{"id":693141,"date":"2026-01-04T17:55:11","date_gmt":"2026-01-04T17:55:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/693141\/"},"modified":"2026-01-04T17:55:11","modified_gmt":"2026-01-04T17:55:11","slug":"das-chiemgauer-volkstheater-begeistert-das-publikum-in-gersthofen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/693141\/","title":{"rendered":"Das Chiemgauer Volkstheater begeistert das Publikum in Gersthofen"},"content":{"rendered":"<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Aufruhr in der Pension Seeblick, irgendwo am Chiemsee: Inhaberin Sophie Bauer (Mona Freiberg) hat einen Bauantrag gestellt, doch nichts passiert, Ihre Konkurrentin dahingegen darf bauen. Was l\u00e4uft da schief? Das ist die Ausgangssituation in dem St\u00fcck \u201eEine Amsel macht doch keinen frommer\u201c, mit dem das Chiemgauer Volkstheater Station in der Stadthalle Gersthofen machte.\n  <\/p>\n<p>            \u201eEine Amsel macht doch keinen frommer\u201c: Ein Whisleblower soll Sophia Bauer retten<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n     Hilfe naht f\u00fcr die aufgebrachte Pensionsbesitzerin in Person eines mysteri\u00f6sen Whistleblowers (Peter Fritsch). Er hat sich angek\u00fcndigt und will Sophie Bauer brennend hei\u00dfe Aktenbeweise und Informationen \u00fcber Bestechungsgelder \u2013 \u201eM\u00e4use\u201c \u2013 zukommen lassen. Erkennungszeichen ist ein roter Schal.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Zugleich steht der CSU-Landrat Dr. Aschauer (Manfred Stecher) in der Pension vor einem Rendezvous mit zwei jungen \u201eM\u00e4usen\u201c, denen er n\u00e4herkommen will. Er bekommt kalte F\u00fc\u00dfe wegen seiner Frau, und beauftragt seinen begriffsstutzigen Assistenten Huber (Flo Bauer), auf die Frauen zu warten und dann abzusagen. Erkennungszeichen ist ein roter Schal.\n  <\/p>\n<p>            M\u00e4use in der K\u00fcche<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Und schlie\u00dflich ist da noch die Gr\u00fcnen-Stadtr\u00e4tin H\u00fcbschmann (Kristina Helfrich), die generell hart gegen Amigos durchgreifen will und konkret von \u201eM\u00e4usen\u201c (den echten) in der K\u00fcche der Pension geh\u00f6rt hat, was Schorsch (Andreas Kern), Koch und Wirt der Pension in Personalunion, wei\u00df, aber bisher ignoriert.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Das komplette St\u00fcck spielt in der Rezeption des Hotels. Die W\u00e4nde sind geschm\u00fcckt mit Bildern der Wirtin, die in jungen Jahren als \u201eAmsel vom Chiemsee\u201c Schlagerstar war, auf dem Pult steht stets der Schnaps bereit. Sobald die Situation etabliert ist, was sich allerdings etwas hinzieht, beginnt eine Verwechslungsgeschichte auf mehreren Ebenen, die zun\u00e4chst unl\u00f6sbar scheint. Die Verwirrung ist also ein gro\u00dfer Knoten, der zum Schluss in einer Aussprache platzt. Alles nochmal gut gegangen, und sogar die Amsel wird nochmal singen.\n  <\/p>\n<p>            Manche Witze sind derb<\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Das St\u00fcck von Ren\u00e9 Heinersdorff ist schwungvoll, rund und unterhaltsam, aber zugleich volkst\u00fcmlich und mit schenkelklopferischem Humor. Garniert wird es mit teils derben sexuellen Konnotationen. Doch das Volkstheater oder das Bauerntheater ist eine eigene, eben volksnahe Welt, auf die sich der Zuschauer einlassen muss. In Gersthofen war dies an diesem Abend h\u00f6rbar der Fall, bei jedem Schlager klatschten die Zuschauerinnen und Zuschauer reflexartig mit.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n    Das Chiemgauer Volkstheater ist eine Institution unter den Volkstheatern. Mona Freiberg, die in \u201eEine Amsel macht doch keinen frommer\u201c die Wirtin spielte, leitet es zusammen mit ihrem Mann Bernd Helfrich. Auch Tochter Kristina Helfrich, die an diesem Abend als Gr\u00fcnen-Stadtr\u00e4tin auf der B\u00fchne stand, ist bereits fester Bestandteil des Teams. Die Schauspieler vermittelten ihren Part haupts\u00e4chlich \u00fcber den Text, K\u00f6rpersprache wurde nur gering eingesetzt, Mimik und Gestik kamen kaum zum Zuge. Leider war die Technik nicht auf der H\u00f6he, mehrfach wurde der Einsatz von Musik verfehlt, und diese ert\u00f6nte dann um ein Vielfaches lauter als die Stimmen, was gerade bei Gesangsdarbietungen kontraproduktiv war. Beleuchtung im dramaturgischen Sinne gab es \u00fcberhaupt nicht.\n  <\/p>\n<p class=\"mb-6 text-xs md:text-m lg:text-l font-serif group-[.font-sans]:font-sans \">\n     Dennoch macht die Vorstellung Spa\u00df und ist kurzweilig, weil die Gags sitzen und die Aufl\u00f6sung des Konflikts stimmig ist.\n  <\/p>\n<ul data-module-id=\"DragDropModule\" class=\"flex flex-wrap justify-start group-[.no-bookmarks]:hidden\">\n<li class=\"mb-3 mr-3\">\n    Julian Reischl<\/p>\n<p>      Icon Haken im Kreis gesetzt<\/p>\n<p>      Icon Plus im Kreis<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"mb-3 mr-3\">\n    Gersthofen<\/p>\n<p>      Icon Haken im Kreis gesetzt<\/p>\n<p>      Icon Plus im Kreis<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"mb-3 mr-3\">\n    Stadthalle<\/p>\n<p>      Icon Haken im Kreis gesetzt<\/p>\n<p>      Icon Plus im Kreis<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Aufruhr in der Pension Seeblick, irgendwo am Chiemsee: Inhaberin Sophie Bauer (Mona Freiberg) hat einen Bauantrag gestellt, doch&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":693142,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1846],"tags":[680,772,79593,3364,29,548,663,3934,30,60334,13,160172,24297,160171,14,15,160173,12,160170,9645,29726,53875],"class_list":{"0":"post-693141","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-augsburg","8":"tag-augsburg","9":"tag-bayern","10":"tag-chiemsee","11":"tag-de","12":"tag-deutschland","13":"tag-eu","14":"tag-europa","15":"tag-europe","16":"tag-germany","17":"tag-gersthofen","18":"tag-headlines","19":"tag-kristina-helfrich","20":"tag-maus","21":"tag-mona-freiberg","22":"tag-nachrichten","23":"tag-news","24":"tag-peter-fritsch","25":"tag-schlagzeilen","26":"tag-sophie-bauer","27":"tag-stadthalle","28":"tag-volkstheater","29":"tag-whistleblower"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115838119051920051","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/693141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=693141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/693141\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/693142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=693141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=693141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=693141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}