{"id":579137,"date":"2025-11-16T06:21:43","date_gmt":"2025-11-16T06:21:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/579137\/"},"modified":"2025-11-16T06:21:43","modified_gmt":"2025-11-16T06:21:43","slug":"schutzschild-europas-ukrainische-frontstadt-charkiw-zahlt-den-preis-des-widerstands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/579137\/","title":{"rendered":"Schutzschild Europas: Ukrainische Frontstadt Charkiw zahlt den Preis des Widerstands"},"content":{"rendered":"<p>\n        Die in diesem Artikel ge\u00e4u\u00dferten Meinungen sind die der Autoren und stellen in keiner Weise die redaktionelle Position von Euronews dar.\n            <\/p>\n<p>Ich bin der B\u00fcrgermeister von Charkiw &#8211; einer Stadt, die nur wenige Dutzend Kilometer von der Front entfernt ist. Jeden Tag sehe ich in die Augen von Menschen, die neben einem Nachbarn leben, der den Tod bringt. Und dennoch entscheiden sich unsere Menschen f\u00fcr das Leben.<\/p>\n<p>Ich sehe, wie Charkiw jeden russischen Angriff ertr\u00e4gt und jedes Mal gest\u00e4rkt daraus hervorgeht. Diese Stadt \u00fcberlebt nicht nur &#8211; sie baut trotz aller Widrigkeiten die Zukunft auf und trotzt allem, was sie zerst\u00f6ren will.<\/p>\n<p>Erst am vergangenen Freitag hat Russland wieder einmal das Energiesystem der Ukraine angegriffen und Kraftwerke, Umspannwerke und alles, was den Menschen Licht und W\u00e4rme spendet, ins Visier genommen. <\/p>\n<p>Die Energieanlagen von Charkiw waren mit am st\u00e4rksten betroffen. Wir leiden unter schwerem Strommangel, h\u00e4ufigen Stromausf\u00e4llen und Unterbrechungen bei der Versorgung mit Wasser und Heizung. Die U-Bahn dient nur noch als Schutzraum; Stra\u00dfenbahnen und Oberleitungsbusse wurden durch Busse ersetzt.<\/p>\n<p>Doch \u00fcberall in der Stadt arbeiten Mitarbeiter der Stadtverwaltung und im Energiewesen rund um die Uhr, um Sch\u00e4den zu beheben und die grundlegenden Lebensbedingungen am Vorabend des Winters wiederherzustellen.<\/p>\n<p>In jedem Bezirk haben wir Punkte der Unbesiegbarkeit er\u00f6ffnet &#8211; Orte mit W\u00e4rme, Licht, Tee und vor allem menschlicher W\u00e4rme. Das ist es, was uns vom Feind unterscheidet: Wir bringen Leben, nicht Tod. Wenn die Zeiten hart sind, kommen wir zusammen.<\/p>\n<p>Jeder Tag in diesem Krieg entzieht sich der Normalit\u00e4t. Wie kann es jemals normal sein, von Explosionen geweckt zu werden, einen Kindergarten zu sehen, dessen Dach angegriffen wurde, oder die weinenden Augen ver\u00e4ngstigter Kinder?<\/p>\n<p>Der Geist der Unterst\u00fctzung h\u00e4lt uns aufrecht<\/p>\n<p>An jedem dieser Tage, an denen der Beschuss l\u00e4ngst zur Routine geworden ist, denken mein Team und ich dar\u00fcber nach, wie wir eine weitere Stromquelle wiederherstellen, wie wir den Menschen mehr Licht bringen oder wie wir eine weitere unterirdische Schule bauen k\u00f6nnen, in der die Kinder sicher und frei lernen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Doch inmitten dieses schrecklichen Krieges gibt es Tage und Erinnerungen, die mich am st\u00e4rksten gepr\u00e4gt haben.<\/p>\n<p>Ich werde nie einen der ersten Tage der gro\u00dfangelegten Invasion im M\u00e4rz 2022 vergessen. Wir betraten einen Keller in Nordsaltiwka, dem am st\u00e4rksten zerst\u00f6rten Bezirk von Charkiw. Vor dem Krieg lebten dort mehr als 150.000 Menschen.<\/p>\n<p>In diesem Keller traf ich ein vierj\u00e4hriges M\u00e4dchen, das seit einem ganzen Monat nicht ein einziges Mal die Unterkunft verlassen hatte. Sie hatte kein Tageslicht gesehen und war vor Angst wie gel\u00e4hmt. Als ich ihr in die Augen sah, wusste ich, dass die Verbrechen, die Russland begangen hatte, niemals vergeben werden konnten. Dieser Moment bleibt mir in Erinnerung. Bei jedem von uns. F\u00fcr immer.<\/p>\n<p>Ich erinnere mich auch an die ersten Monate, als 160.000 Menschen in unserer Metro lebten. Sie wurde zu einer eigenen Stadt, in der wir versuchten, wenigstens ein bisschen Normalit\u00e4t wiederherzustellen. Wir veranstalteten Theaterst\u00fccke f\u00fcr Kinder, schenkten den Frauen am 8. M\u00e4rz Blumen, veranstalteten Konzerte und sogar Hochzeiten in der Metro. Denn wir wollen leben.<\/p>\n<p>Dieser Geist und die au\u00dferordentliche Unterst\u00fctzung unserer internationalen Partner haben uns damals geholfen zu \u00fcberleben und halten uns heute noch aufrecht. Charkiw ist heute eine andere Stadt. \u00c4u\u00dferlich vernarbt, aber innerlich st\u00e4rker, widerstandsf\u00e4higer und menschlicher &#8211; heute leben hier etwa 1,3 Millionen Menschen.<\/p>\n<p>Als B\u00fcrgermeister muss ich mit allen Einwohnern von Charkiw f\u00fcr die Stadt eintreten, die standhaft bleibt und sich gegen die brutalste und unmenschlichste Aggression wehrt, die Europa seit dem Zweiten Weltkrieg erlebt hat.<\/p>\n<p>Eine geeinte Front der St\u00e4dte<\/p>\n<p>Die schmerzliche Geschichte meiner Stadt kann von Hunderten anderer St\u00e4dte und Gemeinden an der Front erz\u00e4hlt werden, die unter dem unerbittlichen russischen Beschuss leben und \u00fcberleben. Wir teilen den gleichen Schmerz und die gleichen Herausforderungen. Aber wir teilen auch die gleiche Hoffnung: zu gewinnen, wieder aufzubauen und voranzukommen.<\/p>\n<p>Aus diesem Grund haben sich fast 200 ukrainische St\u00e4dte und Gemeinden an der Frontlinie zusammengeschlossen und die Vereinigung der St\u00e4dte und Gemeinden an der Frontlinie der Ukraine gegr\u00fcndet.<\/p>\n<p>Diese Plattform ist keine B\u00fcrokratie &#8211; sie ist eine Lebensader. <\/p>\n<p>Sie vereint B\u00fcrgermeister, Experten und Partner, um Wissen auszutauschen, den Wiederaufbau zu koordinieren und sicherzustellen, dass diejenigen, die den h\u00f6chsten Preis f\u00fcr die Freiheit gezahlt haben, geh\u00f6rt werden. Sie spricht mit einer Stimme, unterst\u00fctzt sich gegenseitig und arbeitet daran, unsere Zukunft gemeinsam mit unseren europ\u00e4ischen Partnern zu gestalten.<\/p>\n<p>Es ist mir eine Ehre, als ihre Stimme zu sprechen &#8211; die Stimme von Gemeinschaften, die das Schlimmste der russischen Aggression ertragen m\u00fcssen und dennoch das Schutzschild Europas bleiben.<\/p>\n<p>Die Ukraine wird heute nicht nur auf dem Schlachtfeld, sondern auch in ihrer Seele auf die Probe gestellt.<\/p>\n<p>Freiheit in der Ukraine ist kein Slogan. Sie ist eine Entscheidung f\u00fcr den Widerstand, die jeden Tag unter Sirenen und Explosionen ge\u00fcbt wird; in jeder Schulstunde, die im Untergrund stattfindet; in jedem Krankenhausgenerator, der die Nacht durchbrummt; in jeder Stra\u00dfenlaterne, die wir nach einem weiteren Angriff wieder zum Leuchten bringen.<\/p>\n<p>Heute ist uns klar: Der Krieg hat unsere Vergangenheit auf die Probe gestellt, und der Wiederaufbau wird unsere Zukunft auf die Probe stellen. Wenn der Krieg zu Ende ist, wird eine weitere gro\u00dfe Herausforderung beginnen &#8211; der Wiederaufbau.<\/p>\n<p>Wir k\u00f6nnen nicht einfach wiederherstellen, was zerst\u00f6rt wurde. Der Wiederaufbau muss mehr bedeuten als die Wiederherstellung von Mauern. Er muss sichere Schulen f\u00fcr Kinder, gesch\u00fctzte Energiesysteme und \u00f6ffentliche R\u00e4ume bedeuten, die den Menschen den Glauben an das Leben selbst zur\u00fcckgeben. Gemeinsam m\u00fcssen wir eine bessere Zukunft aufbauen &#8211; eine moderne, sichere, europ\u00e4ische Ukraine.<\/p>\n<p>Unsere Aufgabe ist es, den Wiederaufbau zu koordinieren, die Widerstandsf\u00e4higkeit zu st\u00e4rken und die internationale Zusammenarbeit zu vertiefen, um sicherzustellen, dass diejenigen, die in unseren Gemeinden an der Front leben und arbeiten, nicht nur Zeugen des Wiederaufbaus sind, sondern auch dessen Architekten.<\/p>\n<p>Wo Europa beginnt<\/p>\n<p>Die Frontlinie der Ukraine liegt im Osten &#8211; genau dort, wo die Freiheit Europas verteidigt wird und wo die europ\u00e4ische Reise der Ukraine beginnen muss.<\/p>\n<p>Wenn Sie sich Charkiw, Mykolaiv oder Pokrowsk ansehen, sehen Sie den Preis des Widerstands. Dies ist die Verteidigungslinie Europas. Der Krieg Russlands richtet sich nicht nur gegen ukrainische St\u00e4dte. Er richtet sich gegen die demokratischen Grunds\u00e4tze, die Europa zusammenhalten. Unsere St\u00e4dte k\u00e4mpfen daf\u00fcr, dass sich diese Prinzipien durchsetzen.<\/p>\n<p>Wir sind der Europ\u00e4ischen Union und all unseren Partnern zutiefst dankbar, dass sie uns beistehen. Gemeinsam werden wir die Ukraine nicht so wieder aufbauen, wie sie war, sondern wie sie werden muss &#8211; st\u00e4rker als zuvor.<\/p>\n<p>Um dies zu erreichen, brauchen wir nachhaltige Unterst\u00fctzung &#8211; f\u00fcr den Wiederaufbau widerstandsf\u00e4higer Energiesysteme, die nicht durch Raketen ausgeschaltet werden k\u00f6nnen, und um sicherzustellen, dass jedes ukrainische Kind sicher studieren kann, hier zu Hause, in der Ukraine.<\/p>\n<p>Die Association of Frontline Cities and Communities of Ukraine ist bereit, ein verl\u00e4sslicher Partner bei diesen Bem\u00fchungen zu sein, der die lokalen Bed\u00fcrfnisse mit internationalem Fachwissen verbindet, f\u00fcr Transparenz und Effizienz sorgt und den Wiederaufbau in dauerhafte Widerstandsf\u00e4higkeit verwandelt.<\/p>\n<p>Denn der Wiederaufbau unserer St\u00e4dte bedeutet den Wiederaufbau des Schutzschildes Europas selbst.<\/p>\n<p>Ihor Terekhov ist B\u00fcrgermeister von Charkiw und Vorsitzender der Vereinigung der St\u00e4dte und Gemeinden an der Front der Ukraine. Der 2025 gegr\u00fcndete Verband koordiniert den Wiederaufbau, die Widerstandsf\u00e4higkeit und die internationale Zusammenarbeit zwischen den ukrainischen St\u00e4dten und Gemeinden an vorderster Front.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die in diesem Artikel ge\u00e4u\u00dferten Meinungen sind die der Autoren und stellen in keiner Weise die redaktionelle Position&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":579138,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3933],"tags":[331,332,4960,548,663,158,3934,3935,88589,13,14,15,1713,12,317],"class_list":{"0":"post-579137","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-eu","8":"tag-aktuelle-nachrichten","9":"tag-aktuelle-news","10":"tag-charkiw","11":"tag-eu","12":"tag-europa","13":"tag-europaeische-union","14":"tag-europe","15":"tag-european-union","16":"tag-euroviews","17":"tag-headlines","18":"tag-nachrichten","19":"tag-news","20":"tag-russischer-ueberfall-auf-die-ukraine","21":"tag-schlagzeilen","22":"tag-ukraine"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115557936855179404","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/579137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=579137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/579137\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/579138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=579137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=579137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=579137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}