{"id":563847,"date":"2025-11-09T22:12:19","date_gmt":"2025-11-09T22:12:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/563847\/"},"modified":"2025-11-09T22:12:19","modified_gmt":"2025-11-09T22:12:19","slug":"grossbritannien-bbc-chef-erklaert-ruecktritt-nach-kritik-an-bearbeiteten-trump-aussagen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/563847\/","title":{"rendered":"Gro\u00dfbritannien: BBC-Chef erkl\u00e4rt R\u00fccktritt nach Kritik an bearbeiteten Trump-Aussagen"},"content":{"rendered":"<p class=\"paragraph article__item\">Der Generaldirektor der <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/bbc\" class=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">britischen Rundfunkanstalt BBC<\/a>, Tim Davie, ist ist zur\u00fcckgetreten. Grund daf\u00fcr war unter anderem der Vorwurf, der Sender habe Aussagen von US-Pr\u00e4sident Donald Trump manipuliert. Dies verk\u00fcndete Davie am Sonntagabend. Auch die Nachrichtenchefin der <a class=\"rtr-entity\" href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/bbc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BBC<\/a>, Deborah Turness, gibt laut Angaben des Senders ihre <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/kultur\/film\/2025-05\/gary-lineker-bbc-rauswurf-antisemitismus-vorwurf\" class=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Position<\/a> ab.\u00a0\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Der BBC wird vorgeworfen, <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/donald-trump\" class=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aussagen von Trump<\/a> f\u00fcr eine Dokumentation f\u00fcr die Sendung &#8222;Panorama&#8220; in irref\u00fchrender Weise zusammengeschnitten zu haben. Durch die Montage der Ausschnitte aus <a class=\"rtr-entity\" href=\"https:\/\/www.zeit.de\/thema\/donald-trump\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trumps<\/a> Rede vom 6. Januar 2021 vor der Erst\u00fcrmung des Kapitols in Washington, sei der Eindruck erweckt worden, Trump habe seine Anh\u00e4nger direkt zum Sturm auf das Kapitol aufgerufen.\u00a0\n<\/p>\n<p>                        BBC f\u00fcgte S\u00e4tze neu zusammen        <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">In der nach seiner Niederlage bei der Pr\u00e4sidentschaftswahl 2020 gehaltenen Rede hatte Trump behauptet, um den Wahlsieg betrogen worden zu sein. Daher sollten seine Anh\u00e4nger &#8222;k\u00e4mpfen wie der Teufel&#8220;. Am selben Tage st\u00fcrmten tausende seiner Anh\u00e4nger den Sitz des US-Kongresses.\u00a0\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">In der unbearbeiteten Aufnahme der Rede sagte Trump an einer Stelle: &#8222;Wir werden <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/politik\/ausland\/2025-01\/usa-sturm-kapitol-jahrestag-donald-trump-faq\" class=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zum Kapitol marschieren<\/a> und unsere tapferen Soldaten und Abgeordneten im Kongress anfeuern.&#8220; Deutlich sp\u00e4ter in der Rede sagte Trump dann mit Blick auf das Wahlergebnis, es sei etwas schiefgelaufen, das k\u00f6nne nicht sein, &#8222;und wir k\u00e4mpfen, k\u00e4mpfen wie der Teufel&#8220;. In der Dokumentation der BBC wurden die beiden S\u00e4tze direkt aneinander gef\u00fcgt. So entsteht das Bild, Trump habe seine Anh\u00e4nger direkt zum Kapitol-Sturm animiert.<\/p>\n<p>        Vorwurf von &#8222;systematischer Voreingenommenheit&#8220;        <\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Die britische Kulturministerin <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/politik\/ausland\/2022-01\/grossbritannien-partygate-downing-street-beisetzung-prinz-philip\" class=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lisa Nandy<\/a> hat die Vorw\u00fcrfe gegen den Sender als &#8222;\u00e4u\u00dferst schwerwiegend&#8220; bezeichnet. Sie sagte am Sonntag bei BBC News, sie habe mit dem Chef der Rundfunkanstalt, Samir Shah, inzwischen gesprochen. Er m\u00fcsse sich am Montag vor einem Parlamentsausschuss erkl\u00e4ren.\u00a0\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Nandy sagte, sie sei &#8222;zuversichtlich&#8220;, dass die Leitung des Senders &#8222;die Angelegenheit mit der n\u00f6tigen Ernsthaftigkeit behandle&#8220;. Es gehe nicht nur um die Sendung &#8222;Panorama&#8220;, sondern &#8222;um eine Reihe sehr schwerwiegender Vorw\u00fcrfe, von denen der schwerwiegendste lautet, dass es bei der Berichterstattung \u00fcber schwierige Themen bei der BBC eine systematische Voreingenommenheit gibt&#8220;, sagte die Ministerin.\u00a0\n<\/p>\n<p class=\"paragraph article__item\">Der BBC wird auch vorgeworfen, bei der Berichterstattung \u00fcber den Krieg zwischen <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/kultur\/musik\/2025-07\/bob-vylan-glastonbury-parolen-ausladungen-massive-attack-bbc\" class=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Israel<\/a> und der Hamas sowie \u00fcber Trans-Themen die politische Neutralit\u00e4t verletzt zu haben.\u00a0\n<\/p>\n<p>Mehr zum Thema<\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/kultur\/musik\/2025-07\/bob-vylan-glastonbury-parolen-ausladungen-massive-attack-bbc\" data-ct-label=\"Bob Vylan: Vier Ausladungen und ein Angebot\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>        Z+ (abopflichtiger Inhalt);<\/p>\n<p>    Bob Vylan:<br \/>\n                        Vier Ausladungen und ein Angebot<\/p>\n<p>                <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/kultur\/film\/2025-05\/gary-lineker-bbc-rauswurf-antisemitismus-vorwurf\" data-ct-label=\"Gary Lineker: Abpfiff\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>        Z+ (abopflichtiger Inhalt);<\/p>\n<p>    Gary Lineker:<br \/>\n                        Abpfiff<\/p>\n<p>                <\/a><\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/kultur\/film\/2024-09\/robotik-naturfilm-spy-in-the-ocean-bbc-dokumentation\" data-ct-label=\"Robotik im Naturfilm : &quot;Oktopusse machen st\u00e4ndig Quatsch&quot;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>        Z+ (abopflichtiger Inhalt);<\/p>\n<p>    Robotik im Naturfilm :<br \/>\n                        &#8222;Oktopusse machen st\u00e4ndig Quatsch&#8220;<\/p>\n<p>                <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Der Generaldirektor der britischen Rundfunkanstalt BBC, Tim Davie, ist ist zur\u00fcckgetreten. Grund daf\u00fcr war unter anderem der Vorwurf,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":563848,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[331,332,16080,3364,29,106,30,551,13,1229,80,14,15,1763,12,51925],"class_list":{"0":"post-563847","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-aktuelle-nachrichten","9":"tag-aktuelle-news","10":"tag-bbc","11":"tag-de","12":"tag-deutschland","13":"tag-donald-trump","14":"tag-germany","15":"tag-grossbritannien","16":"tag-headlines","17":"tag-kritik","18":"tag-kultur","19":"tag-nachrichten","20":"tag-news","21":"tag-ruecktritt","22":"tag-schlagzeilen","23":"tag-tim-davie"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115522040314541360","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/563847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=563847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/563847\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/563848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=563847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=563847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=563847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}