{"id":616716,"date":"2025-12-02T00:10:23","date_gmt":"2025-12-02T00:10:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/616716\/"},"modified":"2025-12-02T00:10:23","modified_gmt":"2025-12-02T00:10:23","slug":"sachsen-das-sagt-die-internationale-presse-ueber-chemnitz-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/616716\/","title":{"rendered":"Sachsen: Das sagt die internationale Presse \u00fcber Chemnitz 2025"},"content":{"rendered":"<p>            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ts-image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mdr-ein-besucher-fotografiert-das-weihnachtssingen-auf-dem-theaterplatz-in-chemnitz-100.jpg\" alt=\"Ein Besucher fotografiert das Weihnachtssingen auf dem Theaterplatz in Chemnitz.\" title=\"Ein Besucher fotografiert das Weihnachtssingen auf dem Theaterplatz in Chemnitz. | picture alliance\/dpa | Hendrik Schmidt\"\/><\/p>\n<p class=\"metatextline\">Stand: 01.12.2025 19:14 Uhr<\/p>\n<p class=\"textabsatz columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n        <strong><strong>Am Wochenende ging das Kulturhauptstadtjahr in Chemnitz offiziell zu Ende. Die Veranstalter und das Publikum ziehen eine positive Bilanz und loben vor allem die aktive B\u00fcrgerbeteiligung. Aber wie kommt die Kulturhauptstadt 2025 in der Presse weg? Die Resonanz war zumindest gro\u00df. Laut Veranstalter kamen Journalistinnen und Journalisten aus 20 L\u00e4ndern nach Chemnitz. Was f\u00fcr ein Bild haben sie sich von der Stadt gemacht? Und hat Chemnitz in der Welt jetzt ein neues Image? Ein Blick in den Pressespiegel.<\/strong><\/strong>\n    <\/p>\n<p>Von Carolin B\u00fcscher, MDR Kulturdesk\n                        <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Als Kulturhauptstadt sei Chemnitz zum internationalen Magneten geworden, res\u00fcmierte\u00a0der Programm-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Stefan Schmidtke zum <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/nachrichten\/sachsen\/chemnitz\/chemnitz-stollberg\/kulturhauptstadt-ende-bilanz-kultur-news-100.html\" title=\"Abschluss der Kulturhauptsadt\" class=\"textlink--extern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Abschluss der Kulturhauptsadt<\/a> am Wochenende. Umstritten bleibt zwar der <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/kultur\/ausflug-tipps\/chemnitz-kulturhauptstadt-das-bleibt-erhalten-100.html\" title=\"langfristige Nutzen\" class=\"textlink--extern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">langfristige Nutzen<\/a>, doch an Aufmerksamkeit f\u00fcr Chemnitz fehlte es nicht \u2013 weder von Seiten der Politik, noch von Besucherinnen und Besuchern. Und mit 200 Beitr\u00e4ge aus 20 L\u00e4ndern gab es laut Kulturhauptstadt auch ein breites Medienecho.<\/p>\n<p>    El Pa\u00eds erkl\u00e4rt #3.000 Garagen und was ein Trabbi ist<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\"><a name=\"Aufmerksamkeit\" class=\"copytext-anchor\">Es<\/a> sind vor allem europ\u00e4ische Zeitungen, die \u00fcber Chemnitz im Laufe des Jahres berichtet haben. Doch man findet sogar Artikel aus Japan oder den USA zu &#8222;C the Unseen.&#8220; Vor allem die Leuchtturmprojekte werden in diesen Artikel aufgegriffen. In den meisten Texten kommt der <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/kultur\/ausflug-tipps\/chemnitz-kulturhauptstadt-purple-path-kunst-102.html\" title=\"Purple Path\" class=\"textlink--extern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Purple Path<\/a> oder die <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/nachrichten\/sachsen\/chemnitz\/chemnitz-stollberg\/kunstsammlungen-munch-besucherrekord-kultur-news-100.html\" title=\"Munch-Ausstellung\" class=\"textlink--extern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Munch-Ausstellung<\/a> vor.<\/p>\n<p class=\"absatzbild__info__text\">\n                        Im Zuge der Munch-Ausstellung kehrte das Werk &#8222;Die Einsamen\u201c erstmals wieder nach Chemnitz zur\u00fcck. 1928 von den st\u00e4dtischen Kunstsammlungen erworben, wurde es 1937 unter dem Druck der Nationalsozialisten ins Ausland verkauft.\n                    <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Vereinzelt geht es auch um spezifische Projekte: Die spanische Zeitung &#8222;El Pa\u00eds&#8220; etwa stellte in einer Reportage das <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2025-10-22\/la-memoria-de-la-alemania-comunista-se-guarda-en-el-garaje.html\" title=\"Projekt &quot;#3.000 Garagen&quot;\" class=\"textlink--extern js-link-dialog\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\" data-type=\"external\">Projekt &#8222;#3.000 Garagen&#8220;<\/a> vor \u2013 samt dem Versuch zu erkl\u00e4ren, was ein Trabbi oder die Mitropa ist. Die franz\u00f6sische Zeitung &#8222;Le T\u00e9l\u00e9gramme&#8220; wiederum nahm die Kulturhauptstadt zum Anlass f\u00fcr ein <a href=\"https:\/\/www.letelegramme.fr\/monde\/capitale-europeenne-de-la-culture-chemnitz-recycle-son-patrimoine-industriel-6888402.php\" title=\"Portr\u00e4t der Stadt\" class=\"textlink--extern js-link-dialog\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\" data-type=\"external\">Portr\u00e4t der Stadt<\/a> und ihrer Geschichte inklusive <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/nachrichten\/sachsen\/chemnitz\/chemnitz-stollberg\/kulturhauptstadt-ibug-kunst-festival-abschluss-kultur-news-100.html\" title=\"Ibug-Festival\" class=\"textlink--extern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Ibug-Festival<\/a> und den <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/nachrichten\/sachsen\/chemnitz\/chemnitz-stollberg\/erich-heckel-ausstellung-bruecke-kultur-news-100.html\" title=\"Br\u00fccke-K\u00fcnstlern\" class=\"textlink--extern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Br\u00fccke-K\u00fcnstlern<\/a>.<\/p>\n<p class=\"absatzbild__info__text\">\n                        Das Ibug-Festival pr\u00e4sentierte im Sommer internationale urbane Kunst in Chemnitz.\n                    <\/p>\n<p>    Chemnitz: Sachsens Manchester oder Manhattan?<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Eindruck scheint Chemnitz&#8216; Bezeichnung als &#8222;S\u00e4chsisches Manchester&#8220; gemacht zu haben. Die internationale Presse nahm den Beinamen gerne auf, wobei <a href=\"https:\/\/www.derstandard.de\/story\/3000000252291\/chemnitz-zeigt-sich-im-kulturhauptstadt-jahr-als-stadt-der-machermentalitaet\" title=\"&quot;Der Standard&quot; aus \u00d6sterreich daraus ein &quot;S\u00e4chsisches Manhattan&quot; machte.\" class=\"textlink--extern js-link-dialog\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\" data-type=\"external\">&#8222;Der Standard&#8220; aus \u00d6sterreich daraus ein &#8222;S\u00e4chsisches Manhattan&#8220; machte.<\/a> Neben der Beschreibung als Industriestadt wurde Chemnitz als grau, wenig gentrifiziert und sehr kunstaffin vorgestellt.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Gerade im Vergleich zur deutschen Presse ging es in den internationalen Berichten weniger um das Image von Chemnitz, als um die Geschichte der Stadt: So wurde meist die DDR-Vergangenheit im Kontext der Kulturhauptstadt aufgef\u00fchrt. Einige internationale Zeitungen zogen auch die Ausschreitungen von 2018 in ihre Berichterstattung mit ein, wenn auch auch nicht sehr ausf\u00fchrlich oder wertend.<\/p>\n<p class=\"absatzbild__info__text\">\n                        &#8222;#3.000 Garagen&#8220; war eines der Leuchtturmprojekte im Kulturhauptstadtjahr.\n                    <\/p>\n<p>    Deutsche Zeitungen legten Schwerpunkt auf den Osten<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Die bundesweite Berichterstattung wiederum legte den Fokus auf den Osten und den Imagewechsel der Stadt \u2013 mit durchaus mehr Wertung. Die Berliner Zeitung etwa nannte Chemnitz im Juni einen &#8222;Geheimtipp f\u00fcr Berliner&#8220; und &#8222;Der Spiegel&#8220; titelte im Herbst: &#8222;Ist Chemnitz die am meisten untersch\u00e4tzte Gro\u00dfstadt Deutschlands?\u201c<\/p>\n<blockquote class=\"zitat\">\n<p>\n                    Ist Chemnitz die am meisten untersch\u00e4tzte Gro\u00dfstadt Deutschlands?<br \/>\n <strong>Der Spiegel | August 2025<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Immer wieder ist in Artikeln von einer &#8222;Neuerfindung&#8220; der Stadt oder einem neuen Image die Rede. Dabei hie\u00df es immer wieder die Stadt sei \u00fcber sich hinausgewachsen. Eine Beschreibung, die in Teilen auch die sprachlichen Bilder der Pressemitteilungen der Kulturhauptstadt spiegelt.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">In der Berichterstattung zum Abschlusswochenende wiederum fiel auf, dass in den \u00fcberregionalen Medien \u00fcberall der gleiche dpa-Artikel zu lesen war. <a href=\"https:\/\/www.faz.net\/agenturmeldungen\/dpa\/kulturhauptstadt-a-d-rave-und-bergparade-zum-finale-200309189.html\" title=\"FAZ\" class=\"textlink--extern js-link-dialog\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\" data-type=\"external\">FAZ<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/kultur\/chemnitz-2025-kulturhauptstadt-a-d-rave-und-bergparade-zum-finale-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-251129-930-358238\" title=\"S\u00fcddeutsche\" class=\"textlink--extern js-link-dialog\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\" data-type=\"external\">S\u00fcddeutsche<\/a> oder auch <a href=\"https:\/\/www.zeit.de\/news\/2025-11\/29\/feierabend-chemnitz-sagt-als-kulturhauptstadt-bye-bye\" title=\"Zeit Online\" class=\"textlink--extern js-link-dialog\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\" data-type=\"external\">Zeit Online<\/a> hatten zum letzten Wochenende des Kulturhauptstadtjahres offenbar keine eigenen Reporter vor Ort.<\/p>\n<p class=\"absatzbild__info__text\">\n                        Zum Abschluss des Kulturhauptstadtjahres kamen nur wenige \u00fcberregionale Medien nach Chemnitz.\n                    <\/p>\n<p>    Besucher aus der ganzen Welt kamen nach Chemnitz<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Die Internationalit\u00e4t der Presse-Vertreter wurde durch die Besucherinnen und Besucher \u00fcbertroffen. Nach Angaben der Kulturhauptstadt kamen sie aus allen Kontinenten. Allein die europ\u00e4ische G\u00e4ste sorgten zwischen Januar und September f\u00fcr rund 40.000 \u00dcbernachtungen in Chemnitz \u2013 das sind knapp 18 Prozent mehr als noch 2024.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Prozentual gesehen gab es den h\u00f6chsten Anstieg bei G\u00e4sten aus Australien und Neuseeland. Der lag bei gut 108 Prozent Steigerung, auch wenn die konkreten Zahlen geringer ausfallen: Rund 750 G\u00e4ste aus Australien stiegen in dieser Zeit in Chemnitz ab.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Quellen: Kulturhauptstadt Chemnitz, MDR KULTUR (Carolin B\u00fcscher)<br \/>\n <br \/>Redkationelle Bearbeitung: lm, tmk<\/p>\n<p>                                        <a class=\"backlink__link\" href=\"https:\/\/www.mdr.de\/nachrichten\/sachsen\/chemnitz\/chemnitz-stollberg\/pressespiegel-kulturhauptstadt-jahr-chemnitz-kultur-news-100.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.tagesschau.de\/image\/3b6f5760-8e5b-474f-ab60-9f42d5eba8e2\/AAABlap_eyE\/AAABmgWnBPY\/original\/lra-mdr-logo-100.svg\" alt=\"Mitteldeutscher Rundfunk\"\/><\/p>\n<p>                                        <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 01.12.2025 19:14 Uhr Am Wochenende ging das Kulturhauptstadtjahr in Chemnitz offiziell zu Ende. Die Veranstalter und das&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":616717,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1851],"tags":[2770,3364,29,548,663,3934,30,13,81,14,15,859,12],"class_list":{"0":"post-616716","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-chemnitz","8":"tag-chemnitz","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-eu","12":"tag-europa","13":"tag-europe","14":"tag-germany","15":"tag-headlines","16":"tag-mdr","17":"tag-nachrichten","18":"tag-news","19":"tag-sachsen","20":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115647076125681329","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/616716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=616716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/616716\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/616717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=616716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=616716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=616716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}