13":"tag-germany","14":"tag-hamburg","15":"tag-koeln","16":"tag-nordrhein-westfalen","17":"tag-texttospeech","18":"tag-verkehrsmittel"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115379248814681764","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/501061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=501061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/501061\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/501062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=501061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=501061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=501061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}