{"id":503397,"date":"2025-10-16T14:36:19","date_gmt":"2025-10-16T14:36:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/503397\/"},"modified":"2025-10-16T14:36:19","modified_gmt":"2025-10-16T14:36:19","slug":"fw-hh-brand-einer-containerbruecke-im-hamburger-hafen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/503397\/","title":{"rendered":"FW-HH: Brand einer Containerbr\u00fccke im Hamburger Hafen"},"content":{"rendered":"<p class=\"date\">16.10.2025 \u2013 16:05<\/p>\n<p class=\"customer\">\n                        <a class=\"story-customer\" title=\"weiter zum newsroom von Feuerwehr Hamburg\" href=\"https:\/\/www.presseportal.de\/blaulicht\/nr\/82522\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Feuerwehr Hamburg<\/a>\n                    <\/p>\n<p><a data-category=\"citylink-story-view\" data-action=\"click\" data-label=\"Citylink in Meldungsansicht\" class=\"story-city event-trigger\" href=\"https:\/\/www.presseportal.de\/regional\/Hamburg\" title=\"News aus Hamburg \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hamburg<\/a> (ots)<\/p>\n<p>Hamburg-Altenwerder, Am Ballinkai, Feuer mit einem L\u00f6schzug und Rettungsdienst, 16.10.2025, 09:52 Uhr<\/p>\n<p>Am heutigen Donnerstagvormittag wurde der Rettungsleitstelle der Feuerwehr Hamburg ein Brand einer Containerbr\u00fccke im Hamburger Hafen gemeldet. Zeitgleich zur Meldung durch den betroffenen Terminalbetreiber wurde das Feuer auch von der gegen\u00fcberliegenden Elbseite durch Passanten gemeldet.<\/p>\n<p>Die Einsatzkr\u00e4fte der Feuerwehr retteten beim Eintreffen an der Einsatzstelle mehrere Personen aus dem Gefahrenbereich und \u00fcbergaben sie zur Sichtung und medizinischen Versorgung an den Rettungsdienst.<br \/>\nDas mitalarmierte L\u00f6schboot &#8222;Branddirektor Westphal&#8220; konnte unverz\u00fcglich die Brandbek\u00e4mpfung mit einem Wasserwerfer aufnehmen.<br \/>\nDa durch die Hitzebeaufschlagung der Stahlkonstruktion eine Instabilit\u00e4t der Containerbr\u00fccke nicht ausgeschlossen werden konnte, wurden die Brandbek\u00e4mpfung und K\u00fchlung zun\u00e4chst nur von au\u00dfen durchgef\u00fchrt. Hinzugezogene Statiker und ein Sachverst\u00e4ndiger gaben jedoch kurze Zeit sp\u00e4ter Entwarnung und best\u00e4tigten die Standsicherheit der Containerbr\u00fccke.<br \/>\nDer Brandherd konnte schlie\u00dflich mit einem Teleskopmastfahrzeug (TMF70) durch Einsatzkr\u00e4fte unter Atemschutz mit W\u00e4rmebildkameras abschlie\u00dfend kontrolliert werden.<\/p>\n<p>Alle sechs durch den Rettungsdienst gesichteten Personen waren unverletzt und konnten an der Einsatzstelle verbleiben.<\/p>\n<p>Die Feuerwehr und der Rettungsdienst Hamburg waren rund f\u00fcnf Stunden mit gut 80 Einsatzkr\u00e4ften im Einsatz f\u00fcr Hamburg.<\/p>\n<p class=\"contact-headline\">R\u00fcckfragen bitte an:<\/p>\n<p class=\"contact-text\">Feuerwehr Hamburg<br \/>Lorenz Hartmann<br \/>Telefon: 040\/42851 51 51<br \/>E-Mail: <a href=\"https:\/\/www.presseportal.de\/blaulicht\/pm\/82522\/mailto: presse@feuerwehr.hamburg.de\" class=\"uri-mailto\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> presse@feuerwehr.hamburg.de<\/a><br \/><a target=\"_blank\" class=\"uri-ext outbound\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"http:\/\/www.feuerwehr.hamburg.de\">http:\/\/www.feuerwehr.hamburg.de<\/a><\/p>\n<p class=\"originator\">Original-Content von: Feuerwehr Hamburg, \u00fcbermittelt durch news aktuell<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"16.10.2025 \u2013 16:05 Feuerwehr Hamburg Hamburg (ots) Hamburg-Altenwerder, Am Ballinkai, Feuer mit einem L\u00f6schzug und Rettungsdienst, 16.10.2025, 09:52&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":386213,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1826],"tags":[2919,29,5393,985,30,692,691,3908,178,180,179,181],"class_list":{"0":"post-503397","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hamburg","8":"tag-brand","9":"tag-deutschland","10":"tag-ehrenamt","11":"tag-feuerwehr","12":"tag-germany","13":"tag-hamburg","14":"tag-hh","15":"tag-notfallrettung","16":"tag-presse","17":"tag-pressemeldung","18":"tag-pressemitteilung","19":"tag-pressemitteilungen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115384351826937036","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/503397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=503397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/503397\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/386213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=503397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=503397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=503397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}