{"id":561153,"date":"2025-11-08T19:43:11","date_gmt":"2025-11-08T19:43:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/561153\/"},"modified":"2025-11-08T19:43:11","modified_gmt":"2025-11-08T19:43:11","slug":"borussia-dortmund-hamburg-fluch-schlaegt-erneut-zu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/561153\/","title":{"rendered":"Borussia Dortmund: Hamburg-Fluch schl\u00e4gt erneut zu"},"content":{"rendered":"<p class=\"css-1q8kfuz\">Nach dem sp\u00e4ten Gegentor zum 1:1-Endstand im Volksparkstadion trauert Borussia Dortmund dem verpassten Sieg beim Hamburger SV hinterher. Damit setzt sich ein Fluch fort.<\/p>\n<p class=\"css-1cmglxz\"><strong>Von <a data-li-document-ref=\"311444\" href=\"https:\/\/www.ran.de\/sports\/mehr\/news\/christoph-gailer-autor-311444\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Christoph Gailer<\/a><\/strong><\/p>\n<p class=\"css-1cmglxz\">&#8222;Wir sind entt\u00e4uscht, wir sind sauer.&#8220; <a href=\"https:\/\/www.ran.de\/sports\/teams\/te258\/kader?from=%2Fsports%2Ffussball%2Fbundesliga%2Fteams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Borussia Dortmunds<\/a> Trainer Niko Kovac redete nach dem 1:1 (0:0)-Unentschieden am Samstagnachmittag in der <a href=\"https:\/\/www.ran.de\/sports\/fussball\/bundesliga\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bundesliga<\/a> beim <a href=\"https:\/\/www.ran.de\/sports\/teams\/te943\/kader?from=%2Fsports%2Ffussball%2Fbundesliga%2Fteams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hamburger SV<\/a>\u00a0auf der Pressekonferenz nicht lange um den hei\u00dfen Brei herum.<\/p>\n<p class=\"css-1cmglxz\">In der siebten Minute der Nachspielzeit schockte HSV-St\u00fcrmer Ransford Yeboah K\u00f6nigsd\u00f6rffer die Borussia durch den Last-Minute-Ausgleich und sorgte damit f\u00fcr die Fortsetzung des Dortmunder Hamburg-Fluchs.<\/p>\n<p class=\"css-1cmglxz\">Dabei waren die G\u00e4ste lange Zeit voll auf Schiene, f\u00fchrten durch den Treffer von Carney Chukwuemeka (64.) bis tief in die Nachspielzeit mit 1:0 an der Elbe.<\/p>\n<p class=\"css-1cmglxz\">&#8222;Wir hatten bis zum 1:0 alles unter Kontrolle, haben eigentlich gar nichts zugelassen&#8220;, sagte der frustrierte BVB-Star Nico Schlotterbeck bei &#8222;Sky&#8220;, &#8222;dann haben wir die Kontrolle verloren und zum Schluss gar nichts mehr hinbekommen. Wenn 15 Flanken reinfliegen, geht dann mal einer rein. Das passiert, wenn man zu passiv ist.&#8220;<\/p>\n<p>Kovac: &#8222;Keine Ecken, keine Flanken, keine Freist\u00f6\u00dfe&#8220;<\/p>\n<p class=\"css-1cmglxz\">Auch Kovac sah es \u00e4hnlich wie Schlotterbeck, um den beim BVB zwischenzeitlich nach hartem Foul von Jordan Torunarigha mit gestrecktem Bein gegen den Kn\u00f6chel des Nationalspielers gebangt wurde.<\/p>\n<p class=\"css-1cmglxz\">&#8222;Ich sage immer wieder: Keine Ecken, keine Flanken, keine Freist\u00f6\u00dfe, dann gibt es keine Probleme&#8220;, gab Kovac Einblick in seine Prinzipien, die er der Dortmunder Mannschaft mit auf den Weg gibt. Aber umsetzen konnte das Team dies bei der Situation rund um den HSV-Ausgleich eben nicht.<\/p>\n<p class=\"css-1cmglxz\">&#8222;In dem Fall aber hatten wir eine Flanke, die wir nicht gut verteidigt haben. Wir m\u00fcssen das au\u00dfen 2-gegen-2 spielen, das d\u00fcrfen wir nicht zulassen&#8220;, analysierte Kovac, &#8222;in der Mitte war ziemlich viel Betrieb und dann ist es eine 50:50-Geschichte&#8220;.<\/p>\n<p>BVB verspielte schon vier Punkte an der Elbe<\/p>\n<p class=\"css-1cmglxz\">Dortmunds Ausw\u00e4rtsbilanz bleibt in der laufenden Bundesliga-Saison trotz des verspielten Sieges von Hamburg insgesamt ordentlich. In sechs Spielen in der Fremde gab es drei Siege, nun das zweite Remis und die Pleite bei den immer noch ungeschlagenen &#8222;\u00dcber-Bayern&#8220;.<\/p>\n<p class=\"css-1cmglxz\">Dass es aber noch besser laufen h\u00e4tte k\u00f6nnen, wissen die Dortmunder nat\u00fcrlich. Denn gerade bei den Spielen in Hamburg lie\u00df die Borussia zu viele Gastgeschenke zur\u00fcck. Zum Saisonauftakt verspielte die Kovac-Elf beim HSV-Stadtrivalen auf St. Pauli innerhalb von drei Minuten einen 3:1-Vorsprung, musste sich damals ebenso mit einem Remis begn\u00fcgen wie nun im Volksparkstadion.<\/p>\n<p class=\"css-1cmglxz\">Rechnet man diese fast schon sicher geglaubten vier Punkte zu den aktuellen 21 BVB-Z\u00e4hlern hinzu, w\u00e4re Dortmund zwar weiterhin hinter den Bayern, aber dennoch als erster Verfolger mit nur drei Punkten R\u00fcckstand doch deutlich n\u00e4her an den M\u00fcnchnern dran.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nach dem sp\u00e4ten Gegentor zum 1:1-Endstand im Volksparkstadion trauert Borussia Dortmund dem verpassten Sieg beim Hamburger SV hinterher.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":561154,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1833],"tags":[888,299,3364,29,217,5913,6750,347,30,3150,23855,1209,33883,126841],"class_list":{"0":"post-561153","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-dortmund","8":"tag-borussia-dortmund","9":"tag-bundesliga","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-dortmund","13":"tag-frust","14":"tag-fuehrung","15":"tag-fussball","16":"tag-germany","17":"tag-hamburger-sv","18":"tag-kovac","19":"tag-nordrhein-westfalen","20":"tag-remis","21":"tag-schlotterbeck"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/561153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=561153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/561153\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/561154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=561153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=561153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=561153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}