{"id":632857,"date":"2025-12-08T18:50:30","date_gmt":"2025-12-08T18:50:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/632857\/"},"modified":"2025-12-08T18:50:30","modified_gmt":"2025-12-08T18:50:30","slug":"nicht-so-angenehm-hsv-frauen-vor-hartem-jahresendspurt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/632857\/","title":{"rendered":"„Nicht so angenehm“ – HSV-Frauen vor hartem Jahresendspurt"},"content":{"rendered":"

\"Jubel<\/p>\n

AUDIO: Erst K\u00f6ln, dann Bayern und Wolfsburg: HSV-Frauen vor Jahresendspurt (2 Min)<\/p>\n

\n Stand: 08.12.2025 13:20 Uhr<\/p>\n

Das Bundesliga-Restprogramm in diesem Jahr hat es f\u00fcr die HSV-Frauen in sich: Nach dem 1. FC K\u00f6ln warten noch Bayern M\u00fcnchen und der VfL Wolfsburg. M\u00fcssen die Hamburgerinnen auf einem Abstiegsplatz \u00fcberwintern? Die Aufsteigerinnen sind selbstbewusst.<\/p>\n

von Florian Neuhauss<\/p>\n

Brancao hat die L\u00e4nderspielpause auf ihre Art genossen. Gleich zwei Weihnachtsm\u00e4rkte hat die Frau aus dem brasilianischen Novo Hamburgo in den vergangenen Tagen besucht: „Ich habe in den letzten zwei Wochen mehr gemacht als in den vier Monaten davor. Es war richtig sch\u00f6n“, erkl\u00e4rt die 44-J\u00e4hrige im NDR Interview. Genauso wie sie es ihren Spielerinnen gesagt hatte, sie m\u00fcssten die Pause auch dazu nutzen, die K\u00f6pfe freizubekommen, konnte auch die Cheftrainerin endlich einmal abschalten.<\/p>\n

Zuletzt hat Brancao ihren Lehrgang f\u00fcr die UEFA-Pro-Lizenz in \u00d6sterreich, wo sie bis Ende des vergangenen Jahres gearbeitet hat, abgeschlossen. „Es war schon eine sehr intensive Zeit, aber ich habe auch unglaublich viel gelernt“, blickt sie zur\u00fcck. Sie habe „die richtige Unterst\u00fctzung vom Verein, vom Trainerteam und auch von den Spielerinnen“ gehabt. Trotzdem sei sie auch erleichtert, dass es vorbei ist. „Jetzt kann ich mich hier voll fokussieren.“<\/p>\n

\"Fu\u00dfball<\/p>\n

Ergebnisse, Tabellenst\u00e4nde und die Spieltage im \u00dcberblick.<\/p>\n

\u00dcberwintert der HSV auf einem Abstiegsplatz?<\/p>\n

Fraglos eine gute Nachricht f\u00fcr den HSV, denn die Aufsteigerinnen warten seit nunmehr sieben Bundesliga-Spielen auf einen Sieg. Der bis dato einzige Dreier in dieser Saison datiert vom vierten Spieltag (1:0 in Leipzig<\/a>) – und nach dem Spiel heute gegen den 1. FC K\u00f6ln (18 Uhr, in der Audio-Vollreportage im NDR Livecenter<\/a>) stehen in diesem Jahr noch die schweren Partien bei Meister und Tabellenf\u00fchrer Bayern M\u00fcnchen sowie Champions-League-Teilnehmer VfL Wolfsburg an.<\/p>\n

\n „Es ist teilweise sehr unangenehm, wenn man diesen Druck versp\u00fcrt. Aber ich denke, die Saison ist noch lang genug – und wir werden noch genug Punkte holen.“<\/strong><\/p>\n

HSV-St\u00fcrmerin Sophie Hillebrand<\/p>\n<\/blockquote>\n

Es droht ein \u00dcberwintern auf einem Abstiegsplatz – denn auf dem stehen die Hamburgerinnen vor dem K\u00f6ln-Spiel. Der Vorsprung auf Essen war am Sonntagabend dahin: Die SGS siegte mit 2:0 gegen den 1. FC N\u00fcrnberg und zog in der Tabelle vorbei.<\/p>\n

Das Gef\u00fchl, sich im Abstiegskampf zu befinden, sei „nicht so angenehm“, bekennt Brancao. Allerdings h\u00e4tten sie und ihr Team sich schon vor der Saison darauf eingestellt, „dass wir bis zum Ende k\u00e4mpfen m\u00fcssen“. Von einem anderen Saisonziel als dem Klassenerhalt war nie die Rede.<\/p>\n

Hillebrand ist die Hoffnungstr\u00e4gerin beim HSV…<\/p>\n

Mit Sophie Hillebrand hat sich in den vergangenen Wochen ein Sommer-Neuzugang zur Hoffnungstr\u00e4gerin aufgeschwungen. Die \u00d6sterreicherin hatte mit ihren Treffern in der regul\u00e4ren Spielzeit und im Elfmeterschie\u00dfen gro\u00dfen Anteil am Einzug ins Viertelfinale des DFB-Pokals, als der Underdog Bundesliga-Konkurrent Bayer Leverkusen mit 5:3 besiegte. Und auch beim j\u00fcngsten 1:1 in der Liga bei Union Berlin<\/a> trug sich die 23-J\u00e4hrige in die Torsch\u00fctzinnenliste ein.<\/p>\n

\"Jubel<\/p>\n

Die Hamburgerinnen haben im Duell mit dem Bundesliga-Rivalen die besseren Nerven und ziehen durch einen Sieg nach Elfmeterschie\u00dfen in die Runde der letzten Acht ein.<\/p>\n

„Ich habe schon ein bisschen gebraucht, um mich an die ganzen Umst\u00e4nde zu gew\u00f6hnen – privat mit der Fernbeziehung, aber auch sportlich. Mittlerweile f\u00fchle ich mich extrem wohl beim HSV und in der Mannschaft. Au\u00dferdem bin ich k\u00f6rperlich fit. Deshalb macht es gerade enorm viel Spa\u00df“, erkl\u00e4rt sie selbst ihren Aufw\u00e4rtstrend.<\/p>\n

Der Abstiegskampf ist f\u00fcr sie nach ihrer Zeit in St. P\u00f6lten mit Brancao, wo sie gemeinsam Meisterschaft und Pokalsieg feierten, „ungewohnt“. Nun negativen Druck zu versp\u00fcren, bezeichnete sie als „teilweise sehr unangenehm“. Sie gehe aber davon aus, dass sich der HSV am Ende der „noch langen Saison“ keine Sorgen um den Klassenerhalt machen m\u00fcsse.<\/p>\n

… und schreibt in \u00d6sterreich Fu\u00dfball-Geschichte<\/p>\n

Hillebrand war in der L\u00e4nderspielpause mit dem \u00f6sterreichischen Nationalteam unterwegs und sorgte auch da f\u00fcr Schlagzeilen. Im Spiel der WM-Qualifikation gegen die Ukraine (2:3), das in Spanien ausgetragen wurde, markierte die St\u00fcrmerin mit ihrem Premieren-Tor bereits nach 16 Sekunden das 1:0 f\u00fcr ihr Team. Nie zuvor hatte eine \u00d6sterreicherin in einem L\u00e4nderspiel so fr\u00fch getroffen.<\/p>\n

„Es ist immer etwas Sch\u00f6nes, wenn man beim Nationalteam dabei sein darf“, so Hillebrand: „\u00dcber mein Tor habe ich mich extrem gefreut. Das war eine coole Woche.“<\/p>\n

\"Der<\/p>\n

Im DFB-Pokal-Viertelfinale muss der FC St. Pauli zudem in Leverkusen antreten. Die Frauen des VfL Wolfsburg erwarten Eintracht Frankfurt.<\/p>\n

Drei wichtige Spiele – und \u00fcberall soll etwas drin sein<\/p>\n

Nun liegt der Fokus bei Pro-Lizenz-Inhaberin Brancao und Rekordtorsch\u00fctzin Hillebrand aber auf dem Spiel gegen K\u00f6ln. Der 2:0-Testspielsieg gegen die Rheinl\u00e4nderinnen in der Sommervorbereitung macht Mut. „Da haben wir gesehen, dass wir mithalten k\u00f6nnen. Alles reinhauen und dann ist auf jeden Fall etwas drin“, meint Hillebrand.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Trainerin<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Li\u00e9se Brancao hat die Trainerinnen-Lizenz in der Tasche und lebt das Selbstvertrauen vor.<\/p>\n

Allerdings sind die FC-Frauen seitdem auch selbst in Fahrt gekommen. „K\u00f6ln ist ein Gegner, der unglaublich gut unterwegs ist“, sagt Brancao. „Sie haben in dieser Saison schon mehr Punkte geholt als in der kompletten letzten Saison.“ Nach Platz zehn in der Vorsaison mit nur 14 Punkten aus 22 Spielen steht K\u00f6ln aktuell mit bereits 15 Z\u00e4hlern aus elf Spielen im Tabellenmittelfeld der erweiterten Bundesliga – und k\u00f6nnte Tuchf\u00fchlung nach oben aufnehmen.<\/p>\n

\n „Auch wenn Bayern und Wolfsburg vor uns stehen – wir haben immer etwas vor und wollen etwas holen.“<\/strong><\/p>\n

HSV-Trainerin Li\u00e9se Brancao<\/p>\n<\/blockquote>\n

Der Respekt vor dem Gegner sei „extrem“, so die brasilianische Fu\u00dfball-Lehrerin. „Aber wir spielen zu Hause und wollen das Spiel f\u00fcr uns entscheiden.“<\/p>\n

Und auch in den folgenden Begegnungen gegen die Top-Teams rechnet sich Brancao etwas aus: „Auch wenn Bayern und Wolfsburg vor uns stehen – wir haben immer etwas vor und wollen etwas holen.“ Zumal sie ihr Team, das dem VfL im Hinspiel auch dank eines Hillebrand-Treffers ein 3:3 abgetrotzt hat, auf dem aufsteigenden Ast sieht. „Wir waren gegen Leverkusen und in Berlin sehr gut unterwegs. So langsam verbinden wir Leistung und Ergebnisse; und das gef\u00e4llt mir.“<\/p>\n

\"Jubel<\/p>\n

Das 3:3 im Nordduell der Frauen-Bundesliga sorgte f\u00fcr ganz unterschiedliche Gef\u00fchle. Zweifel am sp\u00e4ten Ausgleich der Hamburgerinnen bleiben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"AUDIO: Erst K\u00f6ln, dann Bayern und Wolfsburg: HSV-Frauen vor Jahresendspurt (2 Min) Stand: 08.12.2025 13:20 Uhr Das Bundesliga-Restprogramm…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":632858,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1828],"tags":[299,29,3236,347,30,692,3150,5075,1420,1552,1209],"class_list":{"0":"post-632857","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-koeln","8":"tag-bundesliga","9":"tag-deutschland","10":"tag-frauen","11":"tag-fussball","12":"tag-germany","13":"tag-hamburg","14":"tag-hamburger-sv","15":"tag-hsv","16":"tag-koeln","17":"tag-newsticker","18":"tag-nordrhein-westfalen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115685454277530301","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/632857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=632857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/632857\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/632858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=632857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=632857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=632857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}