{"id":533980,"date":"2025-10-28T22:57:13","date_gmt":"2025-10-28T22:57:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/533980\/"},"modified":"2025-10-28T22:57:13","modified_gmt":"2025-10-28T22:57:13","slug":"remis-im-rueckspiel-anyomi-und-buehl-schiessen-deutschland-ins-finale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/533980\/","title":{"rendered":"Remis im R\u00fcckspiel: Anyomi und B\u00fchl schie\u00dfen Deutschland ins Finale"},"content":{"rendered":"

\"Deutschlands<\/p>\n

\n Stand: 28.10.2025 23:06 Uhr<\/p>\n

Deutschlands Fu\u00dfballerinnen haben das Finale der Nations League erreicht. Die DFB-Frauen holten nach dem Hinspielerfolg im Halbfinal-R\u00fcckspiel am Dienstagabend gegen Frankreich in Caen dank einer k\u00e4mpferisch starken Leistung ein 2:2 (1:1). <\/p>\n

von Tobias Knaack<\/p>\n

Nicole Anyomi (12.) und Klara B\u00fchl (50.) konterten den fr\u00fchen R\u00fcckstand durch Melvine Malard (3.) und sorgten so f\u00fcr den umjubelten Finaleinzug. Das 2:2 von Clara Matheo kam aus Sicht Frankreichs zu sp\u00e4t (89.). Es ist das erste Endspiel f\u00fcr die DFB-Frauen seit dem EM-Finale von Wembley gegen England 2022 (1:2 nach Verl\u00e4ngerung).<\/p>\n

Vier Tage nach dem knappen, aber \u00fcber weite Strecken dominanten 1:0-Hinspiel-Erfolg in D\u00fcsseldorf<\/a> ben\u00f6tigte die Mannschaft von Bundestrainer Christian W\u00fcck im R\u00fcckspiel auch eine Menge Leidensf\u00e4higkeit. Speziell im ersten Durchgang bauten die Franz\u00f6sinnen mit ihrem Hochgeschwindigkeits-Fu\u00dfball eine Menge Druck auf und erarbeiteten sich eine Vielzahl an Chancen. Im zweiten Abschnitt verdienten sich die Deutschen den Finaleinzug dann mit einer deutlich geordneteren Leistung, starkem Gegenpressing und gutem Konterspiel.<\/p>\n

Im Finale geht es nun gegen Spanien, das sich nach dem klaren 4:0-Hinspielerfolg auch im R\u00fcckspiel in Schweden mit 1:0 durchsetzte. Die Partien finden am 28. November und 2. Dezember statt. Die erste Begegnung wird in Kaiserslautern ausgetragen.<\/p>\n

Anyomi kontert Malard traumhaft<\/p>\n

Hatten im Hinspiel die DFB-Frauen vom Start weg ein Powerplay aufgezogen, machten das in Caen die Franz\u00f6sinnen. Der Unterschied zur Partie am vergangenen Freitag: „Les Bleues“ belohnten sich sofort. Linksverteidigerin Selma Bacha flankte von der linken Seite, Mittelst\u00fcrmerin Malard k\u00f6pfte den Ball neben den rechten Pfosten zum fr\u00fchen 1:0 (3.).<\/p>\n

Wie w\u00fcrde das W\u00fcck-Team auf die kalte Dusche reagieren? Stark – und traumhaft! Die Mannschaft erh\u00f6hte sofort die Intensit\u00e4t und kam \u00fcber Anyomi zum verdienten Ausgleich. Jule Brand spielte einen Pass an die Strafraumkante, wo die Frankfurterin sich mit einer starken Bewegung um Gegenspielerin Maelle Lakrar wand und den Ball mit links in den linken Winkel jagte – ein herrlicher Treffer (12.)!<\/p>\n

Johannes verhindert Frankreichs erneute F\u00fchrung<\/p>\n

Doch auch die Mannschaft von Trainer Laurent Bonadei zeigte sich vom Gegentreffer wenig beeindruckt und schaltete ihrerseits sofort wieder auf „Attacke“. DFB-Keeperin Stina Johannes stand bis zur Pause mehrfach im Mittelpunkt: Zun\u00e4chst rettete die Keeperin des VfL Wolfsburg au\u00dferhalb des Sechzehners in h\u00f6chster Not gegen Sakina Karchaoui (22.), dann entsch\u00e4rfte sie Malards Schuss aus zehn Metern (32.) und parierte schlie\u00dflich auch den Versuch von Delphine Cascarino aus halbrechter Position (43.).<\/p>\n

<\/p>\n

\"Deutschlands<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Umk\u00e4mpftes Spiel in Caen zwischen Frankreich und Deutschland.<\/p>\n

Chancenlos war sie gegen den Schuss der franz\u00f6sischen Angreiferin in der 37. Minute gewesen. Das vermeintliche 2:1 des Bonadei-Teams wurde wegen einer Abseitsstellung Cascarinos bei Bachas Steilpass aber aberkannt. So ging es nach einer rasanten ersten H\u00e4lfte mit 1:1 in die Kabinen.<\/p>\n

B\u00fchl-Hammer zum 2:1<\/p>\n

War das Spiel im ersten Abschnitt phasenweise noch wie der franz\u00f6sische Schnellzug TGV an den Deutschen vorbeigerauscht, stimmten Raumaufteilung und Ordnung zu Beginn des zweiten Durchgangs beim W\u00fcck-Team deutlich besser. Gekonnt bremsten sie das Spiel der Gastgeberinnen ein – und setzten nach vorne immer wieder Nadelstiche.<\/p>\n

Ein solcher brachte das 2:1. B\u00fchl, schon Siegtorsch\u00fctzin im Hinspiel, profitierte zun\u00e4chst davon, dass ihre Gegenspielerin Elisa de Almeida wegrutschte. Dann zog die M\u00fcnchnerin links im Strafraum einen Sprint an und h\u00e4mmerte den Ball mithilfe der Unterkante der Latte in den linken Winkel, keine Chance f\u00fcr Frankreichs Torfrau Pauline Peyraud-Magnin (50.).<\/p>\n

Anyomis zweites Tor z\u00e4hlt nicht, Matheo trifft sp\u00e4t<\/p>\n

Die DFB-Frauen hatten mit einem starken Gegenpressing nun alles im Griff – und erzielten aus einem weiteren hohen Ballgewinn die vermeintliche Entscheidung. B\u00fchl stand bei ihrer Vorlage f\u00fcr Anyomi allerdings hauchzart im Abseits (69.).<\/p>\n

Und so bekamen die Franz\u00f6sinnen noch einmal eine zweite Luft – und erzielten durch eine Co-Produktion zweier Einwechselspielerinnen kurz vor dem Ende den Ausgleich: Matheo k\u00f6pfte nach einer sch\u00f6nen Flanke von Kadidiatou Diani das 2:2. Die Franz\u00f6sinnen dr\u00e4ngten auf den dritten Treffer und die Verl\u00e4ngerung, das W\u00fcck-Team aber lie\u00df bis auf einen Matheo-Schuss (90.+1) nichts mehr zu und darf sich nun auf die Partien gegen Spanien freuen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 28.10.2025 23:06 Uhr Deutschlands Fu\u00dfballerinnen haben das Finale der Nations League erreicht. Die DFB-Frauen holten nach dem…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":533981,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[331,332,3364,29,54056,156,3236,347,30,13,14,15,12],"class_list":{"0":"post-533980","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-aktuelle-nachrichten","9":"tag-aktuelle-news","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-dfb-frauen","13":"tag-frankreich","14":"tag-frauen","15":"tag-fussball","16":"tag-germany","17":"tag-headlines","18":"tag-nachrichten","19":"tag-news","20":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115454270192548852","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=533980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533980\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/533981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=533980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=533980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=533980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}