{"id":633445,"date":"2025-12-09T00:47:45","date_gmt":"2025-12-09T00:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/633445\/"},"modified":"2025-12-09T00:47:45","modified_gmt":"2025-12-09T00:47:45","slug":"naechster-rueckschlag-fuer-hsv-frauen-pleite-gegen-den-1-fc-koeln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/633445\/","title":{"rendered":"N\u00e4chster R\u00fcckschlag f\u00fcr HSV-Frauen: Pleite gegen den 1. FC K\u00f6ln"},"content":{"rendered":"

\n Stand: 08.12.2025 22:58 Uhr<\/p>\n

Die Fu\u00dfballerinnen des HSV haben den erhofften Befreiungsschlag verpasst. Gegen den 1. FC K\u00f6ln mussten die Hamburgerinnen am Montagabend eine 1:4 (0:2)-Niederlage hinnehmen, sind in der Bundesliga nun seit acht Partien sieglos und rutschten am zw\u00f6lften Spieltag auf Abstiegsplatz 13 ab. <\/p>\n

von Hanno Bode <\/p>\n

Viel Aufwand, wenig Ertrag: So lautete einmal mehr in dieser Serie das ern\u00fcchternde Fazit f\u00fcr das Team von Trainerin Li\u00e9se Branc\u00e3o. Die junge HSV-Mannschaft zahlte auch gegen abgekl\u00e4rte K\u00f6lnerinnen in zu vielen Szenen Lehrgeld. Die Moral bei den Gastgeberinnen stimmte zwar. Am Ende mangelte es ihnen neben der n\u00f6tigen Erfahrung aber auch ein wenig an Qualit\u00e4t – insbesondere in der Offensive.<\/p>\n

Zu mehr als dem Anschlusstreffer der eingewechselten Christin\u00a0Meyer (47.) f\u00fchrten die Angriffsbem\u00fchungen des Aufsteigers nicht. F\u00fcr den „Effzeh“ waren Sandra Maria\u00a0Jessen (10., 36., 90.+2) und Adriana Achci\u0144ska (73.) erfolgreich.<\/p>\n

\"Fu\u00dfball<\/p>\n

Ergebnisse, Tabellenst\u00e4nde und die Spieltage im \u00dcberblick.<\/p>\n

Branc\u00e3o-Teams aus dem Spiel heraus zu ungef\u00e4hrlich<\/p>\n

Die\u00a0Branc\u00e3o-Elf wollte das Volksparkstadion einen Tag nach dem spektakul\u00e4ren Derbysieg der HSV-M\u00e4nner gegen Werder Bremen<\/a> ebenfalls in einen Hexenkessel verwandeln. Doch daf\u00fcr waren zum einen viel zu wenige Zuschauer in dem 57.000 Fans fassenden Fu\u00dfball-Tempel. Zum anderen wussten die Gastgeberinnen spielerisch nicht so zu begeistern, wie dies am Abend zuvor der Mannschaft von Trainer Merlin Polzin gelungen war.<\/p>\n

Zwar kombinierten sich die Hamburgerinnen immer mal wieder gef\u00e4llig nach vorn. Im letzten Drittel des Feldes mangelte es ihnen aber an Klarheit und Entschlossenheit in ihren Aktionen. Gegen die kompakte K\u00f6lner Verteidigung wurde der HSV aus dem Spiel heraus vor der Pause nahezu gar nicht gef\u00e4hrlich. Zu den zu umst\u00e4ndlichen Angriffsbem\u00fchungen gesellten sich zwei Nachl\u00e4ssigkeiten in der Arbeit gegen den Ball.<\/p>\n

HSV patzt zweimal in der Arbeit gegen den Ball<\/p>\n

Beim ersten Gegentreffer verteidigte Sophie Hillebrand einen Freisto\u00df von Martyna Wiankowska schlecht, sodass Jessen aus wenigen Metern frei zum Kopfball kam. Vor dem 0:2 stimmte das ganze R\u00fcckzugsverhalten des Aufsteigers nicht. Erneut profitierte Jessen davon. Nach einem sch\u00f6nen Pass in die Tiefe von Pauline Bremer \u00fcberwand die Isl\u00e4nderin Keeperin Larissa Haidner mit einem Schuss ins lange Eck.<\/p>\n

Meyer verk\u00fcrzt mit erstem Balkontakt<\/p>\n

<\/p>\n

\"Christin<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Christin Meyer traf kurz nach ihrer Einwechselung zum 1:2. <\/p>\n

Branc\u00e3o wechselte zur zweiten H\u00e4lfte Emilia Hirche f\u00fcr Nina R\u00e4cke und Meyer f\u00fcr Annalena Wucher ein. Und Meyer f\u00fchrte sich pr\u00e4chtig ein: Gleich mit ihrem ersten Ballkontakt verk\u00fcrzte die 25-J\u00e4hrige per Linksschuss zum 1:2.<\/p>\n

Nun kam auch endlich Stimmung auf den sp\u00e4rlich besetzten R\u00e4ngen auf. Allerdings h\u00e4tte Bremer diese fast im Gegenzug auch sogleich wieder im Keim erstickt. Gl\u00fcck f\u00fcr den HSV, dass die K\u00f6lnerin am Torgest\u00e4nge scheiterte (50.). Auch Achci\u0144ska hatte das 3:1 f\u00fcr die Rheinl\u00e4nderinnen auf dem Fu\u00df. Ihr Versuch verfehlte ganz knapp das obere Eck (67.).<\/p>\n

Achci\u0144ska-Treffer demoralisiert Hamburgerinnen<\/p>\n

Sechs Minuten sp\u00e4ter zielte die Polin dann aber pr\u00e4ziser. Perfekt freigespielt von Bremer, konnte sich die 23-J\u00e4hrige die Ecke aussuchen, bef\u00f6rderte den Ball in den linken Giebel und sorgte damit f\u00fcr die Vorentscheidung. Denn damit war die Moral der HSV-Frauen gebrochen. In der verbleibenden Spielzeit zeigten sie auch noch Gegenwehr, kassierten sogar noch das Gegentor durch Jessen zum 1:4 und sehen nun schweren Zeiten entgegen.<\/p>\n

Bayern M\u00fcnchen und Wolfsburg warten<\/p>\n

Denn in den letzten beiden Spielen vor dem Jahreswechsel geht es am kommenden Sonntag (14 Uhr) ausw\u00e4rts gegen Meister FC Bayern M\u00fcnchen und dann eine Woche sp\u00e4ter (21. Dezember, 18.30 Uhr) ebenfalls in der Fremde gegen Vizemeister VfL Wolfsburg.<\/p>\n

\"Der<\/p>\n

Im DFB-Pokal-Viertelfinale muss der FC St. Pauli zudem in Leverkusen antreten. Die Frauen des VfL Wolfsburg erwarten Eintracht Frankfurt.<\/p>\n

\"Jubel<\/p>\n

Mit K\u00f6ln, M\u00fcnchen und Wolfsburg hat es das Restprogramm in diesem Jahr f\u00fcr die Hamburgerinnen in sich. Aber sie gehen die gro\u00dfen Aufgaben selbstbewusst an.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 08.12.2025 22:58 Uhr Die Fu\u00dfballerinnen des HSV haben den erhofften Befreiungsschlag verpasst. Gegen den 1. FC K\u00f6ln…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":633446,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1828],"tags":[299,29,3236,347,30,692,3150,5075,1420,1552,1209],"class_list":{"0":"post-633445","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-koeln","8":"tag-bundesliga","9":"tag-deutschland","10":"tag-frauen","11":"tag-fussball","12":"tag-germany","13":"tag-hamburg","14":"tag-hamburger-sv","15":"tag-hsv","16":"tag-koeln","17":"tag-newsticker","18":"tag-nordrhein-westfalen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115686857747635752","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/633445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=633445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/633445\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/633446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=633445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=633445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=633445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}