{"id":581118,"date":"2025-11-17T02:25:28","date_gmt":"2025-11-17T02:25:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/581118\/"},"modified":"2025-11-17T02:25:28","modified_gmt":"2025-11-17T02:25:28","slug":"das-rezept-der-mainzer-fastnacht-saturnalien-2025-feiern-freies-narrenwort-mit-viel-klartext-und-echtem-naerrischen-mainzgefuehl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/581118\/","title":{"rendered":"Das Rezept der Mainzer Fastnacht &#8211; Saturnalien 2025 feiern freies Narrenwort mit viel Klartext und echtem n\u00e4rrischen Mainzgef\u00fchl"},"content":{"rendered":"<p>Noch 99 Tage \u2013 dann ist Aschermittwoch, bekannte Bernhard Knab im Gewand des Narren. Die Erkenntnis war ersch\u00fctternd: Die Narrenzeit wird immer k\u00fcrzer, der sogenannte Ernst der politischen Realit\u00e4t daf\u00fcr immer l\u00e4nger und irrwitziger also: Lasset die Spiele beginnen! Carpe Diem, h\u00e4tte das heimliche Motto der Saturnalien 2025 lauten k\u00f6nnen: Die Narrenzeit ist das, was dem Leben W\u00fcrze gibt \u2013 und Witz und Frohsinn sowieso. Bei der \u201eUnsichtbaren R\u00f6mergarde\u201c kommen noch viel Klartext in Richtung Politik, echter Meenzer Kokolores und schwungvolle Musik dazu. \u201eWer hat das Rezept der Mainzer Fastnacht versteckt?\u201c, fragte Christian Vahl. Nun, hier konnte man es durchaus finden.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-57436\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Saturnalien-2025-Vahl-mit-Gruenem-Kakadu-weit-kleiner-300x207.jpg\" alt=\"Bunte Narretei im Gr\u00fcnen Kakadu: Die Unsichtbare R\u00f6mergarde lud zu den Saturnalien. - Foto: gik\" width=\"380\" height=\"262\"  \/>Bunte Narretei im Gr\u00fcnen Kakadu: Die Unsichtbare R\u00f6mergarde lud zu den Saturnalien. \u2013 Foto: gik<\/p>\n<p>Zum f\u00fcnften Mal lud die \u201eUnsichtbare R\u00f6mergarde\u201c am 11.11. zur R\u00f6mischen Fastnacht, und wieder einmal wurde weder am Jubel noch an klaren Narrenworten gespart. \u201eIn einer Ehe seien f\u00fcnf Jahre ja \u201edie h\u00f6lzerne Hochzeit\u201c, sagte die Pr\u00e4sidentin der Unsichtbaren R\u00f6mergarde, Kathrin Dohle, die erneut mit gereimter Moderation durch den Abend f\u00fchrte. Die \u201eh\u00f6lzerne Hochzeit\u201c, das stehe f\u00fcr St\u00e4rke, Wachstum und tiefe Wurzeln. \u201eDas passt ganz wunderbar\u201c, fand Dohle: \u201eDie Unsichtbare R\u00f6mergarde will sich in der Fastnacht verwurzeln, aber ohne h\u00f6lzern zu sein.\u201c<\/p>\n<p>Nein, h\u00f6lzern ist wahrlich nichts, wenn sich die Streiter f\u00fcr das R\u00f6mische Mainz im Gr\u00fcnen Kakadu zur Fassenacht nach altem Brauch treffen. Daf\u00fcr sorgte schon gleich zu Beginn Nadine Meurer als Rheinwein-Wirtin, die den Saal mit einer wundersch\u00f6nen Fastnachts-Samba und einer Ode auf Mainz gleich mit viel Mainzgef\u00fchl f\u00fcllte. \u201eEndlich wieder Fastnacht\u201c, sangen auch die Altrheinstromer, und hatten mit \u201eEi gude, wie?\u201c auch gleich ein neues Lied im Gep\u00e4ck: Einen echten Meenzer Gru\u00df mit viel Schwung und Pfiff. Ein kleines Highlight in diesem Jahr: Das zauberhafte Ballett der Mainzer Kleppergarde, das mit ganzen sechs Akteurinnen auf der winzigen B\u00fchne die Fastnacht hereintanzte.<\/p>\n<p>&#8211; Werbung &#8211; <a href=\"https:\/\/mainzund.de\/werben-auf-mainzund\/\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Banner-Tulpen-Text-neu-1068.jpg\" alt=\"Werben auf Mainz&amp;\" width=\"468\" height=\"60\"\/><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Bernhard Knab und der B\u00fcrgerunmut: \u201eViel zu viel vergeigt\u201c<\/p>\n<p>Ja, die Fastnacht ruft, und auch das Trio Aeterna gab der Sehnsucht der Narren nach der bunten, der fr\u00f6hlichen Jahreszeit mit einem wundersch\u00f6nen neuen Lied Ausdruck: \u201eEs ist so weit\u201c, sagt Kathrin Dohle: \u201eHelau, Helau, es schallt im Wind, wo Menschen froh und n\u00e4rrisch sind. Helau, Helau macht Euch bereit, Fastnacht vereint, jetzt kommt die Zeit!\u201c Und wie sehr das auch n\u00f6tig ist, zeigte gleich zu Beginn Bernhard Knab: \u201eDer B\u00fcrgerunmut steigt und steigt, es wurde viel zu viel vergeigt\u201c, reimte der Narr am Rednerpult.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-57437\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Saturnalien-2025-Bernhard-Knab-nah-kleiner-300x214.jpg\" alt=\"Las der Politik geh\u00f6rig die Leviten: Bernhard Knab als &quot;Narr&quot;. - Foto: gik\" width=\"380\" height=\"271\"  \/>Las der Politik geh\u00f6rig die Leviten: Bernhard Knab als \u201eNarr\u201c. \u2013 Foto: gik<\/p>\n<p>Seit Jahren ist Knab einer der Redner in der Mainzer Fastnacht, der Klartext spricht und B\u00fcrger\u2019s Meinung aus der B\u00fctt in Richtung hohe Politik schleudert. Und in diesem Jahr hat Knab wahrlich alle H\u00e4nde voll zu tun: Die Weltpolitik wird mit Trump nur kurz gestreift, denn die Schieflage im eigenen Land ist es, die den Narren umtreibt. \u201eDie Inflation nach unten dr\u00fccke, den B\u00fcrger ins Rampenlicht mal r\u00fccke\u201c, mahnt Knab, und fragt: \u201eWer soll denn diese Preis zahlen?\u201c \u00dcber Bundeswehr und M\u00fctterrente werde gestritten, doch wer k\u00fcmmere sich eigentlich um die Probleme an der Basis?<\/p>\n<p>\u201eWo steuern wir gerade hin? Welch\u2018 L\u00f6sung kommt uns in den Sinn?\u201c, fragt der Narr zunehmend verzweifelt in Richtung Politik: \u201eMan spricht politisch korrekt, doch W\u00e4hler-korrekt w\u00e4re dieser Tage: einfach mal die Wahrheit sage!\u201c Stattdessen werde ein Aufschrei \u00fcber angeblichen Rassismus inszeniert, analysiert Knab die \u201eStadtbild\u201c-Debatte: \u201eDas ist der gr\u00f6\u00dfte Stuss\u201c, schimpft Knab: \u201eGemeint waren nicht die, die hier seit Generationen leben, die geh\u00f6ren dazu, wie du und ich!\u201c<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201eWahlkampf aus einer B\u00fctt? Ihr Narren, das geh\u00f6rt sich nicht!\u201c<\/p>\n<p>Und er erinnert an die Silvesternacht in K\u00f6ln vor genau zehn Jahren, wo vor allem junge gefl\u00fcchtete aus arabischen L\u00e4ndern regelrecht Jagd auf Frauen machten. \u201eSeitdem diskutiert man, ob man das Kind beim Namen nennt oder es wagt es anzusprechen\u201c, kritisiert Knab: \u201eDadurch wurde die AfD so gro\u00df!\u201c An jedem Fest und Weihnachtsmarkt, \u201ewerden LKW und Poller quergeparkt\u201c, analysiert er: \u201eVor zehn Jahren gab es so was nicht. Merz Wortwahl war zwar schlecht \u2013 im Thema hat er leider Recht.\u201c Wenn seine Frau sorgenlos durch Bangkok schlendere, aber Angst habe am Mainzer Hauptbahnhof, dann bilanziert der Narr, dann bleibe das Wohl des eigenen Volkes auf der Strecke: \u201eSo kanns und darfs nicht weitergehen.\u201c Das Publikum stimmt mit donnerndem Applaus zu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-57438\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Saturnalien-Gunther-Raupach-mit-Bundeswehr-Barrett-kleiner-300x242.jpg\" alt=\"Strammstehen f\u00fcr die Bundeswehr? Nicht beim Narren-Protokoll von Gunther Raupach. - Foto: gik\" width=\"380\" height=\"306\"  \/>Strammstehen f\u00fcr die Bundeswehr? Nicht beim Narren-Protokoll von Gunther Raupach. \u2013 Foto: gik<\/p>\n<p>\u201eFu\u00dfball ist wie Politik\u201c, analysiert auch Gunther Raupach: \u201eEs wird nach links und rechts gepasst, doch keiner in die Mitte spielt. Die Politik macht nur die rechte Seite stark. Und wie geht die Geschichte aus? Ruckzuck geht die Luft uns aus.\u201c Ja, auch der Protokoller der Mainzer Ranzengarde hat wenig Positives aus der Welt der hohen Politik zu berichten,\u00a0und wie auch Knab nimmt Raupach dazu auch noch die allgemeine Verdummung aufs Korn: Ob Pudding mit der Gabel essen, oder beim \u201eHobby Dogging\u201c \u2013 das gibt es wirklich! \u2013 mit der Leine Gassi gehen, aber ohne Hund \u2013 die Welt ist wahrhaft n\u00e4rrisch geworden.<\/p>\n<p>Gebe es dann auch bald \u201eHobby Drinking\u201c, sagt der Narr, bei dem man also am Schoppeglas nippt, ohne dass etwas drin ist? \u201eJetzt h\u00f6rt der Spa\u00df aber uff\u201c, schimpft Raupach \u2013 das gilt \u00fcbrigens auch f\u00fcr die neueste Ziehung der Bundeswehr-Lose und erst recht, wenn Narren die B\u00fctt f\u00fcr Partei-Zwecke entfremden: \u201eEin MCC-ler sprach vor Jahren: Der Mainzer Narr ist stets neutral\u201c, mahnte Raupach: \u201eWahlkampf aus einer B\u00fctt? Ihr Narren, das geh\u00f6rt sich nicht!\u201c<\/p>\n<p>Werbung<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mainzund.de\/mainz-solidar-abo-faq-und-anleitung\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Banner Abo Mainz&amp; mit Logo\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Banner-Abo-Mainz-mit-Logo.jpg\" alt=\"\"   width=\"1289\" height=\"744\"\/><\/a>Das Rezept der Fastnacht: Medizin gegen Dummheit und Ignoranz<\/p>\n<p>Wenn die Welt Kopf steht, wird die Narretei zur Zuflucht und zum Anker in einer Wahsinns-Welt, und so preist Raupach denn auch das Narrenreich: \u201eOb Jude, Moslem oder Christ, ein jeder hier Willkommen ist\u201c, spricht der Protokoller: \u201eDrum bau\u2019n wir heut\u2018, den Sternchen gleich, ein tolerantes Narrenreich.\u201c Stehende Ovationen belohnten einen echten Narrenstreich, der noch vor der Kampagne bereits rund und Schuss-sicher daher kommt \u2013 gro\u00dfes Narrenkino.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-57439\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Saturnalien-2025-Ballett-Kleppergarde-Finale-kleiner-300x246.jpg\" alt=\"Wundersch\u00f6ne getanzte Fastnacht auf winziger B\u00fchne: Das Ballett der Mainzer Kleppergarde war erstmals bei den Saturnalien zu Gast. - Foto: gik\" width=\"380\" height=\"311\"  \/>Wundersch\u00f6ne getanzte Fastnacht auf winziger B\u00fchne: Das Ballett der Mainzer Kleppergarde war erstmals bei den Saturnalien zu Gast. \u2013 Foto: gik<\/p>\n<p>Fast schon komisch, dass im Anschluss die \u201eFastnachtspolizei\u201c alias Christian Vahl fragte: \u201eWer hat das Rezept der Fastnacht versteckt?\u201c Verstecken tat sich an diesem Abend im Kakadu nun wirklich keine Narretei. Gerd Emrich bestand die elf Aufnahmepr\u00fcfungen der Fastnacht nat\u00fcrlich auch mit Leichtigkeit, kalauerte sich durch allerlei Kulinarisches und sang sogar auf Italienisch. Jens Baumg\u00e4rtner wiederum sezierte erneut als Apotheker die Dummheit der Menschen und die Wahl diverser Heilmittelchen \u2013 die beste Medizin: Die N\u00e4rrische Apotheken-Rundschau.<\/p>\n<p>Doch auch der Lokalkolorit kam nicht zu kurz: \u201eIch habe ein Gesamtkonzept Verkehr entwickelt, das bisherige Konzept hie\u00df Stau und Blitzer\u201c, bekannt Christian Vahl, und schreib der Mainzer Verkehrsdezernentin ins Buch: \u201eJaninchen, das Problem ist, dass alle die gleichen Stra\u00dfen benutzen.\u201c Die L\u00f6sung: Verkehrszug\u00e4nge nach Mainz je nach Berufsgruppe, also die Angler \u00fcber Hechtsheim, die J\u00e4ger \u00fcber Ebersheim, die Vogelz\u00fcchter \u00fcber den Lerchenberg und die Philosophen und Weisen \u00fcber Weisenau\u2026 Das \u201eKonzept Janina\u201c sei hingegen zum Scheitern verurteilt, befand der \u201eFastnachtspolizist\u201c: \u201eAm besten gar keinen Verkehr in Mainz\u201c \u2013 da k\u00e4men dann alle unter die R\u00e4der.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Wortdrechseleien, IKEA-Leiden und musikalische Spitzen<\/p>\n<p>Wortgedrechseltes hatte Vahl auch als \u201eGuude vom Bundestag\u201c im Gep\u00e4ck, und konstatierte: \u201eDie Grundregeln gehen nicht mehr in die Tiefe\u201c und \u201eflache Wasser sind tief.\u201c Nach diesem Motto geh\u00f6rt denn auch denen die Zukunft, die erst den Spa\u00df, dann das Vergn\u00fcgen, aber niemals die Arbeit suchen. Ergo: \u201eRentner ist ein Beruf mit Zukunft\u201c, konstatiert Vahl \u2013 die w\u00fcrden ben\u00f6tigt, um Opernh\u00e4user und Kreuzfahrtschiffe zu f\u00fcllen, Funktionskleidung zu kaufen und im Fenster zu liegen. Eine bitterb\u00f6se Satire auf eine Gesellschaft, in der Arbeit zum Fremdwort und Selbstst\u00e4ndige und Unternehmer zu Aliens im Politik-Raumschiff geworden sind.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-57440\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Saturnalien-2025-Alternative-Baenkelsaenger-kleiner-300x200.jpg\" alt=\"Musikalischer Streifzug durchs Land der Satire: Die Alternativen B\u00e4nkels\u00e4nger Wolfgang Heitz und Klaus Eckert. - Foto: gik\" width=\"380\" height=\"253\"  \/>Musikalischer Streifzug durchs Land der Satire: Die Alternativen B\u00e4nkels\u00e4nger Wolfgang Heitz und Klaus Eckert. \u2013 Foto: gik<\/p>\n<p>Im Labyrinth von Gelb und Blau verliert sich derweil Christian Campe, der Aktive von der Unsichtbaren R\u00f6mergarde arbeitet sich mit viel Charme und Bodenst\u00e4ndigkeit durch die wunderbare weite Konsumwelt eines schwedischen M\u00f6belhauses, und l\u00e4sst seine Zuh\u00f6rer wahrlich mitleiden. Die Leiden der Mainzer im Stau nehmen auch die Alternativen B\u00e4nkels\u00e4nger aufs Korn und reimen mit Blick auf die neuen Staus vor dem Autobahnkreuz Mainz S\u00fcd: \u201eDie Stra\u00dfenbeh\u00f6rde brilliert \u2013 und hat einen Engpass herbei saniert.\u201c<\/p>\n<p>Auf ihrem musikalischen Streifzug durch Weltall und USA kommen die Alternativen B\u00e4nkels\u00e4nger auch bei der Fastnacht vorbei \u2013 und nehmen die Pr\u00e4sidentenwahl beim MCV in den Blick. Die hatte Christian Vahl klar gegen MCV-Amtsinhaber Hannsgeorg Sch\u00f6nig verloren, doch die B\u00e4nkels\u00e4nger tr\u00f6sten: \u201eF\u00fcr Fastnacht 11 Stimmen sind Spitze \u2013 als Mitglied der R\u00f6mischen Garde, blieb Christian unsichtbar.\u201c Standing Ovations gabs am Ende auch f\u00fcr Wolfgang Heitz und Klaus Eckert.<\/p>\n<p>Werbung<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/donate\/?hosted_button_id=U2JXRHJU55VTQ\" target=\"_blank\" aria-label=\"Mainz&amp; Signet mit Spendebutton\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1756151487_342_Mainz-Signet-mit-Spendebutton-e1726253158583.jpg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"505\"\/><\/a>R\u00f6mer, Fastnacht, Saturnalien: Wo Gott Satur tanzt<\/p>\n<p>Ja, so sind sie eben bei der Unsichtbaren R\u00f6mergarde: Da werden Pr\u00e4sidentschaftskandidaten unsichtbar, daf\u00fcr R\u00f6mer sichtbar \u2013 wie Reiner M\u00fcllers, der erneut mit dem Cornu die Alltagsmusik der R\u00f6mer sichtbar und vor allem h\u00f6rbare machte. \u201eLange dachte man, die R\u00f6mer h\u00e4tten nur Signalmusik\u201c, berichtete <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/rainermullers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">der Experte f\u00fcr r\u00f6mische Milit\u00e4rmusik<\/a>: \u201eAber nein, sie haben auch melodisch gespielt \u2013 und sie sind laut singend und spielend durch die Stadt gezogen.\u201c<\/p>\n<p>Also doch: Die Fastnacht, sie muss auch schon bei den R\u00f6mern ihr Wesen getrieben haben \u2013 die Wurzeln sind alt, und sie reichen tief. \u201eIn Mainz in Mainz, da wird es hei\u00df, wenn Satur\u2018 singt und lacht\u201c, sang das Trio Aeterna im Vorjahr schon: \u201eGott Satur l\u00e4dt uns ein, den Tausch der Rollen einzugeh\u2019n, einmal ganz frei zu sein \u2013 denn nur, wer feiert lebt.\u201c Und genau in diesem Sinne gingen dann auch die V. Saturnalien zu Ende: \u201eSaturn\u201c, meinte Dohle, \u201ew\u00e4re auch nach diesem f\u00fcnften Male stolz gewesen.\u201c<\/p>\n<p><strong>Info&amp; auf Mainz&amp;:<\/strong> Und nat\u00fcrlich gibt es auch in diesem Jahr eine Fotogalerie \u2013 bittesehr!<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Noch 99 Tage \u2013 dann ist Aschermittwoch, bekannte Bernhard Knab im Gewand des Narren. Die Erkenntnis war ersch\u00fctternd:&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":581119,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1847],"tags":[139451,3364,29,548,663,3934,134061,30,139452,13,2052,14,15,101160,139453,12,107032,4544],"class_list":{"0":"post-581118","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-wiesbaden","8":"tag-bernhard-knab","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-eu","12":"tag-europa","13":"tag-europe","14":"tag-fastnacht-in-mainz","15":"tag-germany","16":"tag-gunther-raupach","17":"tag-headlines","18":"tag-hessen","19":"tag-nachrichten","20":"tag-news","21":"tag-roemer-in-mainz","22":"tag-saturnalien-2025","23":"tag-schlagzeilen","24":"tag-unsichtbare-roemergarde","25":"tag-wiesbaden"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115562672180903062","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/581118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=581118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/581118\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/581119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=581118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=581118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=581118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}