{"id":563798,"date":"2025-11-09T21:41:14","date_gmt":"2025-11-09T21:41:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/563798\/"},"modified":"2025-11-09T21:41:14","modified_gmt":"2025-11-09T21:41:14","slug":"bbc-chef-tritt-nach-kritik-an-bearbeitung-von-trump-aussagen-zurueck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/563798\/","title":{"rendered":"BBC-Chef tritt nach Kritik an Bearbeitung von Trump-Aussagen zur\u00fcck"},"content":{"rendered":"<p>            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ts-image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bbc-114.jpg\" alt=\"Eingang des BBC-Geb\u00e4udes in London (Archivbild) \" title=\"Eingang des BBC-Geb\u00e4udes in London (Archivbild)  | dpa\"\/><\/p>\n<p class=\"metatextline\">Stand: 09.11.2025 22:20 Uhr<\/p>\n<p class=\"textabsatz columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n        <strong>Der Chef und die Nachrichtenchefin der britischen Rundfunkanstalt BBC sind zur\u00fcckgetreten. Hintergrund sind Vorw\u00fcrfe im Zusammenhang mit einer Trump-Dokumentation. Wie es nach den R\u00fccktritten weitergeht, ist unklar.<\/strong>\n    <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Der Chef der britischen Rundfunksanstalt BBC, Tim Davie, ist nach Vorw\u00fcrfen zur\u00fcckgetreten, der Sender habe Aussagen von US-Pr\u00e4sident Donald Trump verf\u00e4lscht. Auch Nachrichtenchefin Deborah Turness nimmt nach Angaben des Senders vom Sonntagabend ihren Hut.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Er habe entschieden, die BBC zu verlassen, sagte Davie. Diese Entscheidung habe er allein getroffen, er sei dankbar f\u00fcr die Unterst\u00fctzung, auch in den vergangenen Tagen. Die aktuelle Debatte sei zwar nicht der einzige Grund, habe aber zu seiner Entscheidung beigetragen. &#8222;Es wurden einige Fehler gemacht&#8220;, und als Generaldirektor m\u00fcsse er letztendlich die Verantwortung daf\u00fcr \u00fcbernehmen.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Davie dankte den BBC-Aufsichtsgremien &#8222;f\u00fcr ihre einstimmige Unterst\u00fctzung w\u00e4hrend meiner gesamten Amtszeit und auch w\u00e4hrend der letzten Tage&#8220;. Er werde jetzt gemeinsam mit dem Rest der BBC-F\u00fchrung und den Aufsichtsgremien einen geordneten \u00dcbergang vorbereiten.<\/p>\n<p>    Trump-Interview geschnitten<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Konkreter Ausl\u00f6ser der Entwicklung war ein der Zeitung Daily Telegraph zugespielter interner BBC-Bericht, in dem es schwere Vorw\u00fcrfe gegen die Berichterstattung des Senders gab &#8211; vor allem wegen des Beitrags \u00fcber Trump.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Konkret geht es um die BBC-Dokumentation &#8222;Trump: A Second Chance?&#8220;, die Wochen vor der US-Wahl im vergangenen Jahr ausgestrahlt worden war, die Trump dann gewann. In der Produktion f\u00fcr die Sendung Panorama wurden Ausschnitte aus einer Rede zusammengeschnitten, die Trump am 6. Januar 2021 gehalten hatte, kurz bevor Tausende <a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/ausland\/kapitol-gestuermt-113.html\" title=\"Ausschreitungen in Washington: Trump-Anh\u00e4nger st\u00fcrmen Kapitol\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">seiner Anh\u00e4nger das Kapitol in Washington st\u00fcrmten<\/a>.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">In der unbearbeiteten Aufnahme der Rede sagt Trump an einer Stelle: &#8222;Wir werden zum Kapitol marschieren und unsere tapferen Senatoren und Abgeordneten im Kongress anfeuern.&#8220; In einem deutlich sp\u00e4teren Abschnitt der Rede sagt Trump dann mit Blick auf das Wahlergebnis, es sei etwas schiefgelaufen, das k\u00f6nne nicht sein, &#8222;und wir k\u00e4mpfen, k\u00e4mpfen wie der Teufel&#8220;.\u00a0In der BBC-Dokumentation wurden die beiden S\u00e4tze direkt aneinandergef\u00fcgt, sodass der Eindruck entstehen konnte, Trump habe seine Anh\u00e4nger direkt zum Sturm auf den Sitz des US-Kongresses aufgerufen.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Wegen seiner Rolle bei der Erst\u00fcrmung des Kapitols wurde Trump im Jahr 2023 unter anderem wegen Verschw\u00f6rung zur Behinderung einer offiziellen Amtshandlung sowie zum Betrug an den Vereinigten Staaten angeklagt. Nach Trumps Wahlsieg am 5. November 2024 <a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/ausland\/amerika\/trump-verfahren-einstellung-100.html\" title=\"Trump: Staatsanwaltschaft beantragt Einstellung von Verfahren\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sah sich der Sonderermittler Jack Smith gezwungen<\/a>, das Strafverfahren gegen den Republikaner einzustellen.\u00a0<\/p>\n<p>    Trump dankt Zeitung<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Trump dankte in einem Post auf seiner Online-Plattform Truth Social dem &#8222;Telegraph&#8220; f\u00fcr die Aufdeckung der seiner Meinung nach &#8222;korrupten&#8220; Journalisten. &#8222;Das sind sehr unehrliche Menschen&#8220;, die versucht h\u00e4tten, Einfluss auf die Pr\u00e4sidentschaftswahlen zu nehmen, schrieb Trump. Zu allem \u00dcberfluss k\u00e4men sie aus einem anderen Land, &#8222;das viele als unseren wichtigsten Verb\u00fcndeten betrachten. Was f\u00fcr eine schreckliche Sache f\u00fcr die Demokratie!&#8220;<\/p>\n<p>    Regierung verlangt Aufkl\u00e4rung<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Die britische Kulturministerin Lisa Nandy bezeichnete die Vorw\u00fcrfe gegen die BBC als &#8222;\u00e4u\u00dferst schwerwiegend&#8220;. Sie dankte Davie f\u00fcr seine Arbeit und sagte, er habe den Sender durch eine Zeit bedeutender Ver\u00e4nderungen gef\u00fchrt. Davie leitete die BBC seit 2020.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Die British Broadcasting Corporation &#8211; so der volle Name &#8211; bietet eine breite Palette an Fernseh-, H\u00f6rfunk- und Online-Programmen und genie\u00dft weltweit hohes Ansehen. Im eigenen Land steht der Sender aber seit Jahren unter Druck, seine Verpflichtung zur Unparteilichkeit aufrechtzuerhalten. Die BBC wird durch eine Geb\u00fchr finanziert, die von allen Haushalten mit Fernsehger\u00e4ten gezahlt wird. Dieses Finanzierungsmodell sowie eine als liberal wahrgenommene Haltung des Senders sto\u00dfen bei einigen nationalen Zeitungen und Social-Media-Portalen seit l\u00e4ngerem auf heftige Kritik.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 09.11.2025 22:20 Uhr Der Chef und die Nachrichtenchefin der britischen Rundfunkanstalt BBC sind zur\u00fcckgetreten. Hintergrund sind Vorw\u00fcrfe&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":563799,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[16080,13,14,15,36197,12,10,8,9,11],"class_list":{"0":"post-563798","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-bbc","9":"tag-headlines","10":"tag-nachrichten","11":"tag-news","12":"tag-ruecktritte","13":"tag-schlagzeilen","14":"tag-top-news","15":"tag-top-meldungen","16":"tag-topmeldungen","17":"tag-topnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115521919000558299","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/563798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=563798"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/563798\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/563799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=563798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=563798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=563798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}