Katja Weise<\/a><\/p>\n„Selbst in“ – dieser Titel k\u00f6nnte eitel wirken, zumal auf dem Cover ein Schwarz-Wei\u00df-Foto von Armin Mueller-Stahl zu sehen ist, das ihn vor einem seiner Gem\u00e4lde zeigt. Aber haftet dieses Risiko nicht jedem autobiografischen Werk an? Geht es da doch immer um „selbst in“. Und schon allein die Wortwahl „selbst“ statt „ich“, in Schreibschrift geschrieben und so auf jedem der in diesem Band versammelten Bilder zu finden, zeugt von Distanz, Einordnung und einem \u00fcbergeordneten k\u00fcnstlerischen Prinzip: „Ich in Filmen, in ‚Music Box‘, in ‚Avalon‘, in ‚Eastern Promises‘, in ‚Akte X‘ – da hole ich die Figuren und die sind gemalt in Farben, in Filmen und Formen“, so Mueller-Stahl.<\/p>\n
Von „Eastern Promises“ bis „Night on Earth“: Ikonische Figuren als Kunstwerke<\/strong><\/p>\nDrei, vielleicht vier Menschen sch\u00e4len sich im Profil aus dem dunklen Hintergrund, links au\u00dfen die Silhouette von Armin Mueller-Stahl, etwas heller als die anderen, die gerade Nase sticht hervor. Rechts leuchten im Vordergrund geisterhaft wei\u00dfe H\u00e4nde. Dieses Blatt zu dem Thriller „Eastern Promises“ aus dem Jahr 2007 ist 2019 entstanden. Ganz anders das Aufmacherbild, das erste im Buch: „selbst in Utz“. Mit Kreidestift hingestrichelt h\u00e4lt da vor wei\u00dfem Hintergrund ein Gaukler die linke Hand an den Hut, w\u00e4hrend die rechte keck in der Taille ruht. Die langen Beine sind im eleganten Schritt festgehalten, daneben wogt es Blau auf Rot – ein Vorhang?<\/p>\n
F\u00fcr die Darstellung des Baron von Utz, der eine kostbare Sammlung Meissner Porzellans besa\u00df, erhielt Armin Mueller-Stahl 1992 bei der Berlinale den Silbernen B\u00e4ren. Kein Wort dar\u00fcber in dem Band; hier sprechen nur die Bilder. Auch im Anhang findet sich lediglich ein chronologisches Verzeichnis der Filme, ohne Hinweis auf Mueller-Stahls Rollen, andere Beteiligte oder gar Auszeichnungen. Wer mehr wissen m\u00f6chte, muss sich auf die Suche begeben. H\u00e4tte es also noch eines Beweises bedurft, dass der K\u00fcnstler mit diesem Band keineswegs Selbstbeweihr\u00e4ucherung betreiben will: Hier ist er. Trotzdem ist es schade, dass die Informationen auch im Anhang so sp\u00e4rlich sind.<\/p>\n
Armin Mueller-Stahl in „Night on Earth“ von Jim Jarmusch: Auf einer Doppelseite ist er zu sehen als Taxifahrer in New York, mit Fellm\u00fctze. Das Schwarz-Wei\u00df-Foto, das w\u00e4hrend der Dreharbeiten aufgenommen wurde, stammt aus dem Archiv des K\u00fcnstlers. Solche Filmstills sind in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden in dem Band zu finden. Das Bild „selbst in Night on Earth“ ist rund 20 Seiten vorher zu entdecken – hier ist die vorherrschende Farbe Rot. Wie ein w\u00e4rmendes Feuer t\u00fcrmen sich Farbb\u00f6gen \u00fcber einer schmalen Frauengestalt in einem Umhang aus orange, rot und gelb – rundherum die Nacht.<\/p>\n
![\"Armin](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/arminmuellerstahl-102.webp\" "\\"Armin")
<\/p>\n
Schauspieler, Maler, Musiker, Autor – dieser k\u00fcnstlerische Tausendsassa wird in Schwerin mit einem besonderen Preis ausgezeichnet.\u00a0<\/p>\n
Mueller-Stahls k\u00fcnstlerische Verarbeitung von Ost-West-Erfahrungen<\/p>\n
Armin Mueller-Stahl hat viel in Amerika gedreht, ihm geht es in den Bildern vor allem um „die Emotionen, die dazugeh\u00f6ren, wie Amerika mich aufgenommen hat – und Deutschland nicht. Deutschland war nicht nur freundlich zu mir…“ Nachdem er den offenen Brief gegen die Ausb\u00fcrgerung von Wolf Biermann unterzeichnet hatte, wurden dem Star in der DDR kaum noch Rollen angeboten, 1980 ging er in den Westen. Schon ein Jahr sp\u00e4ter spielte Mueller-Stahl in „Lola“ von Rainer Werner Fassbinder. „selbst in Lola“ zeigt einen mit schwarzem Kreidestift skizzierten Frauenk\u00f6rper, \u00fcber den Kopf scheint eine Art Maske gest\u00fclpt. Doch so gegenst\u00e4ndlich sind nicht alle Bilder. Die satt auf Papier aufgetragenen Acrylfarben sind oft geschichtet, greifen ineinander, bilden Fl\u00e4chen, in denen Gestalten und Formen versteckt sind. Manchmal dominierten auch Worte, ein Gedicht gegen den Krieg:<\/p>\n
\n Denn kommt nochmal der gro\u00dfe Krieg
Geld und Macht Atom und Sieg
zieht der alte Mond zum andern Stern
h\u00e4lt sich von der Erde fern.<\/p>\n
Leseprobe<\/p>\n<\/blockquote>\n
Der Gaukler als wiederkehrendes Motiv<\/p>\n
In rund 140 Filmen hat Armin Mueller-Stahl mitgespielt, auch an manche Theaterproduktion erinnert er malend. Immer wieder taucht die Figur des Gauklers auf. Aus einem in verschiedenen Blau-Schattierungen gehaltenen Hintergrund w\u00e4chst sie in der Mitte, ganz in Wei\u00df: „Ich bin schon Gaukler“ ist das Bild \u00fcberschrieben. „Der Gaukler 93 geworden“ zeigt wieder vor blauem Hintergrund das markante Profil des K\u00fcnstlers. Dazu schreibt er mit feiner Ironie: „ich selbst in ich selbst“.<\/p>\n
Das Gem\u00e4lde, auf dem Armin Mueller-Stahl f\u00fcr das Titelbild des Bandes posiert, hei\u00dft \u00fcbrigens „Abschied“. M\u00f6ge es bis dahin bitte noch etwas dauern.<\/p>\n
<\/p>\n ![\"Cover,](\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/coverstahl-100.webp\" "\\"Cover,")
<\/p>\n
<\/a><\/p>\n
Selbst in Filmen, Farben und Formen<\/p>\n
von Armin\u00a0Mueller-Stahl<\/p>\n
\n- Seitenzahl:<\/dt>\n
- 184 Seiten<\/dd>\n
- Genre:<\/dt>\n
- Bildband<\/dd>\n
- Verlag:<\/dt>\n
- Hatje Cantz<\/dd>\n
- ISBN:<\/dt>\n
- 978-3-7757-5802-4<\/dd>\n
- Preis:<\/dt>\n
- 44 \u20ac<\/dd>\n<\/dl>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"AUDIO: Bildsch\u00f6ne B\u00fccher: „Selbst in Farben, Filmen und Formen“ von Armin Mueller-Stahl (5 Min) Stand: 17.11.2025 08:34 Uhr…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":581944,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1775],"tags":[139208,1793,9225,9229,1797,29,214,139592,30,1794,2705,139591,5284,215],"class_list":{"0":"post-581943","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kunst-und-design","8":"tag-armin-mueller-stahl","9":"tag-art-and-design","10":"tag-bildband","11":"tag-bildbaende","12":"tag-buch","13":"tag-deutschland","14":"tag-entertainment","15":"tag-farben-und-formen","16":"tag-germany","17":"tag-kunst-und-design","18":"tag-malerei","19":"tag-selbst-in-filmen","20":"tag-spielfilm","21":"tag-unterhaltung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115564669539755098","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/581943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=581943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/581943\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/581944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=581943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=581943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=581943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}