{"id":685781,"date":"2026-01-01T18:05:15","date_gmt":"2026-01-01T18:05:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/685781\/"},"modified":"2026-01-01T18:05:15","modified_gmt":"2026-01-01T18:05:15","slug":"der-staat-muss-beim-boellern-endlich-reagieren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/685781\/","title":{"rendered":"Der Staat muss beim B\u00f6llern endlich reagieren"},"content":{"rendered":"<p class=\"tspAGen tspAGeo\">Den ganz gro\u00dfen Knall hat Berlin an diesem Jahreswechsel nicht erlebt. Das Kugelbombentrauma des vorherigen Silvesters blieb der Hauptstadt erspart. Und so kommt der Regierende B\u00fcrgermeister Kai Wegner (CDU) zu dem Schluss, die Stadt habe <a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/berlin\/35-verletzte-polizisten-430-festnahmen-ukb-am-anschlag-silvesternacht-in-berlin-ruhiger-als-in-den-vorjahren--die-bilanz-15092768.html?icid=in-text-link_15093584\" class=\"link link--internal\" data-gtm-class=\"article-text-link\" data-gtm-val=\"internal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">eine ruhigere Silvesternacht <\/a>erlebt als in den Jahren zuvor. <\/p>\n<p> Dem B\u00f6llerwahn verfallen <\/p>\n<p class=\"tspAGen\">Die Strategie der Polizei ist aufgegangen. Seit Wochen machten die Beh\u00f6rden Druck, Ermittler durchsuchten Wohnungen, sogar bis in die Nacht, kontrollierten H\u00e4ndler, und zogen illegales Feuerwerk aus dem Verkehr. Ganze 220.000 St\u00fcck, davon 109.000 der gef\u00e4hrlichsten Kategorie, n\u00e4mlich Kugelbomben und extreme B\u00f6ller, explodierten\u00a0zum Gl\u00fcck dieses Mal nicht. Und auch das fr\u00fchzeitige Eingreifen der Polizei in der Nacht gegen Gruppen, die dem B\u00f6llerwahn verfallen sind, hat die Gefahr etwas reduziert. Kein schwer verletzter Polizist, kein durch die Explosion einer Kugelbombe entglaster Stra\u00dfenzug. Die Bilanz lautet schlicht: Es war nicht ganz so schlimm wie sonst.\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1767290712_683_silvester-berlin.jpeg\"   alt=\"\" aria-labelledby=\"caption-15093998\" width=\"440\" height=\"330\" loading=\"lazy\" class=\"tspAMgd\"\/> Polizeibeamte schicken w\u00e4hrend der Silvesternacht Passanten weg.  <\/p>\n<p class=\"tspACdz\"> \u00a9 dpa\/Sebastian Gollnow <\/p>\n<p class=\"tspAGen\">Doch zu welchem Preis? Kann sich Berlin damit zufrieden geben? Sicher nicht. 3200 Polizisten waren in der Nacht zus\u00e4tzlich im Einsatz, um die Stadt, ihre G\u00e4ste, die Berlinerinnen und Berliner zu besch\u00fctzen \u2013 vor wenigen Menschen und ihren B\u00f6llerexzessen. Am Gesamtbild \u00e4ndert das nichts: Es werden Raketen auf Polizisten geschossen, spielen Gruppen junger M\u00e4nner mit B\u00f6llerbatterien regelrecht Krieg, werden Schreckschusspistolen abgefeuert. Und wieder m\u00fcssen Dutzende in den Kliniken behandelt werden.\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/alexander-froehlich-rad-01.jpeg\"   alt=\"\" width=\"767\" height=\"767\" loading=\"lazy\" class=\"tspAMgd\"\/><\/p>\n<p class=\"tspARg4\"><strong>Alexander Fr\u00f6hlich<\/strong> ist Vizechef des Berlin-Ressorts beim Tagesspiegel. <\/p>\n<p class=\"tspAGen\">Wie lange will sich die Stadt das alles\u00a0\u2013 die Gefahr, den L\u00e4rm, die Angst, selbst getroffen zu werden\u00a0\u2013 noch leisten und zumuten? Und kann ein rigides B\u00f6llerverbot die L\u00f6sung sein?\u00a0<\/p>\n<p> B\u00f6llerverbot als Wahlkampfthema <\/p>\n<p class=\"tspAGen\">F\u00fcr das <a>Berliner Wahlkampfjahr<\/a> ist das Thema gesetzt. Wegner verbucht es f\u00fcr sich als Erfolg, dass es dieses Mal glimpflich ausging. SPD-Spitzenkandidat Steffen Krach aber fordert eine baldige Entscheidung auf Bundesebene: L\u00e4nder und Kommunen sollen selbst \u00fcber ein B\u00f6llerverbot entscheiden d\u00fcrfen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/silvester-2025-berlin.jpeg\"   alt=\"\" aria-labelledby=\"caption-15092424\" width=\"440\" height=\"330\" loading=\"lazy\" class=\"tspAMgd\"\/> Der Regierende B\u00fcrgermeister von Berlin, Kai Wegner, Polizeipr\u00e4sidentin  Barbara Slowik Meisel und Innensenatorin Iris Spranger bei einem Pressetermin zu Beginn der Silvesternacht. <\/p>\n<p class=\"tspACdz\"> \u00a9 dpa\/Paul Zinken <\/p>\n<p class=\"tspAGen\">Recht hat Krach mit einem Argument allemal. Dass die Menschen n\u00e4mlich keine Lust mehr haben, dass jedes Jahr ab Dezember und bis in den Januar hinein die immergleiche Debatte gef\u00fchrt wird: Verbieten oder nicht verbieten? Nur entschieden wird nichts.<\/p>\n<p class=\"tspAGen\">Wegner tut sich schwer damit, in den Reigen der Verbotsbef\u00fcrworter einzustimmen. Allenfalls will er konsequenter verhindern, dass illegale Sprengk\u00f6rper nach Deutschland kommen. Was aller Lebenserfahrung nach wohlfeil ist. Seit Jahrzehnten versuchen die Beh\u00f6rden, den Schmuggel gef\u00e4hrlicher Drogen ins Land zu unterbinden. Mit bekanntem Ergebnis.<\/p>\n<p> Immer mehr Menschen bef\u00fcrworten ein Verbot <\/p>\n<p class=\"tspAGen\">Immerhin erkennt Wegner an, dass die B\u00f6llerbegeisterung in der Bev\u00f6lkerung sinkt und die Zahl jener, die ein Verbot bef\u00fcrworten, allen Umfragen zufolge steigt. Doch seinen W\u00e4hlern am Stadtrand wird er nicht vermitteln k\u00f6nnen, warum sie Silvester vor dem Haus nicht mehr mit Raketen das neue Jahre begr\u00fc\u00dfen sollen. &#13;<\/p>\n<p class=\"tspAGen\">Auch Innensenatorin Iris Spranger (SPD) spricht nicht davon, ganz Berlin mit einem B\u00f6llerverbot zu \u00fcberziehen. Dass Bundesinnenminister Alexander Dobrindt (CSU) sich offen zeigt,<a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/berlin\/dobrindts-zusage-sprangers-erfolg-ein-bollerverbot-2026-birgt-doppelten-sprengstoff--auch-schon-in-diesem-jahr-15025896.html?icid=in-text-link_15093584\" class=\"link link--internal\" data-gtm-class=\"article-text-link\" data-gtm-val=\"internal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> ins Sprengstoffrecht des Bundes eine L\u00e4nderklausel schreiben<\/a>, ist bereits ein Fortschritt. Doch die Zeit des Redens, so viel ist klar, ist vorbei. Es ist Zeit f\u00fcr Entscheidungen.<\/p>\n<p> Ein Verbot f\u00fcr ganz Berlin w\u00e4re illusorisch <\/p>\n<p class=\"tspAGen\">Eine L\u00e4nder\u00f6ffnungsklausel k\u00f6nnte den Mittelweg ebnen zwischen harter Hand gegen B\u00f6llerwahn an den Hotspots der Innenstadt und den Raketen der Familien am Stadtrand. Denn klar ist: Auch gr\u00f6\u00dfere B\u00f6llerverbotszonen in Sch\u00f6neberg, Neuk\u00f6lln, Kreuzberg und Mitte m\u00fcssen durchgesetzt werden. Daf\u00fcr braucht es ausreichend Polizisten in der Nacht. Allein wegen der Ressourcen, wei\u00df auch die Innensenatorin: Es ist illusorisch, Berlin komplett mit einem Verbot zu belegen. <\/p>\n<p> Mehr zum Jahreswechsel auf Tagesspiegel Plus:  <a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/berlin\/mit-konsequenz-und-kommissar-petrus-vier-grunde-fur-berlins-nicht-ganz-so-schlimmen-jahreswechsel-15092592.html?icid=topic-list_15093584___\" data-gtm-class=\"article-mzt-link\" data-hydrate-fingerprint=\"09740a54944caac75fd2c0c63fd5c5df\" data-hydrate-props=\"{&amp;escapedquot;element&amp;escapedquot;:{&amp;escapedquot;type&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;relatedContent&amp;escapedquot;,&amp;escapedquot;fieldMap&amp;escapedquot;:{},&amp;escapedquot;relation&amp;escapedquot;:{&amp;escapedquot;fields&amp;escapedquot;:{&amp;escapedquot;isPaid&amp;escapedquot;:false},&amp;escapedquot;href&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;\/berlin\/mit-konsequenz-und-kommissar-petrus-vier-grunde-fur-berlins-nicht-ganz-so-schlimmen-jahreswechsel-15092592.html&amp;escapedquot;,&amp;escapedquot;teaserTitle&amp;escapedquot;:{&amp;escapedquot;kicker&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;Mit Konsequenz und Kommissar Petrus&amp;escapedquot;,&amp;escapedquot;headline&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;Vier Gr\u00fcnde f\u00fcr Berlins nicht ganz so schlimmen Jahreswechsel&amp;escapedquot;},&amp;escapedquot;id&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;15092592&amp;escapedquot;,&amp;escapedquot;type&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;story&amp;escapedquot;},&amp;escapedquot;isPartOfList&amp;escapedquot;:true,&amp;escapedquot;topicListType&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;topic-list&amp;escapedquot;},&amp;escapedquot;showArrow&amp;escapedquot;:true}\" data-hydrate-slots=\"{&#039;default&#039;:[]}\" class=\"tspBTll\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mit Konsequenz und Kommissar Petrus Vier Gr\u00fcnde f\u00fcr Berlins nicht ganz so schlimmen Jahreswechsel <\/a><a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/kultur\/beethovens-neunte-zu-silvester-der-frieden-in-weiter-ferne-15092068.html?icid=topic-list_15093584___\" data-gtm-class=\"article-mzt-link\" data-hydrate-fingerprint=\"09740a54944caac75fd2c0c63fd5c5df\" data-hydrate-props=\"{&amp;escapedquot;element&amp;escapedquot;:{&amp;escapedquot;type&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;relatedContent&amp;escapedquot;,&amp;escapedquot;fieldMap&amp;escapedquot;:{},&amp;escapedquot;relation&amp;escapedquot;:{&amp;escapedquot;fields&amp;escapedquot;:{&amp;escapedquot;isPaid&amp;escapedquot;:true},&amp;escapedquot;href&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;\/kultur\/beethovens-neunte-zu-silvester-der-frieden-in-weiter-ferne-15092068.html&amp;escapedquot;,&amp;escapedquot;teaserTitle&amp;escapedquot;:{&amp;escapedquot;kicker&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;Beethovens Neunte zu Silvester&amp;escapedquot;,&amp;escapedquot;headline&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;Der Frieden in weiter Ferne&amp;escapedquot;},&amp;escapedquot;id&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;15092068&amp;escapedquot;,&amp;escapedquot;type&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;story&amp;escapedquot;},&amp;escapedquot;isPartOfList&amp;escapedquot;:true,&amp;escapedquot;topicListType&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;topic-list&amp;escapedquot;},&amp;escapedquot;showArrow&amp;escapedquot;:true}\" data-hydrate-slots=\"{&#039;default&#039;:[]}\" class=\"tspBTll\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Beethovens Neunte zu Silvester Der Frieden in weiter Ferne <\/a><a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/sport\/so-lief-der-berliner-neujahrslauf-zwei-stunden-schlaf-restalkohol--und-trotzdem-auf-der-strecke-15093306.html?icid=topic-list_15093584___\" data-gtm-class=\"article-mzt-link\" data-hydrate-fingerprint=\"09740a54944caac75fd2c0c63fd5c5df\" data-hydrate-props=\"{&amp;escapedquot;element&amp;escapedquot;:{&amp;escapedquot;type&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;relatedContent&amp;escapedquot;,&amp;escapedquot;fieldMap&amp;escapedquot;:{},&amp;escapedquot;relation&amp;escapedquot;:{&amp;escapedquot;fields&amp;escapedquot;:{&amp;escapedquot;isPaid&amp;escapedquot;:true},&amp;escapedquot;href&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;\/sport\/so-lief-der-berliner-neujahrslauf-zwei-stunden-schlaf-restalkohol--und-trotzdem-auf-der-strecke-15093306.html&amp;escapedquot;,&amp;escapedquot;teaserTitle&amp;escapedquot;:{&amp;escapedquot;kicker&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;So lief der Berliner Neujahrslauf&amp;escapedquot;,&amp;escapedquot;headline&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;Zwei Stunden Schlaf, Restalkohol \u2013 und trotzdem auf der Strecke&amp;escapedquot;},&amp;escapedquot;id&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;15093306&amp;escapedquot;,&amp;escapedquot;type&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;story&amp;escapedquot;},&amp;escapedquot;isPartOfList&amp;escapedquot;:true,&amp;escapedquot;topicListType&amp;escapedquot;:&amp;escapedquot;topic-list&amp;escapedquot;},&amp;escapedquot;showArrow&amp;escapedquot;:true}\" data-hydrate-slots=\"{&#039;default&#039;:[]}\" class=\"tspBTll\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">So lief der Berliner Neujahrslauf Zwei Stunden Schlaf, Restalkohol \u2013 und trotzdem auf der Strecke <\/a><\/p>\n<p class=\"tspAGen\">Die Union im Bund muss sich jetzt bewegen. Nein, niemand will dem Dorf in Bayern oder Niedersachsen die Silvesterrakete verbieten. Aber auf die Gewalt, die Angriffe auf Polizisten und Feuerwehrleute, die Gefahr f\u00fcr Anwohner in den B\u00f6ller-Hotspots der deutschen Gro\u00dfst\u00e4dte muss der Staat reagieren. Und sei mit einem Verbot, das mit harter Hand durchgesetzt wird.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Den ganz gro\u00dfen Knall hat Berlin an diesem Jahreswechsel nicht erlebt. Das Kugelbombentrauma des vorherigen Silvesters blieb der&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":685782,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1825],"tags":[296,31,29,527,30,14936,21425,2384,525,526,121,4908,2281,184,528],"class_list":{"0":"post-685781","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-berlin","8":"tag-berlin","9":"tag-cdu","10":"tag-deutschland","11":"tag-friedrichshain-kreuzberg","12":"tag-germany","13":"tag-innere-sicherheit","14":"tag-iris-spranger","15":"tag-kai-wegner","16":"tag-mitte","17":"tag-neukoelln","18":"tag-polizei","19":"tag-polizeieinsatz","20":"tag-silvester","21":"tag-spd","22":"tag-tempelhof-schoeneberg"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115821171631061053","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/685781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=685781"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/685781\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/685782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=685781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=685781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=685781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}