{"id":504492,"date":"2025-10-17T00:32:24","date_gmt":"2025-10-17T00:32:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/504492\/"},"modified":"2025-10-17T00:32:24","modified_gmt":"2025-10-17T00:32:24","slug":"der-zerbrochne-krug-in-kiel-klassiker-im-modernen-gewand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/504492\/","title":{"rendered":"„Der Zerbrochne Krug“ in Kiel: Klassiker im modernen Gewand"},"content":{"rendered":"

\"Ein<\/p>\n

\n Stand: 16.10.2025 17:58 Uhr<\/p>\n

Sexuelle Gewalt, Machtmissbrauch, Schweigen und Mut – Themen, die aktueller kaum sein k\u00f6nnten. Und doch stammen sie aus dem \u00fcber 200 Jahre alten Theaterst\u00fcck: „Der zerbrochene Krug“ von Heinrich von Kleist. Das Theater Kiel zeigt es nun an der F\u00f6rde.<\/p>\n

von Emilia Hahn <\/p>\n

„Ich denke, es lohnt sich auf jeden Fall, das St\u00fcck mit einem heutigen Blick zu betrachten“, sagt Schauspieler Zacharias Preen, „weil da wahnsinnig viel drin steckt. Es ist ja nicht nur ein Lustspiel, eine Kom\u00f6die, es ist ja auch eine Trag\u00f6die oder beziehungsweise ein Drama und eine klassische MeToo-Geschichte.“ Er spielt den Richter Adam – die zentrale Figur in dem Gerichtssaal-Drama. Mit blutverschmierter Stirn stolpert er auf die B\u00fchne und kann sich gar nicht mehr so recht daran erinnern, was gestern war – nur einen Traum hatte er.<\/p>\n

\n Hat ein Kl\u00e4ger mich ergriffen und schleppte vor den Richtstuhl mich. Und ich, ich s\u00e4\u00dfe gleichwohl auf dem Richtstuhl dort und judizierte den Hals ins Eisen mir.<\/p>\n

Szene aus „Der zerbrochene Krug“<\/p>\n<\/blockquote>\n

Und tats\u00e4chlich findet sich Richter Adam im Laufe des St\u00fccks in einer Gerichtsverhandlung, in der er selbst T\u00e4ter und Richter zugleich ist. Der Tatbestand: ein zerbrochene Krug der Witwe Marte Rull. Die Zeugin: ihre Tochter Eve.<\/p>\n

Schweigen statt Aufkl\u00e4rung<\/p>\n

<\/p>\n

\"Eine<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Mutter und Tochter m\u00fcssen vor Gericht aussagen – mit Folgen.<\/p>\n

Schnell wird Eves Verlobter Ruprecht verd\u00e4chtigt. Auch Richter Adam, der immer neue Geschichten zu seiner Kopfwunde erfindet, lenkt den Verdacht auf ihn. Er ist nerv\u00f6s, schlie\u00dflich war er in der Nacht in Eves Zimmer, kam ihr n\u00e4her als sie es wollte und zerbrach den Krug. Ruprecht berichtet, einen anderen Mann bei Eve gesehen zu haben. In einem Kampf, f\u00fcgte er ihm sogar mehrere Verletzungen am Kopf zu. Nur erkennen konnte er ihn nicht, sein Gegner warf ihm Sand ins Gesicht. Und Eve, gespielt von Fayola Sch\u00f6nrock, die alles aufkl\u00e4ren k\u00f6nnte, die schweigt.<\/p>\n

„Sie schweigt ja ganz lange \u00fcber das, was ihr geschehen ist und am Ende packt sie aus“, erkl\u00e4rt Fayola Sch\u00f6nrock „Und ich finde diesen Mut, zu sagen: Ich sehe, dieses System ist nicht da, um mir zu helfen. Ich sehe, dass irgendwie die ganze Welt gegen mich ist und, dass ich die Einzige bin, die diese Wahrheit tr\u00e4gt und trotz allem, bin ich mutig.“<\/p>\n

Von Deals und Gegenleistungen<\/p>\n

Was lange niemand wei\u00df: Eve und Richter Adam haben einen Deal. Ihr Verlobter Ruprecht soll n\u00e4mlich zum Milit\u00e4r, einen Brief daf\u00fcr hat er schon bekommen und die Chance, dass er wieder lebendig zur\u00fcckkommt, ist in Eves Augen schlecht. Deswegen nimmt sie das Angebot von Richter Adam an, ein Attest f\u00fcr Ruprecht zu besorgen, das ihn vom Milit\u00e4rdienst sch\u00fctzt.<\/p>\n

Am Anfang ist ihr nicht klar, was f\u00fcr eine Gegenleistung der Richter da von ihr erwartet und doch nimmt sie es am Ende hin, vor allem, um ihren Verlobten zu sch\u00fctzen. Und damit der Deal bestehen bleibt, erz\u00e4hlt sie Ruprecht nichts und sch\u00fctzt mit ihrem Schweigen vor Gericht den Richter. Doch als dieser immer wieder Ruprecht beschuldigt, den Krug zerbrochen zu haben, da reicht es ihr.<\/p>\n

\"Das<\/p>\n

Schauspiel, Musical, Konzert oder Ballett: Das Theater Kiel h\u00e4lt f\u00fcr Jung und Alt unvergessliche kulturelle Erlebnisse bereit.<\/p>\n

B\u00fchnenbild, Musik und Thema holen St\u00fcck in die Gegenwart<\/p>\n

Die Sprache des St\u00fccks bleibt Kleist, aber B\u00fchnenbild, Musik und das Thema holen das St\u00fcck sp\u00fcrbar in die Gegenwart. Ein St\u00fcck, das den Finger in die Wunde legt. Das zeigt, wie Menschen wegsehen, wenn es unbequem wird und wie ein System T\u00e4ter sch\u00fctzen kann. Und das doch Hoffnung macht, weil am Ende jemand den Mut hat, die Wahrheit auszusprechen.<\/p>\n

„Theater sollte eigentlich ein Anlass sein, um dar\u00fcber zu reden“, findet Fayola Sch\u00f6nrock. „Warum schweigt Eve? Was h\u00e4tte sie gebraucht? Was brauchen junge Frauen, \u00e4ltere Frauen oder nat\u00fcrlich dann auch M\u00e4nner in solchen Momenten?“<\/p>\n

<\/p>\n

\"Ein<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

„Der Zerbrochne Krug“ in Kiel: Klassiker im modernen Gewand<\/p>\n

Die Sprache des St\u00fccks bleibt Kleist, aber B\u00fchnenbild, Musik und die Themen holen das St\u00fcck in die Gegenwart.<\/p>\n

\n
Datum:<\/dt>\n
17.10.2025, 20:00 Uhr<\/dd>\n
18.10.2025, 20:00 Uhr<\/dd>\n
24.10.2025, 20:00 Uhr<\/dd>\n
29.10.2025, 20:00 Uhr<\/dd>\n
05.11.2025, 20:00 Uhr<\/dd>\n
Ende:<\/dt>\n
04.04.2026<\/dd>\n
Ort:<\/dt>\n
\n

Theater Kiel<\/p>\n

Rathausplatz 4<\/p>\n

24103<\/p>\n

Kiel<\/p>\n<\/dd>\n<\/dl>\n

\n<\/dl>\n

In meinen
\n Kalender eintragen<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 16.10.2025 17:58 Uhr Sexuelle Gewalt, Machtmissbrauch, Schweigen und Mut – Themen, die aktueller kaum sein k\u00f6nnten. Und…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":504493,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1852],"tags":[3364,126025,29,548,663,3934,30,13,28912,4949,14,15,126027,12,1971,94,126026],"class_list":{"0":"post-504492","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kiel","8":"tag-de","9":"tag-der-zerbrochne-krug","10":"tag-deutschland","11":"tag-eu","12":"tag-europa","13":"tag-europe","14":"tag-germany","15":"tag-headlines","16":"tag-heinrich-von-kleist","17":"tag-kiel","18":"tag-nachrichten","19":"tag-news","20":"tag-regine-hentschel","21":"tag-schlagzeilen","22":"tag-schleswig-holstein","23":"tag-theater","24":"tag-theater-kiel"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115386695878531078","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/504492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=504492"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/504492\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/504493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=504492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=504492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=504492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}