{"id":59764,"date":"2025-04-25T09:35:09","date_gmt":"2025-04-25T09:35:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/59764\/"},"modified":"2025-04-25T09:35:09","modified_gmt":"2025-04-25T09:35:09","slug":"hamburg-gericht-kippt-leistungs-streichungen-fuer-fluechtlinge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/59764\/","title":{"rendered":"Hamburg: Gericht kippt Leistungs-Streichungen f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge"},"content":{"rendered":"

Das Hamburger Sozialgericht hat in gleich drei Beschl\u00fcssen Leistungsausschl\u00fcsse f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge vorl\u00e4ufig aufgehoben. Das berichtet unter anderem das ZDF<\/a>. Demnach haben die Antragsteller bis auf Weiteres wieder Anspruch auf die normalen Leistungen f\u00fcr Asylbewerber. <\/p>\n

Leistungsausschl\u00fcsse sollen die Betroffenen, f\u00fcr die aufgrund ihrer Route in die Europ\u00e4ische Union eigentlich ein anderer Mitgliedstaat zust\u00e4ndig ist, zur Ausreise aus Deutschland bewegen. Nach einer Gesetzes\u00e4nderung aus dem Herbst vergangenen Jahres k\u00f6nnen sogenannten Dublin-F\u00e4llen nach einer zweiw\u00f6chigen Frist s\u00e4mtliche Leistungen gestrichen werden.<\/p>\n

Dieses Vorgehen sieht das Hamburger Sozialgericht in den vorliegenden F\u00e4llen als nicht rechtens an. Als problematisch gilt etwa, dass derjenige EU-Staat, in den die Betreffenden zur\u00fcckreisen w\u00fcrden, dem zustimmen m\u00fcsste. Diese Zustimmung aber erfolgt h\u00e4ufig nicht. \u201eDer Antragsteller wurde auf die M\u00f6glichkeit einer freiwilligen R\u00fcckreise verwiesen, obwohl der zust\u00e4ndige Mitgliedstaat Schweden eine solche ausgeschlossen hatte\u201c, hei\u00dft es in einer Pressemitteilung des Gerichts. Andere Sozialgerichte, unter anderem in Rheinland-Pfalz und Baden-W\u00fcrttemberg, haben bereits \u00e4hnlich entschieden.<\/p>\n

Lena Fredrichs, Verfahrenskoordinatorin bei der \u201eGesellschaft f\u00fcr Freiheitsrechte\u201c, einem gemeinn\u00fctzigen Verein aus Berlin, der eines der Eilverfahren angestrengt hatte, sagte in einem Statement<\/a>: \u201eEs ist absurd, dass der Leistungsausschluss \u00fcberhaupt durch das Gesetzgebungsverfahren gekommen ist. Die heutige Entscheidung stellt klar, dass das menschenw\u00fcrdige Existenzminimum weder durch Gesetz noch durch Beh\u00f6rden ausgehebelt werden kann.\u201c <\/p>\n

Der Koalitionsvertrag zwischen Union und SPD sehe ebenfalls eine \u201ekonsequente Umsetzung der bestehenden Anspruchseinschr\u00e4nkungen\u201c vor \u2013 diese w\u00fcrden sich allerdings nicht konsequent umsetzen lassen, wie die Rechtssprechung immer wieder gezeigt habe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Das Hamburger Sozialgericht hat in gleich drei Beschl\u00fcssen Leistungsausschl\u00fcsse f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge vorl\u00e4ufig aufgehoben. Das berichtet unter anderem das…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":59765,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1826],"tags":[29,30,692,7882,110,27425,13702,45],"class_list":{"0":"post-59764","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hamburg","8":"tag-deutschland","9":"tag-germany","10":"tag-hamburg","11":"tag-migrationspolitik","12":"tag-newsteam","13":"tag-sozialgerichte","14":"tag-sozialleistungen","15":"tag-texttospeech"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/114397926177672932","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59764\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}