{"id":654568,"date":"2025-12-18T06:44:22","date_gmt":"2025-12-18T06:44:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/654568\/"},"modified":"2025-12-18T06:44:22","modified_gmt":"2025-12-18T06:44:22","slug":"stadt-stoppt-projekte-wegen-finanznot-unbekannte-faellen-neue-baeume-lange-haftstrafe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/654568\/","title":{"rendered":"Stadt stoppt Projekte wegen Finanznot + Unbekannte f\u00e4llen neue B\u00e4ume + Lange Haftstrafe"},"content":{"rendered":"<p>5in5 Leipzig<\/p>\n<p>Stadt stoppt Projekte wegen Finanznot + Unbekannte f\u00e4llen neue B\u00e4ume + Lange Haftstrafe<\/p>\n<p>Guten Morgen!<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Ab heute steht Party-S\u00e4ngerin Melanie M\u00fcller erneut in Leipzig vor Gericht: Die 37-J\u00e4hrige wehrt sich gegen das Urteil wegen Zeigens des Hitlergru\u00dfes und Drogenbesitzes. Die LVZ hat zum Fall Melanie M\u00fcller einen Story-Podcast aufgenommen. H\u00f6ren Sie hier alle Folgen \u201eHitlergru\u00df als Partyspa\u00df?\u201c<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Au\u00dferdem geht es mal wieder ums Geld. Dass die Stadt davon gerade wenig hat, ist seit Monaten Thema. Nun wird klar: Sie wird Investitionen verschieben. Das betrifft auch gro\u00dfe Projekte.<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Mit diesen f\u00fcnf Themen sind Sie bestens informiert f\u00fcr Ihren Donnerstag in Leipzig.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"35\" height=\"35\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-cobalt.png\" alt=\"icon\"\/>Stadt f\u00e4hrt Investitionen wegen schwerer Haushaltskrise zur\u00fcck<\/p>\n<p>Das ist passiert: Die finanzielle Lage der Stadt Leipzig ist \u201edramatisch\u201c. Deshalb sollen die Investitionen im Vergleich zum Vorjahr um 130 Millionen Euro zur\u00fcckgefahren werden. Insgesamt betragen sie rund 300 Millionen Euro, jeweils f\u00fcr die Jahre 2027\/28.<\/p>\n<p>Darum ist es wichtig: Die meisten Investitionen flie\u00dfen in den Bau und die Sanierung von Schulen. Danach kommen Stra\u00dfen und Br\u00fccken. Gro\u00dfprojekte wie neue Volkshochschule, Musikschule oder Kohlrabizirkus werden geschoben.<\/p>\n<p>So geht es weiter: Die Stadt will weniger neue Kredite aufnehmen. Nun muss sie sich generell um den n\u00e4chsten Haushalt k\u00fcmmern.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"35\" height=\"35\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2-cobalt.png\" alt=\"icon\"\/>Bald nur noch H\u00e4lfte der Agra-Br\u00fccke befahrbar<\/p>\n<p>Das ist passiert: Der westliche Teil der Agra-Br\u00fccke in Markkleeberg wird ab dem Fr\u00fchjahr vollst\u00e4ndig au\u00dfer Betrieb genommen. Los geht\u2019s nach dem Abschluss der Arbeiten an der \u00f6stlichen H\u00e4lfte.<\/p>\n<p>Darum ist es wichtig: Die Agra-Br\u00fccke in Markkleeberg gilt als marode. Derzeit wird der \u00f6stliche Br\u00fcckenzug mit einer St\u00fctzkonstruktion gesichert, sodass er ab voraussichtlich M\u00e4rz auch in die Gegenrichtung genutzt werden kann.<\/p>\n<p>So geht es weiter: Die Gewichtsbeschr\u00e4nkung von 3,5 Tonnen bleibt bestehen. Langfristig ist ein vollst\u00e4ndiger Neubau der Br\u00fccke geplant.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"35\" height=\"35\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-cobalt.png\" alt=\"icon\"\/>Unbekannte f\u00e4llen frisch gepflanzte B\u00e4ume<\/p>\n<p>Das ist passiert: Im Leipziger Westen wurden mehrere neu gepflanzte Stra\u00dfenb\u00e4ume gezielt abges\u00e4gt. Die Stadtverwaltung und der Umweltbund \u201e\u00d6kol\u00f6we\u201c haben Anzeige gegen Unbekannt erstattet. <\/p>\n<p>Darum ist es wichtig: Die B\u00e4ume sind Teil des Stra\u00dfenbaumkonzepts Leipzig 2030, das die Stadt klimafreundlicher machen soll. Ihre Zerst\u00f6rung verursacht Kosten im f\u00fcnfstelligen Bereich.<\/p>\n<p>So geht es weiter: Ein Baum wurde bereits ersetzt, die \u00fcbrigen werden im Fr\u00fchjahr 2026 nachgepflanzt. Die Ermittlungen gegen die T\u00e4ter laufen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"40\" width=\"40\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/lvz.png\" alt=\"LVZ\" class=\"WebSmartstyled__LogoImage-sc-1wmervx-10 jMuNPW\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"35\" height=\"35\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/4-cobalt.png\" alt=\"icon\"\/>Lange Haftstrafe nach Vergewaltigung im Rosental<\/p>\n<p>Das ist passiert: Nach einer Reihe schwerster Sexualstraftaten in Leipzig ist jetzt ein 34-J\u00e4hriger vom Landgericht verurteilt worden. Der Angeklagte muss demnach f\u00fcr elf Jahre in Haft. <\/p>\n<p>Hintergrund: Acht Jahre lang war die Kripo mit der Aufkl\u00e4rung der Tatserie besch\u00e4ftigt. Erst nach einem Einbruch in diesem Jahr konnte der T\u00e4ter \u00fcber eine DNA-Spur ermittelt werden.<\/p>\n<p>So geht es weiter: Gegen das Urteil kann Revision eingelegt werden. Sofern der Angeklagte Rechtsmittel einlegt, w\u00fcrde sich der Bundesgerichtshof mit dem Fall besch\u00e4ftigen.<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"35\" height=\"35\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/5-cobalt.png\" alt=\"icon\"\/>\ufeffBell aus Leipzig pr\u00e4gt tausende Produkte<\/p>\n<p>Das ist passiert: Der Leipziger Aroma- und Dufthersteller Bell ist auf Wachstumskurs. In Miltitz plant er eine neue Riechstoff-Produktion \u2013 und ist inzwischen auch in Indien pr\u00e4sent.<\/p>\n<p>Darum ist es wichtig: Die Aromen und D\u00fcfte von Bell stecken in verschiedensten Produkten. Mit ihrer Investition bekennen sich die Leipziger klar zum Standort.<\/p>\n<p>So geht es weiter: Die neue Produktionshalle soll in drei Jahren entstehen und die Kapazit\u00e4ten f\u00fcr fl\u00fcssige Geruchsstoffe am Standort verdreifachen. Mittelfristig plant Bell mehr als 100 Millionen Euro Umsatz.<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Damit verabschiede ich mich f\u00fcr heute.<\/p>\n<p>Bis bald, Ihre Ina Schwarzbrunn und Josephine Heinze<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\"><b>PS: Falls Sie noch Zeit haben \u2026<\/b><\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\"> \u2026 dann lege ich Ihnen meine heutigen Leseempfehlungen ans Herz:<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\"><a href=\"https:\/\/www.lvz.de\/wirtschaft\/regional\/weihnachten-2025-sachsen-preise-schokolade-butter-gans-stabil-KOL3KKOOZZHF7JMUMKO7PJIXVE.html\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" title=\"https:\/\/www.lvz.de\/wirtschaft\/regional\/weihnachten-2025-sachsen-preise-schokolade-butter-gans-stabil-KOL3KKOOZZHF7JMUMKO7PJIXVE.html\" data-vars-event-category=\"intext_link\" data-vars-event-action=\"click\" data-vars-event-label=\"https:\/\/www.lvz.de\/wirtschaft\/regional\/weihnachten-2025-sachsen-preise-schokolade-butter-gans-stabil-KOL3KKOOZZHF7JMUMKO7PJIXVE.html\">Weihnachtseinkauf 2025: Diese Produkte sind in Sachsen teurer \u2013 und diese viel g\u00fcnstiger<\/a><\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\"><a href=\"https:\/\/www.lvz.de\/mitteldeutschland\/extreme-mehrkosten-sachsen-sucht-neuen-generalplaner-fuer-gefaengnisbau-in-zwickau-VKR3UFWUQNCFXD2LLYC6S3ENMY.html\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" title=\"https:\/\/www.lvz.de\/mitteldeutschland\/extreme-mehrkosten-sachsen-sucht-neuen-generalplaner-fuer-gefaengnisbau-in-zwickau-VKR3UFWUQNCFXD2LLYC6S3ENMY.html\" data-vars-event-category=\"intext_link\" data-vars-event-action=\"click\" data-vars-event-label=\"https:\/\/www.lvz.de\/mitteldeutschland\/extreme-mehrkosten-sachsen-sucht-neuen-generalplaner-fuer-gefaengnisbau-in-zwickau-VKR3UFWUQNCFXD2LLYC6S3ENMY.html\">Extreme Mehrkosten: Sachsen sucht neuen Generalplaner f\u00fcr Gef\u00e4ngnisbau in Zwickau<\/a><\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\"><a href=\"https:\/\/www.lvz.de\/mitteldeutschland\/start-der-skisaison-groesster-parkplatz-am-fichtelberg-bekommt-moderne-technik-KJ2CXN623ZFQHECPMESDF3QXH4.html\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" title=\"https:\/\/www.lvz.de\/mitteldeutschland\/start-der-skisaison-groesster-parkplatz-am-fichtelberg-bekommt-moderne-technik-KJ2CXN623ZFQHECPMESDF3QXH4.html\" data-vars-event-category=\"intext_link\" data-vars-event-action=\"click\" data-vars-event-label=\"https:\/\/www.lvz.de\/mitteldeutschland\/start-der-skisaison-groesster-parkplatz-am-fichtelberg-bekommt-moderne-technik-KJ2CXN623ZFQHECPMESDF3QXH4.html\">Zum Start der Skisaison: Gr\u00f6\u00dfter Parkplatz am Fichtelberg bekommt moderne Technik \u2013 und wird teurer<\/a><\/p>\n<p>Unser 5in5-Newsletter<\/p>\n<p class=\"CallToActionBasestyled__Text-sc-1k69918-5 fbjGwD\">Die 5 wichtigsten Themen exklusiv aus Ihrer Region jeden Werktag um 5 Uhr \u2013 kostenlos direkt per E-Mail.<\/p>\n<p>Abonnieren Sie auch<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\"><a href=\"https:\/\/www.lvz.de\/newsletter\/politik-in-sachsen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"https:\/\/www.lvz.de\/newsletter\/politik-in-sachsen\/\" data-vars-event-category=\"intext_link\" data-vars-event-action=\"click\" data-vars-event-label=\"https:\/\/www.lvz.de\/newsletter\/politik-in-sachsen\/\"><b>Politik in Sachsen:<\/b><\/a> Jeden Morgen wissen, wor\u00fcber Sachsen am Tag reden wird.<\/p>\n<p class=\"Editorialstyled__Editorial-sc-1bfvh9l-0 cSmjnJ\">LVZ<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"5in5 Leipzig Stadt stoppt Projekte wegen Finanznot + Unbekannte f\u00e4llen neue B\u00e4ume + Lange Haftstrafe Guten Morgen! Ab&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":273976,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1832],"tags":[3364,29,30,71,859],"class_list":{"0":"post-654568","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-leipzig","8":"tag-de","9":"tag-deutschland","10":"tag-germany","11":"tag-leipzig","12":"tag-sachsen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115739225473946501","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/654568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=654568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/654568\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/273976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=654568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=654568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=654568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}