{"id":695051,"date":"2026-01-05T13:03:11","date_gmt":"2026-01-05T13:03:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/695051\/"},"modified":"2026-01-05T13:03:11","modified_gmt":"2026-01-05T13:03:11","slug":"brand-in-herzogenrath-merkstein-vier-personen-ueber-drehleiter-gerettet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/695051\/","title":{"rendered":"Brand in Herzogenrath-Merkstein: Vier Personen \u00fcber Drehleiter gerettet"},"content":{"rendered":"<p class=\"Paragraph_paragraph__exhQA Paragraph_paragraph--default-lg-default__8QZrI articleParagraph\">Nach dem Brand in der leerstehenden Gastst\u00e4tte \u201eB\u00fcrgerhof\u201c an der Hauptstra\u00dfe in Herzogenrath-Merkstein ermittelt die Kriminalpolizei. Momentan, so die Mitteilung, gebe es keine Hinweise auf eine vors\u00e4tzliche Brandstiftung. Unklar ist aber vorerst weiter, was zu den verheerenden Flammen gef\u00fchrt hat, ob es sich wom\u00f6glich um fahrl\u00e4ssige Brandstiftung im Zuge der Silvesternacht oder einen technischen Defekt gehandelt hat, wie Polizeisprecherin Stefanie Kutsch auf Nachfrage darlegt.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_paragraph__exhQA Paragraph_paragraph--default-lg-default__8QZrI articleParagraph\">Nach bisherigen Erkenntnissen der Polizei war das Feuer kurz vor 4 Uhr am fr\u00fchen Neujahrsmorgen ausgebrochen. Vier Menschen \u2013 zwei 59 und 82 Jahre alte Frauen und zwei 59- und 78-j\u00e4hrige M\u00e4nner \u2013, die sich in der dar\u00fcber befindlichen Wohnung des Geb\u00e4udekomplexes aufhielten, wurden von Einsatzkr\u00e4ften der Feuerwehr \u00fcber die Drehleiter evakuiert. Zwei von ihnen wurden mit Verdacht auf Rauchgasintoxikation in ein Krankenhaus gebracht.<\/p>\n<p>V\u00f6llig verkohlt ist der Gastraum des ehemaligen \u201eB\u00fcrgerhofs\u201c.\u00a0Foto: Feuerwehr Herzogenrath<\/p>\n<p class=\"Paragraph_paragraph__exhQA Paragraph_paragraph--default-lg-default__8QZrI articleParagraph\">Ein B\u00fcrger hatte die Rauchentwicklung aus den Gastr\u00e4umen bemerkt und sofort die Feuerwehr gerufen. Der Einsatz m\u00fcndete in Vollalarm. Zur Brandbek\u00e4mpfung verschafften sich die Wehrleute \u00fcber ein aufgebrochenes Fenster Zugang zu den R\u00e4umen und hatten das Feuer schnell im Griff. Aufgrund der starken Rauchentwicklung gestalteten sich die L\u00fcftungs- und Nachl\u00f6scharbeiten indes sehr aufwendig, sodass die Einsatzkr\u00e4fte bis etwa 6 Uhr morgens gebunden waren.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.aachener-zeitung.de\/lokales\/region-aachen\/wuerselen\/in-der-silvesternacht-video-dokumentiert-ausnahmezustand-am-wuerselener-parkhotel\/121269625.html\" class=\"RelatedTeaser_related-teaser__w3AgI RelatedTeaser_related-teaser--image__GJcRr read-more_withImage__1YJa_\" data-article-id=\"121269625\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/p>\n<p>Lesen Sie auch:In der Silvesternacht: Video dokumentiert Ausnahmezustand am W\u00fcrselener Parkhotel<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nach dem Brand in der leerstehenden Gastst\u00e4tte \u201eB\u00fcrgerhof\u201c an der Hauptstra\u00dfe in Herzogenrath-Merkstein ermittelt die Kriminalpolizei. Momentan, so&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":695052,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1853],"tags":[1424,3364,29,548,663,3934,30,13,14,15,1209,12],"class_list":{"0":"post-695051","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aachen","8":"tag-aachen","9":"tag-de","10":"tag-deutschland","11":"tag-eu","12":"tag-europa","13":"tag-europe","14":"tag-germany","15":"tag-headlines","16":"tag-nachrichten","17":"tag-news","18":"tag-nordrhein-westfalen","19":"tag-schlagzeilen"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@de\/115842633198566790","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=695051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695051\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/695052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=695051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=695051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=695051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}