{"id":659715,"date":"2025-12-20T12:17:23","date_gmt":"2025-12-20T12:17:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/659715\/"},"modified":"2025-12-20T12:17:23","modified_gmt":"2025-12-20T12:17:23","slug":"groesster-wunsch-geht-in-erfuellung-86-jaehrige-zurueck-in-kindheitswohnung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/659715\/","title":{"rendered":"Gr\u00f6\u00dfter Wunsch geht in Erf\u00fcllung: 86-J\u00e4hrige zur\u00fcck in Kindheitswohnung"},"content":{"rendered":"<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Kiel. \u201eDas sieht alles so anders aus, oder Wilfried?\u201c, sagt Hannelore Schepers, w\u00e4hrend sie durch den verglasten Teil der Haust\u00fcr in das Treppenhaus blickt. Gemeinsam mit ihrem Mann steht sie vor dem Klingelbrett des Mehrfamilienhauses in Kiel-Dietrichsdorf. Ein Haus, mit dem die 86-J\u00e4hrige viele Erinnerungen verbindet. Schepers dr\u00fcckt die Klingel. Der T\u00fcrsummer ert\u00f6nt und die T\u00fcr wird ge\u00f6ffnet.<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Schon unz\u00e4hlige Male hat sie diesen Moment in ihrem Kopf durchlebt. Unz\u00e4hlige Male stand Schepers vor der T\u00fcr des Hauses in <a href=\"https:\/\/www.kn-online.de\/lokales\/kiel\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" title=\"https:\/\/www.kn-online.de\/lokales\/kiel\/\" data-vars-event-category=\"intext_link\" data-vars-event-action=\"click\" data-vars-event-label=\"https:\/\/www.kn-online.de\/lokales\/kiel\/\">Kiel<\/a>-Dietrichsdorf. Doch nie hat sie sich getraut zu klingeln. Jetzt ist ihr gr\u00f6\u00dfter Wunsch im Rahmen der <a href=\"https:\/\/www.kn-online.de\/lokales\/kiel\/kieler-nachrichten-werden-zum-wunscherfueller-aktion-im-citti-pak-kiel-DV5ONMOVLNBZXAHBQ4N4ZAZRV4.html\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" title=\"https:\/\/www.kn-online.de\/lokales\/kiel\/kieler-nachrichten-werden-zum-wunscherfueller-aktion-im-citti-pak-kiel-DV5ONMOVLNBZXAHBQ4N4ZAZRV4.html\" data-vars-event-category=\"intext_link\" data-vars-event-action=\"click\" data-vars-event-label=\"https:\/\/www.kn-online.de\/lokales\/kiel\/kieler-nachrichten-werden-zum-wunscherfueller-aktion-im-citti-pak-kiel-DV5ONMOVLNBZXAHBQ4N4ZAZRV4.html\">KN-Wunscherf\u00fcller-Aktion<\/a> wahr geworden. Im Oktober hatten Besucher im Citti-Park die M\u00f6glichkeit, W\u00fcnsche abzugeben. Am Ende wurden drei Gewinner ausgesucht, deren W\u00fcnsche erf\u00fcllt wurden \u2013 darunter der von Schepers.<\/p>\n<p>Von Danzig \u00fcber D\u00e4nemark nach Kiel: Wie Hannelore Schepers mit ihrer Familie fl\u00fcchten musste<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Wolfgang Schmidt, der derzeitige Bewohner, \u00f6ffnet die T\u00fcr. Schepers Augen werden gro\u00df. Die Erinnerungen fluten die Seniorin beim ersten Blick in die Wohnung. \u201eKommen Sie ruhig rein, gucken Sie sich in Ruhe um\u201c, begr\u00fc\u00dft Schmidt das Ehepaar. Die Seniorin z\u00f6gert erst, betritt dann aber die Wohnung.<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Schepers ist im Alter von sechs Jahren mit ihrer Mutter und ihren drei Geschwistern aus Danzig gefl\u00fcchtet. Nach einiger Zeit im Lager in D\u00e4nemark bezog die Familie 1951 die Wohnung in Kiel-Dietrichsdorf, wo Schepers den Gro\u00dfteil ihrer Kindheit verbrachte. Damals war sie elf Jahre alt.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Hannelore Schepers stand schon oft vor der T\u00fcr ihrer Kindheitswohnung und hat sich nie getraut zu klingeln. Sie hat nur immer von au\u00dfen in das Haus geschaut.\" loading=\"lazy\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/AGV7YZXTOVBH5OHVOXJDTOQ7MM.jpg\" \/><\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Schepers schaut sich in der Wohnung um. \u201eEine Dusche hatten wir damals nicht\u201c, sagt sie, als sie das Badezimmer als ersten Raum entdeckt. Das Bad war f\u00fcr die 86-J\u00e4hrige damals ein Zufluchtsort. \u201eDas war der einzige Raum, in dem man alleine war.\u201c Als Kind habe sie sich dort eingeschlossen und in Liebesromane gefl\u00fcchtet \u2013 eine Welt, die im Gegensatz zur Realit\u00e4t heil war.<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">\u201eGuck mal\u201c, sagt sie zu ihrem Mann, als sie die K\u00fcche entdeckt. \u201eHier hat Mutti immer in der Ecke gesessen.\u201c Sie betritt den Raum und geht zum Fenster. \u201eAber Wilfried, die K\u00fcche war fr\u00fcher schon gr\u00f6\u00dfer, oder?\u201c Sie und ihr Mann haben sich kennengelernt, als Schepers Mitte 20 war. Ihr Mann kennt die Wohnung noch von fr\u00fcher.<\/p>\n<p>Zu f\u00fcnft in Zweizimmerwohnung in Kiel-Dietrichsdorf<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">\u201eHier haben meine beiden Br\u00fcder zusammen mit Vati geschlafen\u201c, sagt Schepers, als sie am Schlafzimmer angelangt ist. Bis sie mit Mitte 20 geheiratet hat, habe sie mit ihrer Mutter gemeinsam in der Stube \u00fcbernachtet. \u201eIch hatte bis zur Hochzeit kein eigenes Bett\u201c, erz\u00e4hlt Schepers. <\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<blockquote><p>Ich war lieber in der Schule als zu Hause, dort war es warm.<\/p><\/blockquote>\n<p class=\"Quotestyled__Author-sc-q277fq-1 iQZobn\">Hannelore Schepers<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">In der Nachkriegszeit hatte die Familie nicht viel. Es wurde gespart, wo es nur ging. Geld und auch Lebensmittel wie Fleisch waren knapp. \u201eWir haben immer erst am Abend geheizt, wenn mein Vater nach Hause kam\u201c, erz\u00e4hlt Schepers. \u201eIm Winter waren Eisblumen von innen am Fenster, so kalt war es.\u201c Manchmal habe Schepers in der Schule Unsinn gemacht, damit sie nachsitzen konnte. \u201eIch war lieber in der Schule als zu Hause, dort war es warm.\u201c<\/p>\n<p>Sch\u00f6ne Momente zur Weihnachtszeit: \u201eDen Baum haben wir mit Kerzen und Watte geschm\u00fcckt\u201c<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Schepers sitzt auf dem Sofa im Wohnzimmer. \u201eDa vorn stand fr\u00fcher unser Kachelofen\u201c, sagt sie und zeigt auf den Platz neben der T\u00fcr, wo Schmidt nun ein Regal hingestellt hat. Sie zeigt auf eine andere Ecke, wo fr\u00fcher der Tannenbaum zur Weihnachtszeit gestanden habe. \u201eDen Baum haben wir mit Kerzen und Watte geschm\u00fcckt\u201c, sagt sie und l\u00e4chelt. Eine Zeit, die sie neben der Armut als besinnlich und sch\u00f6n in Erinnerung hat.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Der Wunsch von Hannelore Schepers, noch einmal die Wohnung aus ihrer Kindheit zu besuchen, ist in Erf\u00fcllung gegangen. Der jetzige Bewohner Wolfgang Schmidt (links) hat sie mit offenen Armen empfangen und den Besuch m\u00f6glich gemacht.\" loading=\"lazy\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/LDURRCHVSBEDLKADBTXWUDPMW4.jpg\" \/><\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Und es gab Kartoffelsalat und W\u00fcrstchen, f\u00fcr die Familie ein besonderes Essen damals. \u201eIch habe mir als Kind oft gedacht, wenn ich einmal gro\u00df bin, esse ich so viel Fleisch wie ich will\u201c, erz\u00e4hlt Schepers. Doch trotz des Aufwachsens in Kiel bezeichnet sie die Stadt nicht als ihre Heimat. \u201eIn Kiel ist mein zu Hause, aber meine Heimat ist in Danzig.\u201c Doch noch einmal dort war sie nach der Flucht nie.<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p>Weiterlesen nach der Anzeige<\/p>\n<p>Gro\u00dfer Wunsch geht in Erf\u00fcllung<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">\u201eDas ist wirklich Wahnsinn \u2013 so eine gro\u00dfe Wohnung f\u00fcr eine Person alleine\u201c, sagt Schepers zu Schmidt. \u201eSei Ihnen von Herzen geg\u00f6nnt.\u201c Schepers empfinde es immer noch als gro\u00dfes Geschenk, nach ihrer Hochzeit mit ihrem Mann in ein Haus gezogen zu sein. \u201eIch habe mir immer ein eigenes Zimmer gew\u00fcnscht und bekam pl\u00f6tzlich ein ganzes Haus\u201c, sagt sie.<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Schmidt ist Schiffsbaukonstrukteur und lebt seit f\u00fcnf Jahren in der Wohnung. \u201eWenn ich bei so etwas helfen kann, mache ich das gerne\u201c, sagt er. \u201eIch war acht Jahre bei der Bundeswehr und bin oft umgezogen, ich kann den Wunsch nachvollziehen, noch einmal in die Vergangenheit zu reisen.\u201c<\/p>\n<p class=\"Textstyled__Text-sc-1cqv9mi-0 cLyiiX\">Schepers Wunsch ist an diesem Nachmittag in Erf\u00fcllung gegangen. \u201eDas ist f\u00fcr mich ein gro\u00dfes Wunder\u201c, sagt sie und dankt Schmidt f\u00fcr die M\u00f6glichkeit. \u201eGleichzeitig ist es auch traurig, weil man die Vergangenheit nicht zur\u00fcckholen kann. Aber wollte ich das \u00fcberhaupt?\u201c, verliert sich Schepers in ihren Gedanken. Am Ende stellt sie jedenfalls fest: \u201eWenn W\u00e4nde sprechen k\u00f6nnten, w\u00fcrden sie viel erz\u00e4hlen.\u201c<\/p>\n<p class=\"Editorialstyled__Editorial-sc-1bfvh9l-0 cSmjnJ\">KN<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kiel. \u201eDas sieht alles so anders aus, oder Wilfried?\u201c, sagt Hannelore Schepers, w\u00e4hrend sie durch den verglasten Teil&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":659716,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1852],"tags":[3364,29,548,663,3934,30,13,4949,14,15,12,1971],"class_list":{"0":"post-659715","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kiel","8":"tag-de","9":"tag-deutschland","10":"tag-eu","11":"tag-europa","12":"tag-europe","13":"tag-germany","14":"tag-headlines","15":"tag-kiel","16":"tag-nachrichten","17":"tag-news","18":"tag-schlagzeilen","19":"tag-schleswig-holstein"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115751856519846283","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=659715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659715\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/659716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=659715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=659715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=659715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}