{"id":502386,"date":"2025-10-16T05:09:16","date_gmt":"2025-10-16T05:09:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/502386\/"},"modified":"2025-10-16T05:09:16","modified_gmt":"2025-10-16T05:09:16","slug":"stellwerk-schaden-in-hamburg-behoben-zuege-fahren-wieder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/502386\/","title":{"rendered":"Stellwerk-Schaden in Hamburg behoben: Z\u00fcge fahren wieder"},"content":{"rendered":"<p class=\"article-toplinewrapper\">\n<p>Standdatum: 16. Oktober 2025.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"image -image-with-fallback -image-rounded  lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhEAAJAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAAQAAkAAAIKjI+py+0Po5yUFQA7\"   alt=\"Fahrg\u00e4ste warten am Bahnsteig auf ihren Zug im Hauptbahnhof Hamburg\" data-image-owner=\"dpa | Marcus Brandt\" data-image-title=\"Fahrg\u00e4ste warten am Bahnsteig auf ihren Zug im Hauptbahnhof Hamburg\" data-image-src=\"https:\/\/www.butenunbinnen.de\/bilder\/hamburg-hauptbahnhof-kabelschaden-100~_v-800x450_c-1760590514698.jpg\" data-image-rights-src=\"\/bilder\/hamburg-hauptbahnhof-kabelschaden-100~_v-640x360_c-1760590514698.jpg\"\/><\/p>\n<p>Am Mittwoch fielen wegen des Stellwerk-Schadens rund um den Hamburger Hauptbahnhof zahlreiche Z\u00fcge und Bahnen aus oder wurden umgeleitet.<\/p>\n<p>Bild: dpa | Marcus Brandt<\/p>\n<p class=\"article-intro\">Wegen des Kabelschadens war der Zugverkehr zeitweise stark beeintr\u00e4chtigt. Gerade im Regionalverkehr k\u00f6nnen aber weiter Fahrten ausfallen, weil Fahrzeuge oder Personal fehlen. <\/p>\n<p>&#8222;Zum Betriebsstart sind Zugfahrten von und nach Hamburg Hauptbahnhof wieder m\u00f6glich und der Zugverkehr l\u00e4uft zum Betriebsbeginn planm\u00e4\u00dfig an&#8220;, sagte eine Sprecherin der Deutschen Bahn am Morgen. <\/p>\n<p>Nach Angaben der Bahn war bei Bauarbeiten am Mittwochnachmittag ein Kabel in einem Stellwerk im Hauptbahnhof besch\u00e4digt worden. Zahlreiche Z\u00fcge fielen daraufhin aus oder mussten umgeleitet werden. Laut der Bundespolizei gibt es keine Hinweise auf eine Straftat.<\/p>\n<p>Der Hamburger Hauptbahnhof ist einer der gr\u00f6\u00dften Bahnh\u00f6fe und Verkehrsknotenpunkte in Deutschland. Laut Bahn verkehren auf 14 Gleisen t\u00e4glich mehr als 800 Z\u00fcge des Fern- und Nahverkehrs und mehr als 1.200 S-Bahnen. <\/p>\n<p class=\"article-legal-agencies\"><strong>Quelle<\/strong>:<br \/>\ndpa.\n<\/p>\n<p class=\"article-legal-broadcast-reference\"><strong>Dieses Thema im Programm:<\/strong><br \/>\nBremen Eins, Nachrichten, 16. Oktober 2025, 6 Uhr<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Standdatum: 16. Oktober 2025. Am Mittwoch fielen wegen des Stellwerk-Schadens rund um den Hamburger Hauptbahnhof zahlreiche Z\u00fcge und&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":502387,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1826],"tags":[29,30,692],"class_list":{"0":"post-502386","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hamburg","8":"tag-deutschland","9":"tag-germany","10":"tag-hamburg"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115382122201746133","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=502386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/502387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=502386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=502386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=502386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}