{"id":692541,"date":"2026-01-04T12:24:14","date_gmt":"2026-01-04T12:24:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/692541\/"},"modified":"2026-01-04T12:24:14","modified_gmt":"2026-01-04T12:24:14","slug":"moenchengladbach-nach-dem-schicksalsschlag-ist-christian-ziege-zurueck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/692541\/","title":{"rendered":"M\u00f6nchengladbach: Nach dem Schicksalsschlag ist Christian Ziege zur\u00fcck"},"content":{"rendered":"

Die Bef\u00f6rderung von Eugen Polanski zum Cheftrainer zieht bei Borussia M\u00f6nchengladbach einen gr\u00f6\u00dferen Umbau im Nachwuchsbereich nach sich. Besonders eine Personalie mit emotionaler Dimension sticht hervor: Christian Ziege kehrt an seine alte Wirkungsst\u00e4tte zur\u00fcck.<\/p>\n

Bei Borussia M\u00f6nchengladbach<\/a> hat die Bef\u00f6rderung von Eugen Polanski zum Cheftrainer eine umfassende Neuordnung im Nachwuchsbereich ausgel\u00f6st. Als der fr\u00fchere Mittelfeldspieler am 18. November 2025 vom Interims- zum Chefcoach aufstieg, war den Verantwortlichen bewusst, dass dieser Schritt personelle Konsequenzen nach sich ziehen w\u00fcrde. Zwar stabilisierte Polanski die Profimannschaft mit vier Siegen und drei Unentschieden aus zw\u00f6lf Pflichtspielen, zugleich hinterlie\u00df er jedoch eine L\u00fccke auf seiner bisherigen Position als Trainer der U23. Diese Vakanz \u2013 und mehrere weitere \u2013 ist nun geschlossen. Eine Personalie sticht dabei besonders hervor.<\/p>\n

Durch den Wechsel an der Spitze r\u00fcckten im Nachwuchs nahezu alle Trainer eine Altersklasse weiter. Neuer U17-Trainer ist Denis Hauswald, zuvor f\u00fcr die U15 verantwortlich. Ihm wird mit Christian Ziege ein prominenter Mann als Co-Trainer zur Seite gestellt \u2013 eine R\u00fcckkehr mit emotionaler Dimension.<\/p>\n

Der 53-J\u00e4hrige hatte im November 2024 einen schweren pers\u00f6nlichen Verlust erlitten. Seine Frau Pia war nach langer Krankheit gestorben. In einem Instagram-Beitrag schrieb er damals: \u201eUnd immer sind da Spuren deines Lebens, Gedanken, Bilder, Augenblicke. Sie werden uns an dich erinnern, uns gl\u00fccklich und traurig machen und dich nie vergessen lassen.\u201c <\/p>\n

Das Paar war seit 1997 verheiratet, gemeinsam haben sie zwei Kinder, Alessandro und Maria. Zudem brachte Pia eine Tochter, Katharina, aus einer fr\u00fcheren Ehe mit, zu der Ziege ebenfalls ein enges Verh\u00e4ltnis pflegt. Alle sind erwachsen.<\/p>\n

Ziege spielte und arbeitete f\u00fcr die Borussia<\/p>\n

Sportlich ist Ziege eng mit der Borussia<\/a> verbunden. Als Profi spielte der linke Mittelfeld- und Abwehrspieler bereits f\u00fcr den Klub. Nach seiner aktiven Karriere (72 L\u00e4nderspiele f\u00fcr Deutschland) arbeitete er am Niederrhein unter anderem als U17-Trainer, Sportlicher Leiter sowie als Interims- und Co-Trainer. 2008 verlie\u00df er die Borussia in Richtung Arminia Bielefeld, zuletzt war er als Sportdirektor im \u00f6sterreichischen Saalfelden t\u00e4tig. Nun kehrt er an seine alte Wirkungsst\u00e4tte zur\u00fcck.<\/p>\n

Die zweite Mannschaft \u00fcbernimmt k\u00fcnftig Oliver Kirch, der Polanski als U23-Trainer nachfolgt. Die U19 verantwortet k\u00fcnftig Mihai Enache, der zuvor mit der U17 die deutsche Meisterschaft gewonnen hatte. <\/p>\n

Mirko Sandm\u00f6ller, Leiter des Leistungs-Nachwuchs-Zentrums, sagte zum gro\u00dfen Umbruch in der Winterpause: \u201eWir haben uns bewusst dagegen entschieden, w\u00e4hrend der Saison Ver\u00e4nderungen vorzunehmen, die mehrere Mannschaften betroffen h\u00e4tten. In der Winterpause sehen wir den besseren Zeitpunkt, um mit neuen Trainerteams die Vorbereitung zu nutzen und gut vorbereitet in den zweiten Teil der Saison zu starten.\u201c<\/p>\n

SUF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Bef\u00f6rderung von Eugen Polanski zum Cheftrainer zieht bei Borussia M\u00f6nchengladbach einen gr\u00f6\u00dferen Umbau im Nachwuchsbereich nach sich.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":692542,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1849],"tags":[15323,815,18782,3364,29,50501,548,663,3934,30,13,4455,14,15,1209,12,160053],"class_list":{"0":"post-692541","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-moenchengladbach","8":"tag-balken-inbox","9":"tag-borussia-moenchengladbach","10":"tag-christian","11":"tag-de","12":"tag-deutschland","13":"tag-deutschland-fussballnationalmannschaft","14":"tag-eu","15":"tag-europa","16":"tag-europe","17":"tag-germany","18":"tag-headlines","19":"tag-moenchengladbach","20":"tag-nachrichten","21":"tag-news","22":"tag-nordrhein-westfalen","23":"tag-schlagzeilen","24":"tag-ziege"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115836817519511379","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/692541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=692541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/692541\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/692542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=692541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=692541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=692541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}