Eine Wildnis wie die Montanas kann man sich hierzulande eigentlich kaum vorstellen. Auf einer Fl\u00e4che so gro\u00df wie Deutschland lebt zwischen Rockies und Pr\u00e4rie nur etwa eine Million Menschen \u2013 einsamer ist es nur in Alaska und im angrenzenden Wyoming und dort leben bekannterma\u00dfen beinahe ausschlie\u00dflich B\u00e4ren.<\/p>\n
Die Gebirgsz\u00fcge, die den Bundesstaat im S\u00fcdwesten durchziehen, tragen klangvolle Namen wie Crazy Mountains, Sweet Grass Hills oder Beartooth Range. Es ist eine Wildnis, in der man gut verschwinden kann, wenn man will, in der das Amerika der Gegenwart nie vollst\u00e4ndig Fu\u00df fassen konnte, so scheint es.<\/p>\n
Nicht wenige Wildwest-Klischees haben in den heutigen Reservaten Montanas ihren Ursprung und befeuern Sehns\u00fcchte vom modernen Leben erm\u00fcdeter Gro\u00dfst\u00e4dter nach Autonomie, Abenteuer und Rugged Individualism. Und auch Callan Wink erz\u00e4hlt in seinem neuen Roman \u201eB\u00e4renz\u00e4hne\u201c eine Story, die zun\u00e4chst so manche arkadische Tr\u00e4umerei zu bedienen wei\u00df.<\/p>\n
Die beiden ungleichen Br\u00fcder Thad und Hazen leben off the grid, abseits des zivilisatorischen Koordinatensystem, in einer windschiefen Holzh\u00fctte am n\u00f6rdlichen Ende des riesigen Yellowstone Nationalparks. Sie jagen Elche und B\u00e4ren, gehen Fliegenfischen, Holzf\u00e4llen und zetteln gelegentlich Schl\u00e4gereien in \u00f6rtlichen Dive-Bars an.<\/p>\n
Der Roman<\/p>\n
Callan Wink:<\/strong> \u201eB\u00e4renz\u00e4hne\u201c. Aus dem Englischen von Hannes Meyer. Suhrkamp, Berlin 2025. 253 Seiten, 25 Euro<\/p>\n Der Vater vererbt Schulden<\/p>\n \u201eHast du schon mal dr\u00fcber nachgedacht, dass die Welt untergehen k\u00f6nnte, w\u00e4hrend du hier drau\u00dfen bist, und du kriegst \u00fcberhaupt nichts davon mit?\u201c, beschreibt Hazen diese Binnenexistenz, an der das wirkliche Amerika wie ein geteilter Fluss vorbeiflie\u00dft. Doch mit dem Tod des \u00fcberlebensgro\u00dfen Vaters findet das einfache Leben inmitten dieser Ansel-Adams-haften Idylle ein j\u00e4hes Ende.<\/p>\n Denn wie so \u00fcblich im \u201eLand of the Free\u201c hinterl\u00e4sst der Vater nicht nur eine emotionale Leere, sondern auch einen un\u00fcberschaubaren Schuldenstand, und schnell sind es Banken und Anw\u00e4lte statt Grizzlyb\u00e4ren, vor denen sich Hazen und Thad f\u00fcrchten m\u00fcssen. Um ihr Elternhaus nicht zu verlieren, sehen sich die Br\u00fcder gezwungen, im Nationalpark wildern zu gehen sowie Geweihe und Kultobjekte indigener Kulturen zu stehlen, die man teuer an Zugezogene verkaufen kann \u2013 wenn man sich nicht von Parkrangern erwischen l\u00e4sst.<\/p>\n Wink erz\u00e4hlt die Geschichte wie einen modernen Western: Es gibt einen gro\u00dfen Heist, berittene Widersacher, die ein oder andere Damsel in Distress. Es gibt neureiche Fremde, die an \u00d6ltycoons erinnern, einen zwielichtigen Wilderer und sch\u00f6ne Beschreibungen der \u00fcberw\u00e4ltigenden Landschaft. Es gibt keine Handys, weder Hillary, Kamala noch MAGA, keine Demokraten und Republikaner, keinen 6. Januar, 7. Oktober, wohl aber den 4. Juli gibt es \u2013 aber auch nur, um etwas aus Jux in die Luft zu jagen.<\/p>\n