{"id":536582,"date":"2025-10-30T00:46:15","date_gmt":"2025-10-30T00:46:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/536582\/"},"modified":"2025-10-30T00:46:15","modified_gmt":"2025-10-30T00:46:15","slug":"verwaltungsbuergermeister-hoerning-verteidigt-buergerbuero-schliessungen-%c2%b7-leipziger-zeitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/536582\/","title":{"rendered":"Verwaltungsb\u00fcrgermeister H\u00f6rning verteidigt B\u00fcrgerb\u00fcro-Schlie\u00dfungen \u00b7 Leipziger Zeitung"},"content":{"rendered":"<p>Noch in diesem Jahr sollen die B\u00fcrgerb\u00fcros B\u00f6hlitz-Ehrenberg und S\u00fcdwest-Zentrum schlie\u00dfen. Die Entscheidung, die am vergangenen Freitag mitgeteilt wurde, war Anlass f\u00fcr eine Dringliche Anfrage von CDU-Stadtrat Michael Weickert. In der Ratsversammlung am 29. Oktober verteidigte Verwaltungsb\u00fcrgermeister Ulrich H\u00f6rning (SPD) seine Entscheidung.<\/p>\n<p>Leipzig habe im Vergleich mit \u00e4hnlich gro\u00dfen St\u00e4dten in Deutschland viele B\u00fcrgerb\u00fcros mit langen \u00d6ffnungszeiten. Aktuell sind es noch 13 Standorte. Laut Verwaltungsb\u00fcrgermeister H\u00f6rning bedeuten die vielen Standorte aber auch enormen Organisationsaufwand und hohe Kosten. Nachdem der Stadtrat allgemein mehr Haushaltsdisziplin gefordert hatte, sei das nun eine konkrete Ma\u00dfnahme.<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/8463fd116ada4e0e90852740ff71001c.gif\" width=\"https:\/\/www.l-iz.de\/politik\/leipzig\/2025\/10\/1\" height=\"https:\/\/www.l-iz.de\/politik\/leipzig\/2025\/10\/1\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>Warum diese beiden Standorte? Es sei m\u00f6glich gewesen, zeitnah aus den Mietvertr\u00e4gen auszusteigen, die Nachfrage sei vergleichsweise gering gewesen und andere B\u00fcrgerb\u00fcros in Leutzsch beziehungsweise am Ratzelbogen seien nicht weit entfernt.<\/p>\n<p>Diskussion \u00fcber angebliche N\u00e4he<\/p>\n<p>Doch genau die angebliche N\u00e4he zu anderen B\u00fcrgerb\u00fcros war einer der gro\u00dfen Diskussionspunkte in der Ratsversammlung. Weickert verwies auf die jahrelangen Arbeiten an den Georg-Schwarz-Br\u00fccken, die die Verbindung zwischen Leutzsch und B\u00f6hlitz-Ehrenberg einschr\u00e4nken w\u00fcrden. Hinsichtlich der Situation im S\u00fcdwesten wurde vielfach auf den Umbau in der Dieskaustra\u00dfe hingewiesen. Einige Abschnitte sind abgeschlossen; andere folgen in den n\u00e4chsten Jahren.<\/p>\n<p>Dem von Lucas Schopphoven (CDU) ge\u00e4u\u00dferten Vorwurf, dass der Eindruck entstehen k\u00f6nne, die Stadt ziehe sich aus den Randgebieten zur\u00fcck, entgegnete H\u00f6rning, dass eben jene Bauma\u00dfnahmen das Gegenteil belegen w\u00fcrden.<\/p>\n<p>Kritik wurde auch aus den Fraktionen von Linken, Gr\u00fcnen und SPD ge\u00e4u\u00dfert. So bem\u00e4ngelte beispielsweise Gr\u00fcnen-Stadtr\u00e4tin Kristina Weyh, dass die Ma\u00dfnahmen nicht im Stadtrat diskutiert wurden. W\u00e4hrend Oberb\u00fcrgermeister Burkhard Jung (SPD) zumindest sagte, die Kritik anzunehmen, lie\u00df H\u00f6rning durchblicken, auch k\u00fcnftig nicht anders handeln zu wollen. Solche Ma\u00dfnahmen seien Verwaltungshandeln.<\/p>\n<p>Gro\u00dfe Eiche ungeeignet<\/p>\n<p>Weickert hatte auch gefragt, ob die \u201eGro\u00dfe Eiche\u201c als neuer Standort f\u00fcr ein B\u00fcrgerb\u00fcro im Leipziger Westen gepr\u00fcft wurde. Laut Verwaltungsdezernat gab es mehrere Vor-Ort-Besuche und das Ziel, die B\u00fcrgerb\u00fcros B\u00f6hlitz-Ehrenberg und Leutzsch in der \u201eGro\u00dfen Eiche\u201c zusammenzulegen.<\/p>\n<p>Doch \u201einsbesondere die sicherheitsrelevanten Rahmenbedingungen gen\u00fcgen nicht den Mindestanforderungen\u201c, hei\u00dft es aus dem Dezernat.<\/p>\n<p>Ab Ende 2025 wird der Leipziger Westen zumindest auf dem Papier gegen\u00fcber anderen Gegenden deutlich benachteiligt sein. W\u00e4hrend es in den drei \u00f6stlichen und in den drei mittigen Stadtbezirken jeweils vier B\u00fcrgerb\u00fcros gibt, werden es in den vier westlichen Bezirken nur noch zwei B\u00fcros sein. Hinzu kommt der Mobile B\u00fcrgerservice, der k\u00fcnftig verst\u00e4rkt in B\u00f6hlitz-Ehrenberg zum Einsatz kommen soll.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Noch in diesem Jahr sollen die B\u00fcrgerb\u00fcros B\u00f6hlitz-Ehrenberg und S\u00fcdwest-Zentrum schlie\u00dfen. Die Entscheidung, die am vergangenen Freitag mitgeteilt&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":536583,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1832],"tags":[32884,3364,29,30,71,859,1108],"class_list":{"0":"post-536582","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-leipzig","8":"tag-buergerbueros","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-germany","12":"tag-leipzig","13":"tag-sachsen","14":"tag-stadtrat"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115460360364541345","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=536582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/536582\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/536583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=536582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=536582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=536582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}