Gro\u00dfbritanniens Hafen Dover hat die geplante Einf\u00fchrung der neuen biometrischen Grenzkontrollen der Europ\u00e4ischen Union f\u00fcr Autofahrer vorerst ausgesetzt, da bislang keine Freigabe durch die franz\u00f6sischen Beh\u00f6rden erteilt wurde. Das teilte der Hafen am Samstag mit.<\/p>\n
\nIm vergangenen Monat begann die EU mit der schrittweisen Einf\u00fchrung ihres mehrfach verschobenen Entry\/Exit System (EES) f\u00fcr alle Nicht-EU-B\u00fcrger, darunter auch britische Besucher. Das automatisierte System verlangt von Reisenden, sich an der Grenze zu registrieren, indem sie ihren Reisepass scannen sowie Fingerabdr\u00fccke und ein Foto abgeben.<\/p>\n
\nF\u00fcr britische Reisende, die den Hafen Dover, das Eurotunnel-Terminal in Folkestone oder das Eurostar-Terminal am Londoner Bahnhof St Pancras International nutzen, soll der Prozess an der Grenze vor Verlassen des Vereinigten K\u00f6nigreichs erfolgen.<\/p>\n
\nIm Hafen von Dover gelten die EES-Kontrollen f\u00fcr den Fracht- und Busverkehr bereits seit dem 12. Oktober.<\/p>\n
\nDie Kontrollen f\u00fcr den Touristenverkehr sollten urspr\u00fcnglich am Samstag beginnen, wurden jedoch vorerst auf Eis gelegt.<\/p>\n
\n,,Obwohl die Einrichtungen des Hafens Dover zum 1. November einsatzbereit sein werden, orientieren wir uns an den Vorgaben der franz\u00f6sischen Beh\u00f6rden, wann wir das System aktivieren“, erkl\u00e4rte Doug Bannister, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer des Hafens, in einer Stellungnahme.<\/p>\n
\nBereits im vergangenen Monat \u00e4u\u00dferte Bannister die Zuversicht, dass die Kontrollen in der Hauptreisezeit im Sommer nicht zu Staus f\u00fchren w\u00fcrden. Er warnte jedoch, dass die Abfertigung jedes einzelnen Autos sechsmal l\u00e4nger dauern k\u00f6nnte als bisher.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gro\u00dfbritanniens Hafen Dover hat die geplante Einf\u00fchrung der neuen biometrischen Grenzkontrollen der Europ\u00e4ischen Union f\u00fcr Autofahrer vorerst ausgesetzt,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":543887,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3933],"tags":[331,332,665,548,663,158,3934,3935,13,14,15,12],"class_list":{"0":"post-543886","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-eu","8":"tag-aktuelle-nachrichten","9":"tag-aktuelle-news","10":"tag-boerse","11":"tag-eu","12":"tag-europa","13":"tag-europaeische-union","14":"tag-europe","15":"tag-european-union","16":"tag-headlines","17":"tag-nachrichten","18":"tag-news","19":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115476906942067735","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/543886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=543886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/543886\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/543887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=543886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=543886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=543886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}