{"id":582211,"date":"2025-11-17T13:27:20","date_gmt":"2025-11-17T13:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/582211\/"},"modified":"2025-11-17T13:27:20","modified_gmt":"2025-11-17T13:27:20","slug":"muenchen-hat-eine-eigene-fabelhafte-pippi-langstrumpf-eine-kritik-muenchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/582211\/","title":{"rendered":"M\u00fcnchen hat eine eigene, fabelhafte Pippi Langstrumpf \u2013 eine Kritik – M\u00fcnchen"},"content":{"rendered":"

Wer an Pippi Langstrumpf denkt, hat oft das M\u00e4dchen Inger Nilsson vor Augen. Ende der Sechzigerjahre spielte sie in der Verfilmung der Kinderromane von Astrid Lindgren die Hauptrolle, die Filme sind Kult, auch heute noch. In M\u00fcnchen<\/a> d\u00fcrfte nun eine Zeit lang eine Verschiebung stattfinden: Im Residenztheater<\/a> feierte am Wochenende \u201ePippi Langstrumpf\u201c Premiere, die Titelrolle spielt Liliane Amuat. Wer nach der etwa 80-min\u00fctigen Vorstellung aus dem Theater geht, wird nicht nur verzaubert sein, sondern bei Pippi Langstrumpf in erster Linie an Liliane Amuat denken. Begl\u00fcckt und vollkommen zu Recht.<\/p>\n

Daniela Kranz<\/a> hat den Klassiker inszeniert. Endlich wieder ein Kinderst\u00fcck im gro\u00dfen Haus! Wobei diese \u201ePippi Langstrumpf\u201c auch Erwachsene zu begeistern vermag, so lustig, fantasievoll, behutsam modernisiert und leicht durchgeknallt diese Produktion ist. Die Regisseurin vertraut vollkommen auf die Kraft und die Mittel des Theaters, ohne Vorlagen anderer Genres entsprechen zu wollen oder sich gen\u00f6tigt zu sehen, Kinder auf die B\u00fchne zu stellen. Wozu auch, auf der B\u00fchne kann jeder alles sein. Und dieses Konzept geht komplett auf.<\/p>\n

Fast genau vor 80 Jahren, am 26. November 1945, wurde das Kinderbuch \u201ePippi Langstrumpf\u201c zum ersten Mal ver\u00f6ffentlicht. Astrid Lindgren erfand am Krankenbett ihrer Tochter das neunj\u00e4hrige M\u00e4dchen mit den roten Z\u00f6pfen, Sommersprossen, den gro\u00dfen Schuhen, zwei verschiedenen Str\u00fcmpfen und dem \u00c4ffchen auf der Schulter, das stark, unabh\u00e4ngig, selbstbewusst, hilfsbereit, Spa\u00df-getrieben und unkonventionell die Welt erlebt. Die Erwachsenen mit ihren vielen Regeln sehen im Vergleich dazu grau und fad aus.<\/p>\n

Und so ist es auch im Residenztheater, Pippi Langstrumpf schafft sich hier ihre bunte Welt und besteht ihre Abenteuer. Viva Schudt hat dies im B\u00fchnenbild schon angelegt, mit einem rot-wei\u00df-geringelten Baum, einer Gew\u00e4chshaus-\u00e4hnlichen Villa Kunterbunt, mit Schattenspiel-Projektionen oder auch einmal mit einem gelben Vorhang, der an mehreren Dutzend heliumbef\u00fcllten Luftballons h\u00e4ngt.<\/p>\n

\"VivaViva Schudts B\u00fchnenbild steckt voll sch\u00f6ner Erfindungen wie dieser Vorhang, der an Luftballons h\u00e4ngt. (Foto: Sandra Then)<\/p>\n

An diesem Ort, an dem alles m\u00f6glich scheint, taucht also Pippi Langstrumpf auf. Und zwar sehr fr\u00f6hlich. \u201eIch zieh\u2019 in meine Villa \/ und bleib\u2019 hier mindestens f\u00fcr immer\u201c, singt Amuat zum freundlichen Hip-Hop, den sich das K\u00fcnstlerkollektiv \u201eClub f\u00fcr Melodien\u201c ausgedacht hat. Nat\u00fcrlich hat sie abstehende rote Z\u00f6pfe, steckt in einem gelb-blau karierten M\u00e4nnerhemd, einem gr\u00fcnen und einem rosafarbenem Strumpf und gro\u00dfen schwarzen Schuhen (Kost\u00fcme: Gloria Brillowska).<\/p>\n

Schon kommen die braven Nachbarskinder im sauberen Clean-Look vorbei. Elisabeth Nittka als Annika (sie sich mit Lina Fritzen in der Rolle abwechselt) und das neue Ensemblemitglied Dominikus Weileder als Tommy sind hier noch ganz die Heranwachsenden, die durch Erziehung in Verhaltensschablonen gepresst wurden. Doch ihre Sehnsucht nach Ausgelassenheit bricht sich im Verlauf immer mehr Bahn.<\/p>\n

\"BevorBevor sie Pippi und ihrem Pferd begegnen, sind Annika (Elisabeth Nittka) und Tommy (Dominikus Weileder) noch ordentlich und sauber. (Foto: Sandra Then)<\/p>\n

Dazu inspiriert sie nat\u00fcrlich Pippi. Liliane Amuat strahlt ihnen ihr Gr\u00fcbchen-Grinsen entgegen, so offen wie nur jemand sein kann, der die Furcht nicht kennt, etwas falsch zu machen. Warum immer an die Grenzen des M\u00f6glichen denken, wenn die Fantasie zu allem befreit? Genau davon erz\u00e4hlt diese Inszenierung. Ob etwas Ausgedachtes immer gleich eine L\u00fcge sein muss? Die Drei fragen in ihrem Freundschaftslied durchaus zeitgem\u00e4\u00df: \u201eWer sagt, was Wahrheit ist? \/ Die alten wei\u00dfen M\u00e4nner? \/ Sind das die Wahrheitskenner?\u201c<\/p>\n

Der Ton ist also rasch gesetzt, der Theaterzauber entfaltet. Erst recht nat\u00fcrlich, als Amuat auf einem Apfelschimmel auf die B\u00fchne reitet. Tiere auf der B\u00fchne l\u00f6sen immer Entz\u00fcckung aus, so auch hier. Regisseurin Kranz strapaziert das aber nicht. Dazu besteht auch keine Notwendigkeit, passiert doch eh\u2019 allerhand Lustiges. So darf Barbara Melzl als Frau Prysselius herrlich \u00fcbertrieben, schrill im Ton, verklemmt im Habitus, die spie\u00dfige Dorfvorsitzende geben, die Pippi unbedingt unter die Aufsicht von Erwachsenen stellen will.<\/p>\n

\"BarbaraBarbara Melzl als Frau Prysselius ist herrlich \u00fcbertrieben spie\u00dfg. (Foto: Sandra Then)\"MaxMax Mayer (links) und Delschad Numan Khorschid haben nicht nur in der Rolle der Polizisten Spa\u00df an der Komik. (Foto: Sandra Then)<\/p>\n

Max Mayer und Delschad Numan Khorschid haben ebenfalls sichtlich Spa\u00df an der Komik. Sie \u00fcbernehmen jeweils mehrere Rollen. Wenn sie beispielsweise als Dorfpolizisten Kling und Klang Pippi inhaftieren wollen, wirken sie wie eine aktualisierte Version von Dick und Doof in Ton und Farbe. Es ist zum Br\u00fcllen lustig.<\/p>\n

Dreh- und Angelpunkt ist aber Pippi. Liliane Amuat zeichnet sie beherzt und strahlend, l\u00e4sst sie toben, singen, tanzen, k\u00e4mpfen. Ihre Pippi f\u00fchlt mit anderen mit, ist auch einmal einsam, wenn sie abends vor ihrem Bettchen liegt und an ihre Mama im Himmel denkt. Amuat verleiht ihrer Figur auf feine Art viele Facetten. Aber auch, wenn Pippi einmal traurig ist, bleibt sie immer stark, l\u00e4sst sich nicht unterkriegen. Sie ist eben eine Heldin. Und am Ende ist nat\u00fcrlich alles gut.<\/p>\n

So feiert \u201ePippi Langstrumpf\u201c im Residenztheater die Fantasie. Denn, wie es im Abschluss-Song hei\u00dft, der das Publikum sehr fr\u00f6hlich und beschwingt entl\u00e4sst: \u201eWir bauen die Erde im Himmel \/ Und den Himmel auf Erden. \/ Wir bleiben ewig jung. \/ Niemand will erwachsen werden.\u201c Trallari trallahey tralla hoppsasa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wer an Pippi Langstrumpf denkt, hat oft das M\u00e4dchen Inger Nilsson vor Augen. Ende der Sechzigerjahre spielte sie…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":582212,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1827],"tags":[772,29,30,2392,1268,72871,149,3372],"class_list":{"0":"post-582211","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-muenchen","8":"tag-bayern","9":"tag-deutschland","10":"tag-germany","11":"tag-kultur-in-muenchen","12":"tag-muenchen","13":"tag-residenztheater","14":"tag-sueddeutsche-zeitung","15":"tag-theater-muenchen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115565275112646589","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=582211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582211\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/582212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=582211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=582211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=582211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}