{"id":636040,"date":"2025-12-10T04:33:15","date_gmt":"2025-12-10T04:33:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/636040\/"},"modified":"2025-12-10T04:33:15","modified_gmt":"2025-12-10T04:33:15","slug":"so-ist-die-situation-in-frankfurt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/636040\/","title":{"rendered":"So ist die Situation in Frankfurt"},"content":{"rendered":"<ol class=\"id-DonaldBreadcrumb lp_west_breadcrumb id-DonaldBreadcrumb--default\" data-k5a-pos=\"west_breadcrumb\">\n<li class=\"id-Breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.fr.de\/\" class=\"id-Breadcrumb-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" textlink=\"\" data-k5a-pos=\"1_startseite\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Startseite<\/a><\/li>\n<li class=\"id-Breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.fr.de\/frankfurt\/\" class=\"id-Breadcrumb-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" textlink=\"\" data-k5a-pos=\"2_frankfurt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Frankfurt<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"id-Story-timestamp id-Story-timestamp--default\">Stand: 10.12.2025, 04:49 Uhr<\/p>\n<p class=\"id-Story-authors id-Story-authors--default\">Von: <a class=\"id-Story-authors-link lp_west_author\" href=\"https:\/\/www.fr.de\/autor\/mayya-chernobylskaya-xaw4z3j7p.html\" title=\"Zur Autorenseite von Mayya Chernobylskaya\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" author-link=\"\" chernobylskaya=\"\" data-k5a-pos=\"west_author\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mayya Chernobylskaya<\/a><\/p>\n<p class=\"id-Story-interactionBar id-Story-interactionBar--default\">DruckenTeilen<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-leadText\">Experten warnen vor Rassismus beim Getr\u00e4nkenamen \u201eLumumba\u201c. Standbetreiber auf dem Frankfurter Weihnachtsmarkt haben eine eine Entscheidung gef\u00e4llt.<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Frankfurt &#8211; Ein harmloser Kakao mit Schuss oder koloniale Geschichtsvergessenheit? Die Debatte um den Getr\u00e4nkenamen \u201eLumumba\u201c spaltet Deutschland und erreicht schon zum dritten Jahr in Folge auch die Weihnachtsm\u00e4rkte. W\u00e4hrend Frankfurt bereits Konsequenzen zog, musste Kassel erst k\u00fcrzlich mit einem Verbot nachziehen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"id-RatioPlaceholder-element wv_story_el_image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/40754113-das-beliebte-alkoholische-heissgetraenk-kakao-mit-schuss-steht-im-kontext-der-weihnachtsmae.jpeg\" loading=\"lazy\"   height=\"733\" width=\"1100\" alt=\"Das beliebte alkoholische Hei&#xDF;getr&#xE4;nk - Kakao mit &#x201E;Schuss&#x201C; steht im Kontext der Weihnachtsm&#xE4;rkte erneut im Zentrum einer Debatte &#xFC;ber koloniale Vergangenheit. (Symbobolbild)\"\/>Das beliebte alkoholische Hei\u00dfgetr\u00e4nk &#8211; Kakao mit \u201eSchuss\u201c steht im Kontext der Weihnachtsm\u00e4rkte erneut im Zentrum einer Debatte \u00fcber koloniale Vergangenheit. (Symbolbild) \u00a9\u00a0<br \/>\nIMAGO \/ Zoonar<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Patrice Emery Lumumba war der erste gew\u00e4hlte Ministerpr\u00e4sident des unabh\u00e4ngigen Kongo. Er k\u00e4mpfte gegen die brutale belgische Kolonialherrschaft, die von systematischer Gewalt und Ausbeutung gepr\u00e4gt war. 1961 wurde der Freiheitsk\u00e4mpfer unter Beteiligung internationaler Akteure \u2013 darunter belgische Regierungsstellen und die CIA \u2013 ermordet. Seine Leiche wurde anschlie\u00dfend auf grausame Weise beseitigt.<\/p>\n<p>Verzicht auf Kakao-Getr\u00e4nkenamen \u201eLumumba\u201c auf dem Frankfurter Weihnachtsmarkt <\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">F\u00fcr viele Expertinnen und Experten, wie zum Beispiel Dr. Julien Bobineau von der Denkfabrik Diversit\u00e4t ist die Sache klar: Einen Kakao \u201emit Schuss\u201c nach diesem historischen K\u00e4mpfer zu benennen, ist nicht vertretbar. Die Kritik geht dabei jedoch \u00fcber die historische Dimension hinaus. Bobineau verweist dabei etwa auch die kulturwissenschaftliche Dimension und auf problematische koloniale Bildtraditionen, in denen Menschen mit schwarzer Hautfarbe systematisch mit \u201edunklen\u201c Genussmitteln wie Kaffee, Kakao oder Tee verkn\u00fcpft wurden.<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Die <a href=\"https:\/\/www.fr.de\/frankfurt\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Frankfurt&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.fr.de\/frankfurt\/&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:15,&quot;storyElementCount&quot;:20}}\">Frankfurt<\/a> Tourismus und Congress GmbH reagierte bereits im vergangenen Jahr mit einem <a href=\"https:\/\/www.fr.de\/frankfurt\/lumumba-auf-weihnachtsmarkt-umbenennen-rassismus-debatte-kocht-wieder-hoch-stadt-frankfurt-will-93443126.html\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;eindringlichen Appell&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.fr.de\/frankfurt\/lumumba-auf-weihnachtsmarkt-umbenennen-rassismus-debatte-kocht-wieder-hoch-stadt-frankfurt-will-93443126.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:15,&quot;storyElementCount&quot;:20}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">eindringlichen Appell<\/a> an die Standbetreiber: Statt \u201eLumumba\u201c sollten neutrale Bezeichnungen wie \u201eKakao mit Schuss\u201c oder \u201eHei\u00dfe Schokolade mit Rum\u201c verwendet werden. Die Veranstalter sehen damit die Sache als erledigt. \u201eUnser Aufruf hat Wirkung gezeigt \u2013 es gibt dieses Jahr keinen Stand, der Getr\u00e4nke unter diesem Namen anbietet\u201c, meldet das Unternehmen gegen\u00fcber IPPEN.MEDIA auf Anfrage.<\/p>\n<p>Frankfurter Weihnachtsmarkt ist er\u00f6ffnet \u2013 die Bilder vom ersten Tag<img decoding=\"async\" class=\"id-RatioPlaceholder-element wv_story_el_interstitialImage\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/40577506-hessens-groesster-weihnachtsmarkt-ist-feierlich-eroeffnet-worden-puenktlich-um-17-05-uhr-la.jpeg\" loading=\"lazy\"   height=\"2667\" width=\"4000\" alt=\"Hessens gr&#xF6;&#xDF;ter Weihnachtsmarkt ist feierlich er&#xF6;ffnet worden. P&#xFC;nktlich um 17.05 Uhr l&#xE4;utete am Montag (24. November) das traditionelle Glockenspiel der Alten Nikolaikirche den Frankfurter Weihnachtsmarkt ein. Nach einem Countdown wurde die Weihnachtstanne &#xAB;Frau Holle&#xBB; unter gro&#xDF;em Jubel mit Tausenden Lichtern erleuchtet. Bis zum 22. Dezember l&#xE4;dt der Frankfurter Weihnachtsmarkt zum Schlendern und Schlemmen ein. In dieser Zeit sind mehr als 230 St&#xE4;nde in der Innenstadt aufgebaut.\"\/><a href=\"https:\/\/www.fr.de\/frankfurt\/frankfurter-weihnachtsmarkt-ist-eroeffnet-die-ersten-bilder-zr-94053618.html\" class=\"id-StoryElement-intestitialLink-link\" data-id-ec=\"{\" shn=\"\" ansehen=\"\" data-k5a-pos=\"west_story_16_photoGalleryLink\" title=\"Zur Fotostrecke: Frankfurter Weihnachtsmarkt ist er&#xF6;ffnet &#x2013; die Bilder vom ersten Tag\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Fotostrecke ansehen<\/a><\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Anders in Kassel: <a href=\"https:\/\/www.fr.de\/hessen\/grossstadt-verbietet-lumumba-auf-dem-maerchenweihnachtsmarkt-94073334.html\" class=\"id-import-Link\" data-id-ec=\"{&quot;sht&quot;:&quot;Container&quot;,&quot;shn&quot;:&quot;Story&quot;,&quot;p&quot;:{&quot;containerType&quot;:&quot;Paragraph&quot;,&quot;displayType&quot;:&quot;Paragraph InlineLink&quot;,&quot;type&quot;:&quot;INLINE_LINK&quot;,&quot;value&quot;:&quot;Dort musste erst ein Verbot her&quot;,&quot;variant&quot;:&quot;standardLink&quot;,&quot;sponsored&quot;:false,&quot;linkHref&quot;:&quot;https:\/\/www.fr.de\/hessen\/grossstadt-verbietet-lumumba-auf-dem-maerchenweihnachtsmarkt-94073334.html&quot;,&quot;storyElementPosition&quot;:18,&quot;storyElementCount&quot;:20}}\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Dort musste erst ein Verbot her<\/a>. Am 22. November erhielten Standbetreiber eine unmissverst\u00e4ndliche Mail von Kassel Marketing mit der Aufforderung, Werbetafeln zu \u00e4ndern \u2013 andernfalls drohten Konsequenzen.<\/p>\n<p class=\"id-StoryElement-paragraph\">Gegenstimmen wie Konrad Ruppert, Betreiber von Rupperts Almh\u00fctte und Vorsitzender des Schaustellerverbands Kassel-G\u00f6ttingen, f\u00fchren an, dass es nicht klar sei, ob das Getr\u00e4nk \u00fcberhaupt nach dem Freiheitsk\u00e4mpfer benannt worden sei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Startseite Frankfurt Stand: 10.12.2025, 04:49 Uhr Von: Mayya Chernobylskaya DruckenTeilen Experten warnen vor Rassismus beim Getr\u00e4nkenamen \u201eLumumba\u201c. Standbetreiber&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":636041,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1829],"tags":[29,2050,2051,30,2052],"class_list":{"0":"post-636040","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-frankfurt-am-main","8":"tag-deutschland","9":"tag-frankfurt","10":"tag-frankfurt-am-main","11":"tag-germany","12":"tag-hessen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115693409494101978","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=636040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636040\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/636041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=636040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=636040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=636040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}