{"id":662153,"date":"2025-12-21T13:30:16","date_gmt":"2025-12-21T13:30:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/662153\/"},"modified":"2025-12-21T13:30:16","modified_gmt":"2025-12-21T13:30:16","slug":"buergerservice-ab-sofort-wieder-erreichbar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/662153\/","title":{"rendered":"B\u00fcrgerservice ab sofort wieder erreichbar"},"content":{"rendered":"<p>Technische St\u00f6rung am Donnerstag <\/p>\n<p>B\u00fcrgerservice ab sofort wieder erreichbar<\/p>\n<p>Aktualisiert am 19.12.2025Lesedauer: 1 Min.<\/p>\n<p><a href=\"#focus-0\" class=\"transition-colors duration-200 block text-current relative\" data-sctrack=\"FocusGalleryImage.Reference\"><img fetchpriority=\"high\" data-testid=\"Opener.Image\" style=\"--lqipURL:url('https:\/\/images.t-online.de\/2025\/12\/ljTGV7To48l7\/0x209:4000x2250\/fit-in\/150x0\/filters:blur(25)\/image.jpg')\"   loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1766060010_81_image.jpg\" alt=\"imago images 0820912411\" title=\"imago images 0820912411\" width=\"4000\" height=\"2250\" class=\"bg-[url:var(--lqipURL)] bg-cover bg-center flex h-full w-full max-w-full\" decoding=\"async\"\/><img style=\"--width:32;--height:32\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/aachen.t-online.de\/s\/paper\/_next\/static\/media\/zoom-in.f7dae02f.svg\" alt=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" title=\"Vergr\u00f6\u00dfern des Bildes\" class=\"block h-[calc(var(--height)_\/_16_*_1rem)] w-[calc(var(--width)_\/_16_*_1rem)] max-w-none absolute bottom-8 right-8 rounded-4 bg-snow p-8\" decoding=\"async\"\/><\/a><\/p>\n<p>Rathaus in Aachen (Symbolbild): Eine technische St\u00f6rung legte den B\u00fcrgerservice am Donnerstag lahm. (Quelle: IMAGO\/Olaf D\u00f6ring)<\/p>\n<p class=\"font-bold text-18 leading-17\">In Aachen sind zentrale B\u00fcrgerservice-Standorte ab sofort wieder erreichbar. Eine technische St\u00f6rung legte die Dienstleistungen am Donnerstag lahm.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Am Donnerstag mussten die B\u00fcrgerdienste und Bezirks\u00e4mter wegen einer technischen St\u00f6rung fr\u00fcher schlie\u00dfen. Diese ist aber jetzt behoben und alle technischen Dienste sind wieder verf\u00fcgbar. Das teilte die Stadtverwaltung in einer Pressemitteilung am Freitag mit.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Die St\u00f6rung beeintr\u00e4chtigte sowohl die Dienstleistungen vor Ort als auch einige Onlinedienste wie das Bewohnerparken. Der Zugang zum Melderegister war nicht m\u00f6glich, weshalb die Standorte Bahnhof und Katschhof sowie die Bezirks\u00e4mter geschlossen blieben.<\/p>\n<p class=\"text-18 leading-17\">Die Stadtverwaltung hat bislang keine weiteren Informationen zu den Ursachen der St\u00f6rung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Technische St\u00f6rung am Donnerstag B\u00fcrgerservice ab sofort wieder erreichbar Aktualisiert am 19.12.2025Lesedauer: 1 Min. Rathaus in Aachen (Symbolbild):&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":655062,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1853],"tags":[722,17161,1424,19410,3364,29,548,663,3934,30,13,14,15,1209,12,3809],"class_list":{"0":"post-662153","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aachen","8":"tag-722","9":"tag-17161","10":"tag-aachen","11":"tag-buergerservice","12":"tag-de","13":"tag-deutschland","14":"tag-eu","15":"tag-europa","16":"tag-europe","17":"tag-germany","18":"tag-headlines","19":"tag-nachrichten","20":"tag-news","21":"tag-nordrhein-westfalen","22":"tag-schlagzeilen","23":"tag-stoerung"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115757805615178040","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/662153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=662153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/662153\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/655062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=662153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=662153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=662153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}