{"id":510221,"date":"2025-10-19T06:52:14","date_gmt":"2025-10-19T06:52:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/510221\/"},"modified":"2025-10-19T06:52:14","modified_gmt":"2025-10-19T06:52:14","slug":"speak-easy-show-mit-dorothee-elmiger-zieht-ins-ut-connewitz-um-%c2%b7-leipziger-zeitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/510221\/","title":{"rendered":"\u201eSpeak easy\u201c-Show mit Dorothee Elmiger zieht ins UT Connewitz um \u00b7 Leipziger Zeitung"},"content":{"rendered":"

Als die Macher des Literarischen Herbstes das Programm f\u00fcr den 19. bis 26. Oktober planten, war noch nicht absehbar, dass auch die aktuelle Preistr\u00e4gerin des Deutschen Buchpreises auf dem Programmzettel stehen w\u00fcrde. Auch wenn sich schon fr\u00fch die Ger\u00fcchte verbreiteten, dass die Schweizer Autorin Dorothee Elmiger echte Chancen haben k\u00f6nnte, den Buchpreis in diesem Jahr zu bekommen. Und sie bekam ihn.<\/p>\n

Deswegen zieht jetzt die Veranstaltung, zu der sie schon lange eingeladen war, um: aus den gem\u00fctlichen Cammerspielen in das deutlich gr\u00f6\u00dfere UT Connewitz. Denn jetzt ist mit einem echten Publikumsansturm zu rechnen.\u00a0Und so melden die Cammerspiele<\/a> aufgeregt in die Welt: \u201eAchtung, neue Location! Die Veranstaltung findet im UT Connewitz in der Wolfgang-Heinze-Stra\u00dfe 12a, etwa 2 Fu\u00dfminuten von den Cammerspielen entfernt, statt. Alle Tickets behalten ihre G\u00fcltigkeit.\u201c\"\"<\/p>\n

Dabei ist selbst die Show, zu der Dorothee Elmiger eingeladen ist, ein echter Geheimtipp. Unter neuem Namen ist sie ins Programm des Literarischen Herbstes<\/a> zur\u00fcckgekehrt.<\/p>\n

Oder mit der Vorfreude aus den Cammerspielen: \u201eDie legend\u00e4re Leipziger Literaturshow von Rebecca Maria Salentin ist zur\u00fcck! In neuem Gewand und an einem neuen Ort gibt es sie endlich wieder: die einzige Literaturshow, die Fakten, Fiktion und Fusel mixt! Aus der schlecht gemalten Deutschlandfahne wird SpeakEasy.<\/p>\n

Und f\u00fcr die Premiere der Literaturshow im Stile einer Fl\u00fcsterkneipe h\u00e4tte es keine passendere erste Gastautorin geben k\u00f6nnen, als die in New York lebende Autorin Dorothee Elmiger mit ihrem neuen Roman\u00a0\u201aDie Holl\u00e4nderinnen\u2018\u00a0(Carl Hanser Verlag), f\u00fcr den sie den Deutsche Buchpreis in diesem Jahr erhielt.<\/p>\n

Dorothee Elmigers bildgewaltiger Roman \u2013 eine mitrei\u00dfende Erfahrung. Wer diesen Text betritt, f\u00e4llt in den Abgrund unserer Welt und blickt mit aufgerissenen Augen in die Finsternis. Ausgezeichnet mit dem Deutschen Buchpreis 2025<\/a>, nominiert f\u00fcr den Schweizer Buchpreis und den Bayerischen Buchpreis 2025.<\/p>\n

Mit blinkenden Warnlichtern f\u00e4hrt die Erz\u00e4hlerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Stra\u00dfenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter Theatermacher, der sie f\u00fcr sein neuestes Vorhaben zu gewinnen versucht \u2013 ein in den Tropen angesiedeltes St\u00fcck, die Rekonstruktion eines Falls.<\/p>\n

Wenige Wochen sp\u00e4ter bricht sie auf, um sich der Theatergruppe auf ihrem Gang ins tiefe Innere des Urwalds anzuschlie\u00dfen. Dorothee Elmiger erz\u00e4hlt eine beunruhigende Geschichte von Menschen und Monstren, von Furcht und Gewalt, von der Verlorenheit im Universum und vom Versagen der Erz\u00e4hlungen.\u201c<\/p>\n

Die Moderatorin der Show ist f\u00fcr die Leipziger sowieso keine Unbekannte: Rebecca Maria Salentin ist Autorin, Speakerin und Moderatorin. Von 2019 bis 2023 initiierte sie die Literaturshow Die schlecht gemalte Deutschlandfahne. Zuletzt erschienen die Bestseller \u201eKlub Drushba\u201c<\/a> und \u201eIron Woman\u201c<\/a>. Ihre Arbeit wurde mit zahlreichen Stipendien und Preisen ausgezeichnet.<\/p>\n

Dorothee Elmiger, geboren 1985 in der Schweiz, lebt als freie Autorin und \u00dcbersetzerin in New York. Ihre B\u00fccher \u201eEinladung an die Waghalsigen\u201c (2010), \u201eSchlafg\u00e4nger\u201c (2014) und \u201eAus der Zuckerfabrik\u201c (2020) wurden in zahlreiche Sprachen \u00fcbersetzt, f\u00fcr die B\u00fchne adaptiert und vielfach ausgezeichnet. 2025 erhielt sie f\u00fcr \u201eDie Holl\u00e4nderinnen\u201c (2025) den Deutschen Buchpreis.<\/p>\n

\u201eSpeakEasy\u201c,<\/strong> die einzige Literaturshow, die Fakten, Fiktion und Fusel mixt! von Rebecca Maria Salentin mit Dorothee Elmiger im Rahmen des Festivals Literarischer Herbst am Samstag, dem 25. Oktober, um 19 Uhr im UT Connewitz (Wolfgang-Heinze-Stra\u00dfe 12a, 04277 Leipzig).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Als die Macher des Literarischen Herbstes das Programm f\u00fcr den 19. bis 26. Oktober planten, war noch nicht…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":510222,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1832],"tags":[918,38497,3364,29,30,71,77043,859,51755],"class_list":{"0":"post-510221","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-leipzig","8":"tag-buchpreis","9":"tag-connewitz","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-germany","13":"tag-leipzig","14":"tag-literarischer-herbst","15":"tag-sachsen","16":"tag-ut-connewitz"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115399514099683560","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/510221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=510221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/510221\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/510222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=510221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=510221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=510221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}