{"id":658433,"date":"2025-12-19T22:59:15","date_gmt":"2025-12-19T22:59:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/658433\/"},"modified":"2025-12-19T22:59:15","modified_gmt":"2025-12-19T22:59:15","slug":"fussball-bundesliga-borussia-dortmund-gewinnt-hitziges-duell-gegen-gladbach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/658433\/","title":{"rendered":"Fu\u00dfball-Bundesliga: Borussia Dortmund gewinnt hitziges Duell gegen Gladbach"},"content":{"rendered":"<p>            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ts-image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bvb-suele-brandt-100.jpg\" alt=\"Dortmunds Torsch\u00fctze Julian Brandt wird von Mitspieler Niklas S\u00fcle abgeklatscht\" title=\"Dortmunds Torsch\u00fctze Julian Brandt wird von Mitspieler Niklas S\u00fcle abgeklatscht | IMAGO\/osnapix\"\/><\/p>\n<p class=\"metatextline\">Stand: 19.12.2025 22:57 Uhr<\/p>\n<p class=\"article-head__shorttext\">\n        <strong>Am 15. Spieltag der Fu\u00dfball-Bundesliga konnte sich Borussia Dortmund mit einem hart erk\u00e4mpften 2:0 (1:0)-Heimsieg in die Winterpause verabschieden. Die G\u00e4ste aus Gladbach wachten nach einer schl\u00e4frigen Anfangsviertelstunde zu sp\u00e4t auf und verloren das zweite Spiel in Folge.<\/strong>\n    <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Blutige Stutzen bei Emre Can, ein wutentbrannter Karim Adeyemi und etliche Aufreger &#8211; all das sahen die Fans im Dortmunder Signal Iduna Park am Freitagabend. Das entscheidende Tor fiel bereits nach zehn Minuten, als Niklas S\u00fcle Julian Brandt am zweiten Pfosten musterg\u00fcltig bediente. &#8222;Da waren wir viel zu passiv, mit zu wenig Mut agiert&#8220;, fand Kapit\u00e4n Rocco Reitz am Sportschau-Mikrofon ehrliche Worte.<\/p>\n<ul class=\"buttongroup buttongroup--copytext\">\n<li class=\"buttongroup__item\">\n<p>    <a class=\"btn btn--text btn--standard-secondary btn--fullwidth\" href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/live-und-ergebnisse\/fussball\/deutschland-bundesliga\/spiele-und-ergebnisse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        15. Spieltag<br \/>\n        Pfeil rechts<\/p>\n<p>    <\/a>\n<\/li>\n<li class=\"buttongroup__item\">\n<p>    <a class=\"btn btn--text btn--standard-secondary btn--fullwidth\" href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/live-und-ergebnisse\/fussball\/deutschland-bundesliga\/ma11200019\/borussia-dortmund_borussia-moenchengladbach\/liveticker\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        Live-Ticker zum Nachlesen<br \/>\n        Pfeil rechts<\/p>\n<p>    <\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Torsch\u00fctze Brandt lobte sein Team f\u00fcr den Auftritt: &#8222;Die Wichtigkeit dieses Sieges war immens. Sehr k\u00e4mpferisch und in der 90. Minute den Deckel drauf gemacht&#8220;. Besonders pikant &#8211; bei der Entstehung des Treffers kam es zu einem vermeintlichen Foul von Serhou Guirassy an Philipp Sander. Reitz wollte das trotzdem nicht als Ausrede gelten lassen: &#8222;Wir hatten das Heft selbst in der Hand, unsere Chancen zu nutzen, deshalb d\u00fcrfen wir uns nicht beschweren&#8220;.<\/p>\n<p>    Dortmund als Bayern-Verfolger-Nummer 1 in die Winterpause<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Am Ende jubelte der BVB dennoch \u00fcber den 1:0-Heimsieg und geht als Bayern-Verfolger-Nummer 1 in die Winterpause. Maximilian Beier taf mit dem Abpfiff zum 2:0-Endstand. Nach einer schwierigen ersten Saisonphase hat Borussia Gladbach sich vom Tabellenende bis auf den 11. Platz vorgek\u00e4mpft, deswegen gehe Reitz dennoch mit einem positiven Gef\u00fchl in die Winterpause: &#8222;K\u00f6nnen nicht zufrieden sein, aber ein bisschen stolz auf uns, dass wir aus diesem Loch rausgekommen sind. Das war nicht einfach f\u00fcr jeden Einzelnen vom Kopf her&#8220;.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Die heimische Borussia legte im 106. Duell der beiden Teams den besseren Start hin. Mit der ersten Torchance erzielte der BVB die 1:0-F\u00fchrung (10.). Der in die Startelf rotierte S\u00fcle brachte eine Flanke ideal auf den zweiten Pfosten, wo Brandt technisch hochwertig aus vier Metern per Fu\u00df vollendete. &#8222;War ein sch\u00f6nes Tor, butterweiche Flanke von Niki&#8220;, schw\u00e4rmte Brandt. Danach dr\u00e4ngte Dortund auf den zweiten Treffer, Guirassy verpasste das 2:0 nach einer Gro\u00df-Flanke nur knapp.<\/p>\n<p>    Dortmund geht mit der ersten Chance in F\u00fchrung<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Die Torflaute des St\u00fcrmers, der in der Liga das letzte Mal im Oktober traf, hielt weiter an. In der 25. Minute hatten die G\u00e4ste Gl\u00fcck, als Nico Elvedi in h\u00f6chster Not vor dem eink\u00f6pfbereiten Guineer\u00a0kl\u00e4rte. Das Team von Eugen Polanski versuchte sich in der Folge mit Kontersituationen zur\u00fcck in die Partie zu k\u00e4mpfen, aber die BVB-Defensive stand bis dato einwandfrei. Und vorne drehte bei den Schwarz-Gelben neben Guirassy und Torsch\u00fctze Brandt auch noch Karim\u00a0Adeyemi auf.<\/p>\n<p class=\"absatzbild__info__text\">\n                        Starker Einsatz: Niklas S\u00fcle konnte Gladbachs Florian Neuhaus in letzter Sekunde noch stoppen\n                    <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Guirassy wurde von Daniel Svensson im F\u00fcnfmeterraum gefunden, der legte quer auf den Deutschen, aber Nicolas verhinderte das zweite Gegentor mit einer Glanztat. Die vergebenen Chancen der Gastgeber r\u00fcttelten die G\u00e4ste scheinbar wach, denn die kombinierten sich durch die gegnerische H\u00e4lfte. Gleich zweimal musste S\u00fcle im eigenen Strafraum kl\u00e4ren, erst gegen Haris\u00a0Tabakovic (36.), dann gegen Florian Neuhaus (37.)<\/p>\n<p>    Gladbach dr\u00e4ngt vor der Pause auf den Ausgleich<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Vier Minuten sp\u00e4ter hatte BVB-Torwart Gregor Kobel Gl\u00fcck, dass der abgef\u00e4lschte Ball vom Ex-Dortmunder Gio Reyna am linken Pfosten vorbeiging. Die Offensiv-Energie brachten die G\u00e4ste auch wieder mit aus der Pause. Eine Reyna-Flanke kl\u00e4rte Svensson ungl\u00fccklich vor die F\u00fc\u00dfe von Neuhaus, aber Kapit\u00e4n Emre Can entsch\u00e4rfte den Abschluss unter gr\u00f6\u00dftem Einsatz (48.). In der 55. Minute stellte Guirassy den Spielverlauf augenscheinlich wieder auf den Kopf, als er per Kopf zum 2:0 traf &#8211; doch der 29-J\u00e4hrige stand im Abseits.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Die Partie wurde zusehends hitziger, mehrmals geriet Adeyemi mit dem Gegner und Schiedsrichter Sven Jablonski aneinander, sodass Trainer Niko Kovac den 23-J\u00e4hrigen durch Beier ersetzte (60.). <a href=\"https:\/\/sport.sky.de\/fussball\/artikel\/bvb-sportdirektor-sebastian-kehl-watscht-karim-adeyemi-ab-kuendigt-strafe-an\/13485752\/33895\" title=\"Sky Sport\" class=\"textlink--extern js-link-dialog\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" data-type=\"external\">BVB-Sportdirektor Sebastian Kehl hat nach dem Wutausbruch bei Sky Konsequenzen f\u00fcr den Offensivspieler angek\u00fcndigt:<\/a> &#8222;\u00dcber die Szene wird zu reden sein. Er wird daf\u00fcr eine Strafe kriegen, weil wir das Thema in den letzten Wochen sehr intensiv mit der Mannschaft besprochen haben&#8220;.<\/p>\n<p>    Zweikampf zwischen Elvedi und Beier sorgt f\u00fcr Gespr\u00e4chsstoff<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Zuvor hatte der St\u00fcrmer noch eine gro\u00dfe Chance, als er Kevin Diks fr\u00fch unter Druck setzte und der Kl\u00e4rungsversuch zum abgeblockten Torschuss wurde, den Nicolas kl\u00e4ren musste. Danach beruhigte sich die Partie wieder ein wenig, bis der BVB lautstark einen Elfmeter forderte. Der Zweikampf zwischen Elvedi und Beier im Strafraum war dem Offiziellen aber zu wenig f\u00fcr einen Strafsto\u00df &#8211; durchaus gl\u00fccklich f\u00fcr die G\u00e4ste. Polanski brachte in der 80. Minute drei neue Kr\u00e4fte, darunter Wael Mohya.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Der 16-J\u00e4hrige hatte nur Sekunden nach seiner Einwechslung die gr\u00f6\u00dfte Chance auf den Ausgleich, aber Kobel parierte gl\u00e4nzend. In der 89. Minute konnte der eingewechselte Beier v\u00f6llig freistehend auf 2:0 stellen, dem St\u00fcrmer verlie\u00dfen vor dem Abschluss scheinbar die Kr\u00e4fte. Die letzten Minuten glichen einem Sturmlauf der Gladbacher, w\u00e4hrend die Hausherren mit allen elf Spielern im eigenen Strafraum verteidigten. Mit dem Schlusspfiff traf Beier doch noch zum 2:0-Endstand, als die Gladbacher bereits alles nach vorne geworfen hatten.<\/p>\n<p>    Dortmund in Frankfurt, Gladbach gegen Augsburg<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">Nach der Winterpause ist Dortmund am Freitagabend bei Eintracht Frankfurt zu Gast (20.30 Uhr). Gladbach empf\u00e4ngt am Sonntagnachmittag den FC Augsburg (15.30 Uhr).<\/p>\n<ul class=\"buttongroup buttongroup--copytext\">\n<li class=\"buttongroup__item\">\n<p>    <a class=\"btn btn--text btn--standard-secondary btn--fullwidth\" href=\"https:\/\/calovo.de\/f\/sportschau\/borussia-dortmund\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        Borussia Dortmund f\u00fcr Ihren Kalender<br \/>\n        Pfeil rechts<\/p>\n<p>    <\/a>\n<\/li>\n<li class=\"buttongroup__item\">\n<p>    <a class=\"btn btn--text btn--standard-secondary btn--fullwidth\" href=\"https:\/\/calovo.de\/f\/sportschau\/borussia-moenchengladbach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        Borussia M\u00f6nchengladbach f\u00fcr Ihren Kalender<br \/>\n        Pfeil rechts<\/p>\n<p>    <\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Stand: 19.12.2025 22:57 Uhr Am 15. Spieltag der Fu\u00dfball-Bundesliga konnte sich Borussia Dortmund mit einem hart erk\u00e4mpften 2:0&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":658434,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[888,815,299,347,13,14,15,12,10,8,9,11],"class_list":{"0":"post-658433","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nachrichten","8":"tag-borussia-dortmund","9":"tag-borussia-moenchengladbach","10":"tag-bundesliga","11":"tag-fussball","12":"tag-headlines","13":"tag-nachrichten","14":"tag-news","15":"tag-schlagzeilen","16":"tag-top-news","17":"tag-top-meldungen","18":"tag-topmeldungen","19":"tag-topnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/658433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=658433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/658433\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/658434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=658433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=658433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=658433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}