{"id":648623,"date":"2025-12-15T20:04:27","date_gmt":"2025-12-15T20:04:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/648623\/"},"modified":"2025-12-15T20:04:27","modified_gmt":"2025-12-15T20:04:27","slug":"unser-krug-hat-keinen-henkel-mehr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/648623\/","title":{"rendered":"\u201eUnser Krug hat keinen Henkel mehr\u201c"},"content":{"rendered":"<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Schwentinental. Die gute Nachricht zuerst: Das Haushaltsdefizit der Stadt Schwentinental soll sich im Jahr 2026 um mehr als 2,5 Millionen Euro verringern. Der Fehlbetrag bel\u00e4uft sich laut j\u00fcngst verabschiedeter Haushaltssatzung f\u00fcr das Jahr 2026 auf 3,132 Millionen Euro. <\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Politik und Verwaltung bem\u00fchen sich zu sparen. Das sieht man nicht zuletzt daran, dass die Verwaltung um nur eine halbe Stelle anw\u00e4chst \u2013 entgegen dem landl\u00e4ufigen Trend.<\/p>\n<p>Umzug von Bauhof ist das kostspieligste Vorhaben<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Fast 7 Millionen Euro verplant die Stadt Schwentinental f\u00fcr eine Reihe von Gro\u00dfbaustellen. Das teuerste Vorhaben: der Umzug des Bauhofes der Stadt in die Gutenbergstra\u00dfe im Ostseepark. 2 Millionen Euro veranschlagt die Stadt f\u00fcr Planungen und erste Bauarbeiten im kommenden Jahr.<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">2027 und 2028 flie\u00dfen laut Investitionsplan der Stadt weitere 8 Millionen Euro in das Projekt. Die Stadt muss voraussichtlich allein daf\u00fcr aufkommen. F\u00f6rderm\u00f6glichkeiten sieht die Verwaltung jedenfalls nicht f\u00fcr <a href=\"https:\/\/www.kn-online.de\/lokales\/ploen\/kosten-fuer-bauhof-in-schwentinental-wie-wollen-wir-das-den-leuten-erklaeren-FQN7FCOIUBDTHCLXBXV5VUBHGU.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"https:\/\/www.kn-online.de\/lokales\/ploen\/kosten-fuer-bauhof-in-schwentinental-wie-wollen-wir-das-den-leuten-erklaeren-FQN7FCOIUBDTHCLXBXV5VUBHGU.html\" data-vars-event-category=\"intext_link\" data-vars-event-action=\"click\" data-vars-event-label=\"https:\/\/www.kn-online.de\/lokales\/ploen\/kosten-fuer-bauhof-in-schwentinental-wie-wollen-wir-das-den-leuten-erklaeren-FQN7FCOIUBDTHCLXBXV5VUBHGU.html\">den umstrittenen Umzug ins Gewerbegebiet<\/a>.<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Der n\u00e4chste, gr\u00f6\u00dfere Posten: Kitas und Schulen. Jeweils eine Million Euro avisiert die Stadt f\u00fcr die Planungen f\u00fcr die offene Ganztagsschule an der Astrid-Lindgren-Schule (ALS) in Klausdorf und an der Grundschule am Schwentinepark in Raisdorf. Noch eine Million Euro flie\u00dfen in die Planungen f\u00fcr die Kita auf der Suput-Fl\u00e4che n\u00f6rdlich der ALS.<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">1,2 Millionen Euro soll nach den Planungen der Stadt <a href=\"https:\/\/www.kn-online.de\/themen\/schwentinental\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"https:\/\/www.kn-online.de\/themen\/schwentinental\/\" data-vars-event-category=\"intext_link\" data-vars-event-action=\"click\" data-vars-event-label=\"https:\/\/www.kn-online.de\/themen\/schwentinental\/\">Schwentinental<\/a> die Fertigstellung der Sanierung der Schulstra\u00dfe in Klausdorf kosten.<\/p>\n<p>Stadt Schwentinental zwischen Sparzwang und Finanzkrise<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">\u201eWir sind von einem Fehlbetrag von rund 3,8 Millionen Euro gestartet und konnten diesen im Laufe der Konsolidierungsgespr\u00e4che auf 3,1 Millionen dr\u00fccken\u201c, erkl\u00e4rte B\u00fcrgermeister Thomas Ha\u00df (parteilos) zu Beginn der Haushaltsdebatte in der Stadtvertretung. \u201eDas h\u00f6rt sich besser an, ist aber nicht gut.\u201c<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Auch Stadtk\u00e4mmerer Thorsten Domke betonte die Wichtigkeit weiterer Konsolidierungsma\u00dfnahmen. Denn: \u201eDie Kreisumlage steigt in diesem Jahr erstmals auf 8 Millionen Euro, die Gewerbesteuerumlage auf rund eine Million Euro.\u201c Der H\u00f6chstbetrag f\u00fcr Kassenkredite, die genutzt werden, um laufende Verpflichtungen der Stadt zu bedienen, wird auf 12 Millionen Euro angehoben.<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<blockquote><p>Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.<\/p><\/blockquote>\n<p class=\"Quotestyled__Author-sc-q277fq-1 iQZobn\">Norbert Scholtis (CDU)<\/p>\n<p class=\"Quotestyled__AuthorDescription-sc-q277fq-2 hQAqgn\">Fraktionsvorsitzender<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">\u201eAlle Investitionen sind kreditfinanziert\u201c, sagte Norbert Scholtis, Fraktionsvorsitzender der CDU und Vorsitzender des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt. \u201eKeine einzige bezahlen wir aus eigenen Mitteln.\u201c Jede <a href=\"https:\/\/www.kn-online.de\/themen\/finanzen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"https:\/\/www.kn-online.de\/themen\/finanzen\/\" data-vars-event-category=\"intext_link\" data-vars-event-action=\"click\" data-vars-event-label=\"https:\/\/www.kn-online.de\/themen\/finanzen\/\">Finanzierung<\/a> hinterlasse Zins und Tilgung. Dabei handele es sich bei den Vorhaben \u2013 Kitas, Schulen, fast 600.000 Euro f\u00fcr ein Feuerwehrfahrzeug \u2013 um \u201eAufgaben, die wir erf\u00fcllen m\u00fcssen\u201c.<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Der Christdemokrat sagte allerdings, dass er damit rechne, dass die Stadt aus eigener Kraft aus der Haushaltskrise herausfinden wird. Es bed\u00fcrfe einer Strukturreform zwischen Bund, L\u00e4ndern und <a href=\"https:\/\/www.kn-online.de\/themen\/kommunen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"https:\/\/www.kn-online.de\/themen\/kommunen\/\" data-vars-event-category=\"intext_link\" data-vars-event-action=\"click\" data-vars-event-label=\"https:\/\/www.kn-online.de\/themen\/kommunen\/\">Kommunen<\/a>, die die Verteilung von Aufgaben und ihre Finanzierung regelt. Aber: \u201eDer Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.\u201c<\/p>\n<p>\u201eUnser Krug hat keinen Henkel mehr\u201c<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Volker Sindt, Fraktionsvorsitzender der SPD, griff das Bild auf. \u201eWir sind schon so weit, dass der Krug keinen Henkel mehr hat.\u201c Sindt rechnete vor, dass die Stadt allein f\u00fcr ihre Pflichtaufgaben rund 40 Millionen Euro aufwenden m\u00fcsse. Steuern wie Hebes\u00e4tze oder Grundsteuern zu erh\u00f6hen, sei nicht im Interesse der Stadt, da das die B\u00fcrger ver\u00e4rgere. Eine Einnahmequelle k\u00f6nnte aber durch ein zus\u00e4tzliches Gewerbegebiet erschlossen werden.<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Herbert Steenbock, Fraktionsvorsitzender der SWG, stellte heraus, dass 2,9 Millionen Euro des Haushaltsdefizits auf Abschreibungen entfielen. \u201eWir sollen mit dem Sparen beginnen, aber Sparen bei Kindern und Bildung? Das kann doch auch nicht sein.\u201c<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Nicht begeistert: Schwentinetals B\u00fcrgermeister Thomas Ha\u00df (parteilos) wies darauf hin, dass die Reduktion des Haushaltsdefizits immer noch \u201enicht gut\u201c sei.\" loading=\"lazy\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6654NUBEXJDPPE2MTIHL5WE53E.jpeg\" \/><\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Was fehle, sei der gro\u00dfe Wurf im Klimaschutz, monierte Vincent Schlotfeldt, Fraktionsvorsitzender der Gr\u00fcnen. Viele Projekte in Schwentinental dauerten zu lange. Schlotfeldt nannte Kitas, Schulen und Klimaschutz. Er sei mit anderen Anspr\u00fcchen in die Kommunalpolitik gegangen. Derzeit w\u00fcrden Priorisierungslisten hin- und hergeschoben. \u201eDas macht etwas mit einem.\u201c<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">\u201eDas Thema Klima findet im Haushalt nicht statt\u201c, kritisierte auch Andreas M\u00fcller, Fraktionsvorsitzender der GvO. Seine Fraktion erwarte mehr Transparenz im Haushalt und mehr Objektivit\u00e4t vom B\u00fcrgermeister, \u201edamit Fehlinvestitionen wie der Bauhof vermieden werden k\u00f6nnen\u201c.<\/p>\n<p>\u201eNiemand ist bereit, sich der Situation zu stellen\u201c<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">M\u00fcller lenkte das Augenmerk auf die anstehende B\u00fcrgermeisterwahl. <a href=\"https:\/\/www.kn-online.de\/lokales\/ploen\/schwentinental-waehlt-einen-buergermeister-kein-high-noon-an-der-schwentine-ZOC5RNRVEVAK7MYJDISZQNXHWU.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"https:\/\/www.kn-online.de\/lokales\/ploen\/schwentinental-waehlt-einen-buergermeister-kein-high-noon-an-der-schwentine-ZOC5RNRVEVAK7MYJDISZQNXHWU.html\" data-vars-event-category=\"intext_link\" data-vars-event-action=\"click\" data-vars-event-label=\"https:\/\/www.kn-online.de\/lokales\/ploen\/schwentinental-waehlt-einen-buergermeister-kein-high-noon-an-der-schwentine-ZOC5RNRVEVAK7MYJDISZQNXHWU.html\">Ein halbes Dutzend m\u00f6gliche Kandidaten habe er angesprochen \u2013 alle h\u00e4tten abgelehnt.<\/a> \u201eNiemand ist bereit, sich der Situation in unserer Stadt zu stellen.\u201c Er bef\u00fcrchte, dass am Ende nur noch die AfD Kandidaten aufstellen k\u00f6nnte.<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Der Haushalt h\u00e4nge von den prognostizierten Gewerbesteuereinnahmen ab, kritisierte Jan Voigt (FDP). Von ihnen sei unklar, ob sie denn auch so kommen. \u201eWir m\u00fcssen an die Doppelstrukturen ran\u201c, sagte Voigt. Damit meinte er st\u00e4dtische Dienstleistungen, beispielsweise die Bibliotheken, die in beiden Ortsteilen jeweils einmal angeboten werden.<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">CDU, SPD, SWG und Gr\u00fcne stimmten dem Haushalt letztlich zu. GvO und FDP stimmten dagegen.<\/p>\n<p class=\"Editorialstyled__Editorial-sc-1bfvh9l-0 cSmjnJ\">KN<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Schwentinental. Die gute Nachricht zuerst: Das Haushaltsdefizit der Stadt Schwentinental soll sich im Jahr 2026 um mehr als&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":648624,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1852],"tags":[3364,29,548,663,3934,30,13,4949,14,15,12,1971],"class_list":{"0":"post-648623","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kiel","8":"tag-de","9":"tag-deutschland","10":"tag-eu","11":"tag-europa","12":"tag-europe","13":"tag-germany","14":"tag-headlines","15":"tag-kiel","16":"tag-nachrichten","17":"tag-news","18":"tag-schlagzeilen","19":"tag-schleswig-holstein"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115725380319507486","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/648623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=648623"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/648623\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/648624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=648623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=648623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=648623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}