{"id":576437,"date":"2025-11-15T03:00:11","date_gmt":"2025-11-15T03:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/576437\/"},"modified":"2025-11-15T03:00:11","modified_gmt":"2025-11-15T03:00:11","slug":"schauspiel-leipzig-erste-premiere-auf-frisch-modernisierter-buehne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/576437\/","title":{"rendered":"Schauspiel Leipzig: Erste Premiere auf frisch modernisierter B\u00fchne"},"content":{"rendered":"

\nLicht <\/a>spielt eine tragende Rolle in Heinrich von Kleists Kom\u00f6die „Der zerbrochene Krug“. Zun\u00e4chst mal ganz w\u00f6rtlich, in Person des Gerichtsschreibers Licht. Mit scheinbar naiver Rechtschaffenheit l\u00e4sst er die Verdunklungsversuche seines Vorgesetzten scheitern. Der intrigante Dorfrichter Adam wird im Verlauf einer Gerichtsverhandlung so vom Richter zum Gerichteten.\n<\/p>\n

\nIn der Inszenierung von Elsa-Sophie Jach, am Schauspiel Leipzig<\/a>, kommentiert das B\u00fchnenlicht von Carsten R\u00fcger die Handlung ebenso subtil wie meisterhaft. So steht grelles, kaltes Scheinwerferlicht, das die Figuren auf der B\u00fchne regelrecht blo\u00dfstellt, im Kontrast zu warmen, harmonischeren T\u00f6nen.\n<\/p>\n

Neue<\/a> Lichttechnik im Schauspiel Leipzig<\/p>\n

\nWenn das St\u00fcck<\/a> nach der Modernisierung des Hauses nun wieder auf der gro\u00dfen B\u00fchne zu sehen sein wird, hat sich f\u00fcr das Publikum auf den ersten Blick vielleicht gar nicht so viel ver\u00e4ndert. Doch hinter den Kulissen sorgt in Zukunft ein neuartiges Datennetz f\u00fcr das reibungslose Funktionieren der unz\u00e4hligen Scheinwerfer.\n<\/p>\n

\nVor allem die sogenannten intelligenten, kopfbewegten Scheinwerfer, die in gro\u00dfer Zahl \u00fcber der B\u00fchne im Schn\u00fcrboden h\u00e4ngen. „Diese Lampe kann sehr viele Daten verarbeiten, weil sie einfach sehr viele Funktionen hat“, erkl\u00e4rt der technische Direktor des Hauses, Konstantin M\u00fcller. Daf\u00fcr die richtige Infrastruktur herzustellen, sei der Kern der Sanierung gewesen.\n<\/p>\n

Letzte Sanierung im Schauspiel Leipzig vor mehr als 20 Jahren<\/p>\n

\nIn vielen technischen Bereichen wie Industrie oder Medizintechnik sei solch eine Infrastruktur inzwischen Standard, so M\u00fcller. „Das macht einfach auch bei uns nicht halt.“ Nun sei ein technischer Standard geschaffen worden, der, so hofft er, die n\u00e4chsten 30, 40 Jahre Bestand hat.\n<\/p>\n

\nAcht Monate lang wurde das Haus technisch auf den neuesten Stand gebracht. Das Wort „Durchbruch“ m\u00f6chte Mirko Holze deshalb nach eigenen Angaben erstmal f\u00fcr eine Weile nicht h\u00f6ren. Der Leiter der Hausverwaltung und Herr \u00fcber die technischen Anlagen am Schauspielhaus Leipzig<\/a> ist sichtlich erleichtert \u00fcber den p\u00fcnktlichen Abschluss der Arbeiten. Die waren dringend notwenig, so Holze. So wurde der B\u00fchnenraum zuletzt 2002 renoviert. Die technischen Anlagen seien teilweise noch von 1991 gewesen. „Ersatzteile waren kaum noch zu bekommen, also das war jetzt h\u00f6chste Eisenbahn.“\n<\/p>\n

Theater pr\u00e4sentiert neue Einsatzm\u00f6glichkeiten von B\u00fchnentechnik<\/p>\n

\nDie vielen Wanddurchbr\u00fcche waren n\u00f6tig, um die modernen Datenleitungen zu verlegen. \u00dcber dieses Datennetz l\u00e4sst sich nun die gesamte B\u00fchnentechnik zentral ansteuern. Das ist nicht nur effektiv und damit zeitsparend, sondern bietet auch neue M\u00f6glichkeiten f\u00fcr den Einsatz von Licht-, Ton- und Videotechnik in einer Inszenierung.\n<\/p>\n

\nAm Auff\u00fchrungsabend stehen all diese k\u00fcnstlerischen und technischen Effekte dann unter der Aufsicht des Inspizienten. Wie ein Dirigent gibt er von seinem Pult aus die Eins\u00e4tze f\u00fcr Lichtwechsel, Umbauten, Auftritte und Bewegungen der B\u00fchnenmaschinerie. Im Zuge der Umstellung auf die Netzwerktechnik hat das Schauspiel Leipzig auch ein neues Inspizientenpult bekommen. Das ist nicht mehr fest verbaut, sondern l\u00e4sst sich an vier verschiedenen Stellen auf der B\u00fchne installieren.\n<\/p>\n

\n„Ich kann also auch ver\u00e4nderte B\u00fchnenanordnungen begleiten, zum Beispiel wenn die Zuschauer auf der Hinterb\u00fchne sitzen“, freut sich Ulrich H\u00e4nsch. Der Inspizient ist seit 1990 am Haus und hat in den 35 Dienstjahren nicht nur Intendanten und Ensemblemitglieder, sondern auch technische Standards kommen und gehen sehen. Das neue Pult ist mit f\u00fcnf Kameras ausgestattet. „So kann ich das Geschehen detailliert beobachten. Das ist ja ganz wichtig, weil ich manchmal ganz kleine Details sehen muss“, erkl\u00e4rt H\u00e4nsch.\n<\/p>\n

Investition<\/a> tr\u00e4gt ver\u00e4nderten Anforderungen im Theater Rechnung<\/p>\n

\nMit 5,3 Millionen Euro an Gesamtkosten liegt die nun abgeschlossene Modernisierung im Kostenplan. Eine notwendige Investition, die den ver\u00e4nderten Anforderungen im Theateralltag Rechnung tr\u00e4gt. Fr\u00fcher habe man f\u00fcr eine Inszenierung schon mal neun bis zehn Wochen Probezeit zur Verf\u00fcgung gehabt, erinnert sich der Intendant des Schauspiels Leipzig, Enrico L\u00fcbbe<\/a>.\n<\/p>\n

\nHeute wird es immer knapper, die Probezeiten werden weniger und da braucht man mittlerweile Scheinwerfer, die man nur noch programmieren muss, um einzuleuchten. „Wir h\u00e4tten gar nicht mehr die Zeit, alles herunterzufahren und einzubauen.“\n<\/p>\n

Sehgewohnheiten haben sich auch im Theater ver\u00e4ndert<\/p>\n

\nL\u00fcbbe sieht sein Haus nun auch noch umfangreicher f\u00fcr die Erwartungen eine jungen Publikums ger\u00fcstet. „Die Sehgewohnheiten haben sich wirklich in den letzten Jahrzehnten extrem ver\u00e4ndert. Die technischen M\u00f6glichkeiten nat\u00fcrlich auch: Beleuchtung, Video, Ton, das ist schon was ganz anderes als vor 20 Jahren.“\n<\/p>\n

\nEr beobachtet, dass immer mehr junge Leute die direkte Erfahrung, die ein Theaterbesuch bietet, f\u00fcr sich entdecken. „Die sagen: Mensch, da sind ja wirklich Leute auf der B\u00fchne. Die spielen das wirklich jeden Abend, das ist ja unglaublich.“ Ein wenig Zeit wird es wohl brauchen, bis die neue B\u00fchnentechnik reibungslos funktioniert. „Kinderkrankheiten werden wir schon erleben“, meint L\u00fcbbe. „Da muss man Nerven bewahren. Aber die haben wir.“<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Licht spielt eine tragende Rolle in Heinrich von Kleists Kom\u00f6die „Der zerbrochene Krug“. Zun\u00e4chst mal ganz w\u00f6rtlich, in…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":576438,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1832],"tags":[5964,96,3364,29,912,30,80,66,71,81,29997,859,4108,6903,94,27657],"class_list":{"0":"post-576437","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-leipzig","8":"tag-umbau","9":"tag-buehne","10":"tag-de","11":"tag-deutschland","12":"tag-eroeffnung","13":"tag-germany","14":"tag-kultur","15":"tag-kulturnachrichten","16":"tag-leipzig","17":"tag-mdr","18":"tag-modernisierung","19":"tag-sachsen","20":"tag-sanierung","21":"tag-schauspiel","22":"tag-theater","23":"tag-wiedereroeffnung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115551484244978846","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/576437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=576437"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/576437\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/576438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=576437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=576437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=576437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}